Epson Artisan 837 - Инструкция по эксплуатации - Страница 85

To select recipients from a speed 
or group dial list, go to 

H

.

Для выбора получателей из 
списка быстрого или группового 
набора перейдите к 

H

.

Щоб вибрати одержувачів із 
меню швидкого або групового 
набору, перейдіть до 

H

.

 لاصتا ةمئاق نم نملتسم ديدحتل

.

H

 ىلإ لقتنا ،ةعومجم لاصتا وأ عيرس

 هرامش تسیل زا هدنریگ باختنا یارب

.دیورب 

H

 هب ،عیرس ای یهورگ یریگ

Q

To add another number, repeat 
steps 

E

 and 

G

.

Для ввода следующего номера 
повторите шаги 

E

 и 

G

.

Щоб ввести додаткові номери, 
повторіть кроки від 

E

 до 

G

.

.

G

و 

E

 نتوطخا ررك ،رخآ مقر ةفاضإ

G

 و 

E

 لحارم ،رگید لخدم ندوزفا یارب

.دینک رارکت ار

Q

F

Enter a fax number.
Введите номер факса.
Введіть номер факсу.

.سكافلا مقر لخدأ

.دينک دراو ار سکف هرامش کي

G

Add the fax number.
Добавьте номер факса.
Додайте номер факсу.

.سكافلا مقر لخدأ

.دينک هفاضا ار سکاف هرامش

Press 

r

 until 

Broadcast Fax

 is 

displayed.

Нажимайте 

r

, пока не 

отобразится пункт 

Переслать 

факс

.

Натискайте 

r

, доки не з’явиться 

Широпол. передача факсу

.

 ضرع متي ىتح 

r

 ىلع طغضا

.

Broadcast Fax

Broadcast Fax

 ات دیهد راشف ار 

r

.دوش هداد ناشن

Q

E

Proceed.
Продолжите.
Продовжте.

.ةعباتماب مق

.دیهد همادا

If you do not need to add recipients from the speed dial/group dial lists, 
press 

OK

 and go to 

J

.

Если нет необходимости добавлять получателей из списков быстрого/
группового набора, нажмите 

OK

 и перейдите к 

J

.

Якщо не потрібно додавати одержувачів зі списків швидкого / 
групового набору, натисніть

OK

 а потім перейдіть до 

J

.

 ،ةعومجا لاصتا/عيرسلا لاصتاا يتمئاق نم نملتسم ةفاضإ ىلإ ةجاحب نكت مل اذإ

.

J

 ىلإ لقتناو 

OK

 ىلع طغضاف

 ار 

OK

 ،دینک هفاضا عیرس/یهورگ یریگ هرامش تسیل زا ار اه هدنریگ تسین مزا رگا

.دیورب 

J

 هب و دیهد راشف

Q