МФУ Epson Artisan 837 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Contents
EN
About This Guide ..................................................................................................................................................... 7
Copyright Notice ..................................................................................................................................................... 8
Important Safety Instructions ............................................................................................................................. 9
Protecting Your Personal Information............................................................................................................12
For New Zealand users ........................................................................................................................................12
Guide to Control Panel ........................................................................................................................................13
Precautions on the Touch Panel .......................................................................................................................16
Using the LCD Screen...........................................................................................................................................17
When Turning Of the Power .............................................................................................................................20
Restarting Automatically After a Power Failure ..........................................................................................21
Handling Media and Originals
Selecting Paper ..................................................................................................................................................24
Loading Paper ....................................................................................................................................................27
Loading a CD/DVD ...........................................................................................................................................31
Removing a CD/DVD ................................................................................................................................33
Inserting a Memory Card ...............................................................................................................................34
Removing a memory card ......................................................................................................................34
Placing Originals ...............................................................................................................................................36
Automatic document feeder (ADF) .....................................................................................................36
Document glass ..........................................................................................................................................39
Copy Mode
Copying Documents ........................................................................................................................................42
Copy/Restore Photos .......................................................................................................................................44
Copying a CD/DVD ...........................................................................................................................................46
Copy Mode Menu List .....................................................................................................................................48
Print Photos Mode
Printing Photos ..................................................................................................................................................54
Printing in Various Layouts ............................................................................................................................56
Printing on a CD/DVD .....................................................................................................................................58
Printing Photo Greeting Cards .....................................................................................................................61
Printing from an External USB Device .......................................................................................................64
Print Photos Mode Menu List .......................................................................................................................65
Fax Mode
Connecting to a Phone Line .........................................................................................................................70
Using the phone line for fax only .........................................................................................................70
Sharing line with phone devices ..........................................................................................................71
Checking the fax connection .................................................................................................................73
Setting Up Fax Features ..................................................................................................................................74
Setting up speed dial entries .................................................................................................................74
Setting up group dial entries .................................................................................................................76
Creating header information .................................................................................................................78
Sending Faxes ....................................................................................................................................................81
Entering or redialing a fax number .....................................................................................................81
Using speed dial/group dial ...................................................................................................................82
Broadcast fax sending ..............................................................................................................................84
Sending a fax at a speciied time..........................................................................................................86
Fax from a connected phone .................................................................................................................88
Receiving Faxes .................................................................................................................................................90
Receiving faxes automatically ...............................................................................................................90
Receiving faxes manually ........................................................................................................................93
Polling to receive a fax .............................................................................................................................94
Printing Reports ................................................................................................................................................96
Faxing from a PC ...............................................................................................................................................98
Fax Mode Menu List .........................................................................................................................................99
Other Modes
Printing Ruled Paper ..................................................................................................................................... 102
Printing a Coloring Sheet ............................................................................................................................ 104
Scanning to a Memory Card ...................................................................................................................... 107
Scanning to a Computer ............................................................................................................................. 108
Backup to an External USB Device ........................................................................................................... 110
Other Modes Menu List ............................................................................................................................... 111
Setup Mode (Maintenance)
Checking the Ink Cartridge Status ........................................................................................................... 114
Checking/Cleaning the Print Head .......................................................................................................... 116
Aligning the Print Head ............................................................................................................................... 118
Setting/Changing Time and Region ....................................................................................................... 120
Printing from a Digital Camera ................................................................................................................. 122
Setup Mode Menu List ................................................................................................................................. 124
Solving Problems
Error Messages ................................................................................................................................................ 130
Replacing Ink Cartridges ............................................................................................................................. 135
Paper Jam ......................................................................................................................................................... 139
Printer Error ...................................................................................................................................................... 144
Print Quality/Layout Problems .................................................................................................................. 145
Faxing Problems ............................................................................................................................................. 150
Other Problems .............................................................................................................................................. 155
Contacting Epson Support ......................................................................................................................... 156
Index ....................................................................................................................................................................... 159
Содержание
- 12 .دوش یم عطق قرب هک یتقو یتح; ادنليزوين يف نمدختسما ىلإ ةبسنلاب
- 15 OK
- 21 On
- 24 بسح صاخا قرولا رفوت لدعم فلتخي
- 27 Close the output tray if it is ejected.
- 34 ةركاذ ةقاطب ةلازإ
- 35 لاخدإ لبق ئياهما بيكرتب مق ،ئياهم ىلإ ةركاذلا ةقاطب جايتحا ةلاح يف
- 36 ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; Usable originals
- 49 Настройки печати
- 70 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE; противном случае вы не сможете принимать факсы.
- 71 Connect a phone or answering machine to the
- 74 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; .ا ًعم ةعومجا لاصتاو عيرسلا لاصتال ًااخدإ 60 ىتح ليجست
- 76 .دوش دراو دناوت یم یهورگ یريگ هرامش و یبيکرت عيرس هرامش لخدم
- 86 تقو يف سكاف لاسرإ
- 88 فتاه نم سكاف لاسرإ
- 90 Before receiving a fax, load A4-size plain paper into the cassette.; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; Rings to Answer; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 97 Only; can be viewed on; Журнал; ىلع طقف; Fax Log; ضرع نكم; Fax Log; طقف
- 99 Fax Menu
- 114 Setup; Ink Levels
- 117 Finish Head Cleaning; Завершить чистку; головки
- 125 Режим Установка
- 135 Ink Cartridge Handling Precautions
- 137 Replace now; Заменить сейчас; Замінити зараз
- 139 قرولا راشحناب ةقلعتما لئاسرلا
- 144 Вимкніть принтер і переконайтеся, що в ньому не залишилося паперу.
- 151 Попробуйте следующие решения по порядку, начиная с первого.
- 160 Указатель