МФУ Epson Artisan 837 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Placing Originals
Расположение
оригиналов
Розміщення
оригіналів
تادنتسما عضو
ةيلصأا
یلصا کرادم نداد رارق
Automatic document
feeder (ADF)
Автоподатчик
документов (ADF)
Автоподавач
документів (ADF)
ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو
)ADF( تادنتسملل
راکدوخ هدننک هیذغت
)ADF( دنس
Size
A4/Letter/Legal
Type
Plain paper
Weight
64 g/m² to 95 g/m²
Capacity
30 sheets or 3 mm or
less (A4, Letter) /10
sheets (Legal)
Usable originals
You can load your original documents in the ADF to copy, scan, or fax
multiple pages quickly.
Оригинальные документы можно загрузить в ADF для быстрого
копирования, сканирования или отправки по факсу нескольких
страниц.
Ви можете завантажити оригінальні документи в ADF, щоб копіювати,
сканувати або швидко відправляти факсом багатосторінкові
документи.
وأ اهحسم وأ تاحفص ةدع خسنل ADF يف ةيلصأا تادنتسما ليمح كنكم
.ةعرسب سكافلا ربع اهلاسرإ
ADF رد ار یلصا دانسا ،هحفص نیدنچ عیرس سکف ای نکسا ،یپک یارب دیناوت یم
.دیهد رارق
Q
Размер
A4/Letter/Legal
Тип
Простая бумага
Вес
64–95 г/м²
Емкость
30 листов 3 мм и
меньше (A4, Letter)
/10 листов (Legal)
Используемые оригиналы
Розмір
A4/Letter/Legal
Тип
Звич. папір
Вага
64 – 95 г/м²
Ємність
30 аркушів або до
3 мм (A4, Letter)
/10 аркушів (Legal)
Використовувані оригінали
مجحا
Legal/Letter/A4
عونلا
يداع قرو
نزولا
ىلإ ²م/مج 64 نم
²م/مج 95
ةعسلا
وأ ملم 3 وأ ةقرو نوثاث
ةرشع/ )Letter ،A4( لقأ
)Legal( قاروأ
مادختسال ةلباقلا ةيلصأا تادنتسما
هزادنا
Legal/Letter/A4
عون
هداس ذغاک
نزو
95 g/m² ات 64 g/m²
تیفرظ
یلیم 3 ای هحفص 30
)Letter ،A4( رتمک ای رتم
)Legal( هحفص 10/
هدافتسا لباق یلصا دانسا
To prevent paper jams avoid
the following documents. For
these types, use the document
table.
Documents held together with
paper clips, staples, and so on.
Documents that have tape or
paper stuck to them.
Photos, OHPs, or thermal
transfer paper.
Paper that is torn, wrinkled, or
has holes.
c
O
O
O
O
Содержание
- 12 .دوش یم عطق قرب هک یتقو یتح; ادنليزوين يف نمدختسما ىلإ ةبسنلاب
- 15 OK
- 21 On
- 24 بسح صاخا قرولا رفوت لدعم فلتخي
- 27 Close the output tray if it is ejected.
- 34 ةركاذ ةقاطب ةلازإ
- 35 لاخدإ لبق ئياهما بيكرتب مق ،ئياهم ىلإ ةركاذلا ةقاطب جايتحا ةلاح يف
- 36 ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; Usable originals
- 49 Настройки печати
- 70 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE; противном случае вы не сможете принимать факсы.
- 71 Connect a phone or answering machine to the
- 74 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; .ا ًعم ةعومجا لاصتاو عيرسلا لاصتال ًااخدإ 60 ىتح ليجست
- 76 .دوش دراو دناوت یم یهورگ یريگ هرامش و یبيکرت عيرس هرامش لخدم
- 86 تقو يف سكاف لاسرإ
- 88 فتاه نم سكاف لاسرإ
- 90 Before receiving a fax, load A4-size plain paper into the cassette.; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; Rings to Answer; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 97 Only; can be viewed on; Журнал; ىلع طقف; Fax Log; ضرع نكم; Fax Log; طقف
- 99 Fax Menu
- 114 Setup; Ink Levels
- 117 Finish Head Cleaning; Завершить чистку; головки
- 125 Режим Установка
- 135 Ink Cartridge Handling Precautions
- 137 Replace now; Заменить сейчас; Замінити зараз
- 139 قرولا راشحناب ةقلعتما لئاسرلا
- 144 Вимкніть принтер і переконайтеся, що в ньому не залишилося паперу.
- 151 Попробуйте следующие решения по порядку, начиная с первого.
- 160 Указатель