МФУ Epson Artisan 837 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
d
The
ADF
icon is displayed when a
document is placed in the automatic
document feeder.
Пиктограмма
ADF
отображается при
наличии документа в автоподатчике.
Значок
ADF
відображається, якщо у
пристрої автоматичної подачі міститься
документ.
ةدحو يف دنتسم عضو دنع
ADF
زمر ضرع متي
.ةيئاقلتلا ةيذغتلا
یدنس هک دوش یم هداد ناشن ینامز
ADF
دام
.دشاب هتشاد رارق دنس راکدوخ هدننک هیذغت رد
The actual screen display may
difer slightly from those shown in
this guide.
Вид реального экрана может
несколько отличаться от экрана,
показанного в этом руководстве.
Дійсне зображення дисплея
може дещо відрізнятися від
наведеного у цьому посібнику.
ةيلعفلا ةشاشلا ضرع فلتخي دق
.ليلدلا اذه يف ضرعي امع ًايلق
یم هداد شیام امش یارب هك یتاحفص
دوجوم ریواصت اب یمك تسا نكم دوش
.دشاب توافتم امنهار هچرتفد نیا رد
Q
Auto Selection Mode
displays menus according to your action.
Режим автовыбора
отображает меню в соответствии с вашим
действием.
Режим автовибору
відображує меню у відповідності до вашої дії.
.ءارجإل ا ًقفو مئاوقلا
Auto Selection Mode
ضرعي
.دهد یم ناشن امش درکلمع قبط ار اهونم
Auto Selection Mode
To disable this function, turn of each item in the Auto Selection Mode menu.
Setup
&
Guide Functions
&
Auto Selection Mode
.
R
&
124
Чтобы отключить данную функцию, отключите все пункты в меню Режим автовыбора.
Установка
&
Функции направляющей
&
Режим автовыбора
.
R
&
124
Щоб вимкнути цю функцію, вимкніть всі пункти в меню Режим автовибору.
Настройка
&
Функції підказки
&
Режим автовибору
.
R
&
124
.Auto Selection Mode ةمئاق رصانع نم رصنع لك فقوأ ،ةفيظولا هذه ليطعتل
124
|
R
Auto Selection Mode.
|
Guide Functions
|
Setup
.دینک شوماخ ار راکدوخ باختنا تلاح یونم رد دوجوم دراوم ،درکلمع نیا ندرک لاعفریغ یارب
124
|
R
Auto Selection Mode.
|
Guide Functions
|
Setup
Q
Содержание
- 12 .دوش یم عطق قرب هک یتقو یتح; ادنليزوين يف نمدختسما ىلإ ةبسنلاب
- 15 OK
- 21 On
- 24 بسح صاخا قرولا رفوت لدعم فلتخي
- 27 Close the output tray if it is ejected.
- 34 ةركاذ ةقاطب ةلازإ
- 35 لاخدإ لبق ئياهما بيكرتب مق ،ئياهم ىلإ ةركاذلا ةقاطب جايتحا ةلاح يف
- 36 ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; Usable originals
- 49 Настройки печати
- 70 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE; противном случае вы не сможете принимать факсы.
- 71 Connect a phone or answering machine to the
- 74 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; .ا ًعم ةعومجا لاصتاو عيرسلا لاصتال ًااخدإ 60 ىتح ليجست
- 76 .دوش دراو دناوت یم یهورگ یريگ هرامش و یبيکرت عيرس هرامش لخدم
- 86 تقو يف سكاف لاسرإ
- 88 فتاه نم سكاف لاسرإ
- 90 Before receiving a fax, load A4-size plain paper into the cassette.; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; Rings to Answer; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 97 Only; can be viewed on; Журнал; ىلع طقف; Fax Log; ضرع نكم; Fax Log; طقف
- 99 Fax Menu
- 114 Setup; Ink Levels
- 117 Finish Head Cleaning; Завершить чистку; головки
- 125 Режим Установка
- 135 Ink Cartridge Handling Precautions
- 137 Replace now; Заменить сейчас; Замінити зараз
- 139 قرولا راشحناب ةقلعتما لئاسرلا
- 144 Вимкніть принтер і переконайтеся, що в ньому не залишилося паперу.
- 151 Попробуйте следующие решения по порядку, начиная с первого.
- 160 Указатель
