МФУ Epson Artisan 837 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
f
g
h
i
j
l
,
r
L
[CD Tray]
x
[Menu]
Shows next or previous photos/
menus.
Turns Auto Answer on/of.
The light shows the network
status. For details, see the online
Network Guide.
Eject and closes the CD/DVD tray.
Displays detailed settings for
each mode.
Отображение следующего или
предыдущего фото/меню.
Включение/выключение
автоответчика.
Световой индикатор указывает
на состояние сети. Подробнее
см. в интерактивном документе
Руководство по работе в сети.
Выдвиньте и закройте лоток
CD/DVD.
Отображение подробных
параметров для каждого
режима.
Відображення наступних або
попередніх фото/меню.
Увімкнення/вимкнення
автоматичної відповіді.
Індикатор вказує на стан мережі.
Для отримання детальнішої
інформації див. онлайновий
Посібник по роботі в мережі.
Відкривання та закривання
лотка для CD/DVD.
Відображення детальних
настройок для кожного
режиму.
مئاوقلا/ةيفارغوتوفلا روصلا رهظي
.ةقباسلا وأ ةيلاتلا
فاقيإ وأ يئاقلتلا درلا ليغشتل
.هليغشت
ديزم .ةكبشلا ةلاح ةءاضإا حضوت
ةكبش ليلد عجار ،ليصافتلا نم
.تنرتنإا ىلع لاصتاا
.هقلغأ مث CD/DVD جرد جرخأ
لكل ةيليصفتلا تادادعإا ضرعل
.عضو
ار یدعب ای یلبق یاه سکع/اهونم
.دهد یم ناشن
شوماخ/نشور ار راکدوخ یوگخساپ
.دنک یم
یم ناشن ار هکبش تیعضو غارچ
یامنهار هب ،رتشیب تایئزج یارب .دهد
.دینک هعجارم نیانآ هکبش
و هدروآ نوریب ار CD/DVD ینیس
.دیدنبب
شیام ار تلاح ره لماک تامیظنت
.دهد یم
You can freely adjust the angle of the panel with your hand.
Угол расположения панели можно без ограничений регулировать
вручную.
Кут, під яким розташовано панель, можна змінювати вручну без
обмежень.
.ةيرحب كيديب ةحوللا ةيواز طبض كنكم
.دینک میظنت ار هحفص هیواز تسد زا هدافتسا اب و یتحار هب دیناوت یم
Содержание
- 12 .دوش یم عطق قرب هک یتقو یتح; ادنليزوين يف نمدختسما ىلإ ةبسنلاب
- 15 OK
- 21 On
- 24 بسح صاخا قرولا رفوت لدعم فلتخي
- 27 Close the output tray if it is ejected.
- 34 ةركاذ ةقاطب ةلازإ
- 35 لاخدإ لبق ئياهما بيكرتب مق ،ئياهم ىلإ ةركاذلا ةقاطب جايتحا ةلاح يف
- 36 ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; Usable originals
- 49 Настройки печати
- 70 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE; противном случае вы не сможете принимать факсы.
- 71 Connect a phone or answering machine to the
- 74 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; .ا ًعم ةعومجا لاصتاو عيرسلا لاصتال ًااخدإ 60 ىتح ليجست
- 76 .دوش دراو دناوت یم یهورگ یريگ هرامش و یبيکرت عيرس هرامش لخدم
- 86 تقو يف سكاف لاسرإ
- 88 فتاه نم سكاف لاسرإ
- 90 Before receiving a fax, load A4-size plain paper into the cassette.; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; Rings to Answer; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 97 Only; can be viewed on; Журнал; ىلع طقف; Fax Log; ضرع نكم; Fax Log; طقف
- 99 Fax Menu
- 114 Setup; Ink Levels
- 117 Finish Head Cleaning; Завершить чистку; головки
- 125 Режим Установка
- 135 Ink Cartridge Handling Precautions
- 137 Replace now; Заменить сейчас; Замінити зараз
- 139 قرولا راشحناب ةقلعتما لئاسرلا
- 144 Вимкніть принтер і переконайтеся, що в ньому не залишилося паперу.
- 151 Попробуйте следующие решения по порядку, начиная с первого.
- 160 Указатель
