МФУ Epson Artisan 837 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Зміст
UK
Про цей посібник................................................................................................................................................... 7
Попередження про авторське право ........................................................................................................... 8
Важливі вказівки з техніки безпеки .............................................................................................................. 9
Захист особистої інформації...........................................................................................................................12
Для користувачів у Новій Зеландії ..............................................................................................................12
Опис панелі керування .....................................................................................................................................13
Застереження щодо сенсорної панелі .......................................................................................................16
Використання РК-екрана .................................................................................................................................17
Під час вимкнення принтера .........................................................................................................................20
Автоматичний перезапуск після збою живлення .................................................................................21
Обробка носіїв та оригіналів
Вибір паперу .....................................................................................................................................................24
Завантаження паперу ...................................................................................................................................27
Завантаження CD/DVD..................................................................................................................................31
Виймання CD/DVD ...................................................................................................................................33
Встановлення картки пам’яті .....................................................................................................................34
Видалення картки пам’яті.....................................................................................................................34
Розміщення оригіналів .................................................................................................................................36
Автоподавач документів (ADF) ..........................................................................................................36
Скло для документів ...............................................................................................................................39
Режим Копія
Копіювання документів ................................................................................................................................42
Копіювання / відновлення фото ...............................................................................................................44
Копіювання CD/DVD ......................................................................................................................................46
Список меню режиму Копія .......................................................................................................................48
Режим Друк фото
Друкування фотографій ...............................................................................................................................54
Друк з різними макетами ............................................................................................................................56
Друк на CD/DVD ...............................................................................................................................................58
Друк фотолистівок..........................................................................................................................................61
Друк із зовнішнього пристрою USB ........................................................................................................64
Список меню режиму Друк фото .............................................................................................................65
Режим факсу
Підключення до телефонної лінії .............................................................................................................70
Використання телефонної лінії лише для факсу ........................................................................70
Спільне використання лінії з телефонними пристроями ......................................................71
Перевірка зв’язку .....................................................................................................................................73
Налаштування функцій факсу ...................................................................................................................74
Введення записів номерів швидкого набору ..............................................................................74
Введення записів групового набору ...............................................................................................76
Створення заголовка..............................................................................................................................78
Надсилання факсів .........................................................................................................................................81
Уведення або повторний набір номера факсу ...........................................................................81
Використання швидкого / групового набору .............................................................................82
Розсилання факсу кільком одержувачам ......................................................................................84
Надсилання факсу у визначений час ..............................................................................................86
Надсилання факсу з підключеного телефону .............................................................................88
Отримання факсів ...........................................................................................................................................90
Автоматичне отримання факсів ........................................................................................................90
Отримання факсів вручну ....................................................................................................................93
Подання запиту на отримання факсу .............................................................................................94
Друк звітів...........................................................................................................................................................96
Надсилання факсу з ПК .................................................................................................................................98
Список пунктів меню в режимі факсу ....................................................................................................99
Інші режими
Друк на лінійованому папері .................................................................................................................. 102
Друк аркуша-розмальовки ...................................................................................................................... 104
Сканування на картку пам’яті ................................................................................................................. 107
Сканування на комп’ютер ........................................................................................................................ 108
Резервне копіювання на зовнішній пристрій USB ........................................................................ 110
Список меню інших режимів .................................................................................................................. 111
Режим Настройка (Сервіс)
Перевірка стану чорнильних картриджів ........................................................................................ 114
Перевірка/очищення друкувальної голівки.................................................................................... 116
Калібрування друкувальної головки .................................................................................................. 118
Настройка/зміна часу й регіону ............................................................................................................ 120
Друк із цифрового фотоапарата ........................................................................................................... 122
Список меню режиму Настройка ......................................................................................................... 124
Вирішення проблем
Повідомлення про помилки ................................................................................................................... 130
Заміна чорнильних картриджів ............................................................................................................ 135
Зминання паперу ......................................................................................................................................... 139
Помилка принтера ...................................................................................................................................... 144
Проблеми якості/макета друку ............................................................................................................. 145
Проблема з факсом ..................................................................................................................................... 150
Інші проблеми ............................................................................................................................................... 155
Зверніться до служби підтримки Epson ............................................................................................ 156
Покажчик.............................................................................................................................................................. 161
Содержание
- 12 .دوش یم عطق قرب هک یتقو یتح; ادنليزوين يف نمدختسما ىلإ ةبسنلاب
- 15 OK
- 21 On
- 24 بسح صاخا قرولا رفوت لدعم فلتخي
- 27 Close the output tray if it is ejected.
- 34 ةركاذ ةقاطب ةلازإ
- 35 لاخدإ لبق ئياهما بيكرتب مق ،ئياهم ىلإ ةركاذلا ةقاطب جايتحا ةلاح يف
- 36 ةيئاقلتلا ةيذغتلا ةدحو; Usable originals
- 49 Настройки печати
- 70 فتاهلا طخ مادختسا; Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE; противном случае вы не сможете принимать факсы.
- 71 Connect a phone or answering machine to the
- 74 عيرسلا لاصتاا تااخدإ دادعإ; .ا ًعم ةعومجا لاصتاو عيرسلا لاصتال ًااخدإ 60 ىتح ليجست
- 76 .دوش دراو دناوت یم یهورگ یريگ هرامش و یبيکرت عيرس هرامش لخدم
- 86 تقو يف سكاف لاسرإ
- 88 فتاه نم سكاف لاسرإ
- 90 Before receiving a fax, load A4-size plain paper into the cassette.; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.; Rings to Answer; اًيئاقلت تاسكافلا ماتسا
- 97 Only; can be viewed on; Журнал; ىلع طقف; Fax Log; ضرع نكم; Fax Log; طقف
- 99 Fax Menu
- 114 Setup; Ink Levels
- 117 Finish Head Cleaning; Завершить чистку; головки
- 125 Режим Установка
- 135 Ink Cartridge Handling Precautions
- 137 Replace now; Заменить сейчас; Замінити зараз
- 139 قرولا راشحناب ةقلعتما لئاسرلا
- 144 Вимкніть принтер і переконайтеся, що в ньому не залишилося паперу.
- 151 Попробуйте следующие решения по порядку, начиная с первого.
- 160 Указатель
