Кухонные комбайны KitchenAid 5KFP1644EOB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski
449
Pociąć produkty tak, by zmieściły się w
otworze podajnika poziomo lub pionowo
i upakować je tak by nie przesuwały
się podczas krojenia� Dociskać z
równomierną siłą�
Można używać także małego otworu
podajnika� Ułożyć produkty pionowo w
otworze i za pomocą małego popychacza
dociskać z wyczuciem do wybranej tarczy
tnącej�
Krojenie i tarcie długich, i okrągłych
warzyw i owoców jak cebule, jabłka,
papryka:
Obrane i bez pestek, należy je pokroić na
kawałki wielkości małego jajka� Kawałki
muszą mieścić się otworze podajnika�
Umieścić w podajniku� Dociskać z
równomierną siłą�
Krojenie i tarcie drobnych owoców
i warzyw jak truskawki, grzyby,
rzodkiewka:
Przekrojone i oczyszczone części warzyw
i owoców układać na sobie w otworze
podajnika odpowiednio dobranego
wielkością� Ułożyć odpowiednią ilość
warzyw, nie przepełniając otworu
podajnika ponad zaznaczoną linię� Ułożyć
produkty pionowo w otworze i za pomocą
małego popychacza dociskać z wyczuciem
do wybranej tarczy tnącej�
Krojenie i tarcie długich,
okrągłych i wąskich
w przekroju warzyw
i owoców jak seler,
marchew, banany:
WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW
Użycie tarczy tnącej/trącej
Krojenie w plasterki surowego mięsa
i drobiu:
Mięso musi być pocięte na kawałki oraz
uformowane tak, by rozmiarami pasowało
do otworu podajnika� Następnie dobrze
schłodzone - najlepiej lekko zmrożone -
przez włożenie w pakowaniu foliowym
do zamrażarki na 0,5 do 2 godzin� Nie
można zamrażać zbyt długo - koniec ostrza
noża powinien dać się wbić w kawałki
zmrożonego mięsa� Krojenie powinno
odbywać się przy odpowiednim nacisku
popychacza�
Krojenie w plasterki wędlin i
pieczonych mięs:
Powinny być one dobrze schłodzone,
pokrojone na kawałki właściwych
rozmiarów - pasujących do podajnika, a
podczas krojenia dociskane popychaczem
do tarczy tnącej z właściwą siłą�
Krojenie szpinaku i innych liści:
Ułożyć na sobie kilka liści� Zrolować i
ustawić pionowo w otwór popychacza�
Dociskać z równomierną siłą�
Mieszadło to służy do
szybkiego zagniatania
ciasta, zwłaszcza kruchego�
W ciągu niecałej minuty
można uzyskać odpowiednio
uformowaną kulę ciasta�
Najlepsze rezultaty osiąga się wyrabiając je
z 500g mąki�
Użycie mieszadła do ciasta
Tarcie serów:
Najlepsze rezultaty daje ich
wstępne schłodzenie, a w
przypadku miękkich serów,
takich jak mozzarella –
podmrożenie przez 10-15 min�
Dociskać z równomierną siłą�
WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW
W10529664D_15_PL_v01.indd 449
8/4/17 9:29 AM
Содержание
- 394 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; При использовании бытовых электроприборов; Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.; ОПАСНОСТЬ
- 395 БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУХОННОГО КОМБАЙНА
- 396 Электрические требования; СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО; Утилизация отходов электрического оборудования; Утилизация упаковочных материалов
- 397 ЧАСТИ БЛЕНДЕРА И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Части и принадлежности
- 399 Перевод обозначений на частях комбайна с английского языка; Часть
- 401 Как выбрать нужную насадку
- 403 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КУХОННОГО КОМБАЙНА; Перед первым использованием
- 404 Перед использованием; Вращающееся лезвие опасно; ВНИМАНИЕ; Установка крышки и предохранителя
- 405 Использование скоростных режимов
- 406 Извлечение обработанных продуктов; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЪЕМНЫХ НАСАДОК И АКСЕССУАРОВ
- 408 Установка/использование комплекта для нарезки кубиками
- 410 Установка/снятие многофункционального лезвия
- 411 Установка/снятие подготовительной чаши
- 413 Установка/снятие режущего диска
- 414 Установка/снятие миничаши и минилезвия
- 415 Установка/снятие соковыжималки для цитрусовых
- 416 Установка/снятие венчика для взбивания яиц и насадки для теста
- 417 УХОД И ОЧИСТКА
- 418 Использование многофункционального лезвия
- 419 Использование режущего или шинковального диска; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАИЛУЧШИХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- 420 Полезные советы
- 421 ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 422 ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Гарантия на комбайн KitchenAid













