Кухонные комбайны KitchenAid 5KFP1644EOB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

181
Español
El procesador de alimentos no se pone en
marcha:
• Asegúrese de que el bol y la tapa están
correctamente alineados y encajados,
y que el empujador de alimentos grande
está dentro del tubo de alimentación�
•
Si introduce alimentos a través del orificio del
tubo de alimentación grande, asegúrese de
que no superan la línea de llenado máxima�
• Asegúrese de que el procesador de
alimentos está enchufado�
• ¿Funciona correctamente el fusible del circuito
del procesador de alimentos? Si tiene un
interruptor automático, asegúrese de que
el circuito está cerrado�
• Desenchufe el procesador de alimentos y,
a continuación, vuelva a conectarlo a la toma
de corriente�
• Si el procesador de alimentos no está a la
temperatura ambiente, espere hasta que lo
esté y vuelve a intentarlo�
NOTA: Si su procesador de alimentos presenta un funcionamiento defectuoso o no funciona,
compruebe lo siguiente:
El procesador de alimentos no trocea
o corta correctamente:
• Asegúrese de que el lado del disco con
la cuchilla elevada está situado boca arriba
en el adaptador�
• Si utiliza la cuchilla para trocear ajustable,
asegúrese de que ha elegido el grosor
adecuado�
• Compruebe que los ingredientes son
adecuados para ser troceados o cortados
en tiras� Consulte la sección “Consejos
para obtener excelentes resultados”�
Si la tapa del bol de trabajo no se cierra
cuando el disco está instalado:
• Asegúrese de que el disco está instalado
correctamente, con el anillo central elevado
hacia arriba y encajado adecuadamente en el
adaptador de transmisión�
Si el problema no se debe a uno de los motivos
anteriormente mencionados, consulte la
sección “Garantía y servicio”�
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Para evitar manchar la encimera, cuando
retire la tapa del bol de trabajo, sitúela boca
arriba�
• Utilice la espátula para retirar los
ingredientes del bol de trabajo�
• Si alguna de las piezas de plástico se decolora
debido al tipo de alimento procesado,
límpiela con zumo de limón�
• El procesador de alimentos no está diseñado
para realizar las siguientes funciones:
- Moler granos de café, cereales o especias
duras
- Triturar huesos u otras partes
no comestibles de los alimentos
- Licuar frutas o verduras crudas
- Trocear huevos duros o carnes que
no estén frías�
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS
W10529664D_06_ES_v01.indd 181
8/4/17 9:13 AM
Содержание
- 394 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; При использовании бытовых электроприборов; Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.; ОПАСНОСТЬ
- 395 БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУХОННОГО КОМБАЙНА
- 396 Электрические требования; СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО; Утилизация отходов электрического оборудования; Утилизация упаковочных материалов
- 397 ЧАСТИ БЛЕНДЕРА И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Части и принадлежности
- 399 Перевод обозначений на частях комбайна с английского языка; Часть
- 401 Как выбрать нужную насадку
- 403 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КУХОННОГО КОМБАЙНА; Перед первым использованием
- 404 Перед использованием; Вращающееся лезвие опасно; ВНИМАНИЕ; Установка крышки и предохранителя
- 405 Использование скоростных режимов
- 406 Извлечение обработанных продуктов; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЪЕМНЫХ НАСАДОК И АКСЕССУАРОВ
- 408 Установка/использование комплекта для нарезки кубиками
- 410 Установка/снятие многофункционального лезвия
- 411 Установка/снятие подготовительной чаши
- 413 Установка/снятие режущего диска
- 414 Установка/снятие миничаши и минилезвия
- 415 Установка/снятие соковыжималки для цитрусовых
- 416 Установка/снятие венчика для взбивания яиц и насадки для теста
- 417 УХОД И ОЧИСТКА
- 418 Использование многофункционального лезвия
- 419 Использование режущего или шинковального диска; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАИЛУЧШИХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- 420 Полезные советы
- 421 ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 422 ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Гарантия на комбайн KitchenAid













