Кухонные комбайны KitchenAid 5KFP1644EOB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

448
WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW
Rozdrabnianie świeżych
warzyw i owoców:
Oczyszczone i bez pestek,
należy je pokroić wstępnie
ręcznie, na kawałki wielkości
małego jajka� Ostrze malaksera rozdrobni je
dalej
do pożądanej wielkości i konsystencji� Pracę
należy rozpocząć wykonując na wstępie krótkie,
jedno – dwu sekundowe, pulsujące ( )
włączenia malaksera� W razie potrzeby
w przerwach należy usuwać ze ścian misy
szpatułką produkty, nadmiernie przyklejające
się do jej ścianek�
Purée z gotowanych owoców i warzyw
(z wyjątkiem ziemniaków):
Wskazane jest dodanie 60 mL płynu na każde
250 mL produktów� Włączać malakser na
wstępie krótkimi impulsami ( ) (przycisk
PULSE), a następnie przejść do pracy ciągłej
aż do uzyskania pożądanej konsystencji� W
razie potrzeby w przerwach należy usuwać
ze ścian misy szpatułką produkty, nadmiernie
przyklejające się do jej ścianek�
Przygotowanie purée z ziemniaków:
Rozdrobnić ugotowane i ciepłe ziemniaki przy
użyciu tarczy trącej, a następnie przełożyć je do
misy roboczej z zamontowanym uniwersalnym
nożem� Dodać rozpuszczone masło, i gorące
mleko� Doprawić� Następnie należy użyć przycisk
„PULSE” ( ) 3 - 4 razy, za każdym razem przez 2
– 3 sekundy, aż do uzyskania jednorodnej masy�
Nie miksować za długo�
Rozdrabnianie suszonych
(lub kandyzowanych) owoców:
Produkty powinny być schłodzone� Należy je
przesypać mąką, dodając z przewidzianej w
przepisie ogólnej jej ilości po 30 g na każde
60 g owoców� Pracować przy użyciu przycisku
„PULSE” ( ) do uzyskania oczekiwanego
rozdrobnienia�
Ocieranie skórki cytrynowej:
Za pomocą ostrego noża oddzielić kolorową
warstwę skórki od warstwy białej� Pociąć
na cienkie paski� Siekać w malakserze aż
do pożądanego rozdrobnienia�
Siekanie czosnku, świeżych ziół
i niewielkich ilości warzyw:
W tym wypadku składniki dozuje się w sposób
ciągły, poprzez mały otwór popychacza, podczas
gdy nóż kręci się w misie roboczej� Najlepsze
rezultaty uzyskuje się, gdy używa się składników
osuszonych po umyciu�
WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW
Siekanie orzechów:
Jednorazowo można użyć nie więcej niż 450 g
produktów� Pracę rozpocząć impulsami ( )
(przycisk „PULSE”), trwającymi po 710 -
2 sekundy, aż do uzyskania oczekiwanego
rozdrobnienia� Dalej pracując w trybie
ciągłym ( ) (przycisk „I”) i postępując wg
odpowiedniego przepisu (z użyciem cukru
brązowego), można przygotować masło
orzechowe, uzyskując jednolitą masę
w postaci pasty�
Siekanie surowego lub gotowanego mięsa,
drobiu i owoców morza:
Składniki powinny być mocno schłodzone
i pocięte w kostkę o wymiarach ok� 2,5 cm�
Jednorazowo można użyć nie więcej niż 450 g
produktów� Pracę rozpocząć impulsami ( )
(przycisk „PULSE”), trwającymi po 1 - 2 sekundy,
aż do uzyskania oczekiwanego rozdrobnienia�
W razie potrzeby w przerwach należy usuwać
ze ścian misy szpatułką produkty, nadmiernie
przyklejające się do jej ścianek�
Rozdrabnianie suchego pieczywa,
herbatników lub krakersów:
Połamane kawałki, wielkości 3,8 – 5 cm,
rozdrabniać uniwersalnym nożem aż do skutku�
Aby uzyskać większe kawałki, należy najpierw
pracować pulsacyjnie ( ) przez 1 – 2 sekundy,
a potem w trybie ciągłym – gdy chcemy
uzyskać bardzo drobną strukturę�
Płynna czekolada:
Powstaje w misie roboczej po rozdrobnieniu
czekolady, cukru i dalszym miksowaniu
z dodatkiem gorących płynów, w ilościach
zgodnych z posiadaną recepturą� Należy je
dolewać poprzez mały otwór podwójnego
popychacza� Miksować aż do uzyskania
jednorodnej konsystencji�
Tarcie twardych serów typu Parmezan
i Pecorino:
Nie należy trzeć serów bardzo twardych,
których nie można podzielić za pomocą
podważania czubkiem noża� Do tarcia sera
doskonale nadaje się uniwersalne ostrze�
Ser pociąć na 2,5 cm kawałki� Włożyć do misy
roboczej� Pracę rozpocząć impulsami ( ), aż
do rozdrobnienia� Przełączyć na pracę ciągłą,
aż do uzyskania pożądanej konsystencji�
Małe kawałki sera można dodawać przez mały
otwór popychacza podczas pracy urządzenia�
UWAGA:
Przetwarzanie orzechów i
innych twardych produktów może
zarysować wnętrze misy�
Użycie uniwersalnego noża ze stali nierdzewnej
W10529664D_15_PL_v01.indd 448
8/4/17 9:29 AM
Содержание
- 394 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; При использовании бытовых электроприборов; Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте.; ОПАСНОСТЬ
- 395 БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КУХОННОГО КОМБАЙНА
- 396 Электрические требования; СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО; Утилизация отходов электрического оборудования; Утилизация упаковочных материалов
- 397 ЧАСТИ БЛЕНДЕРА И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Части и принадлежности
- 399 Перевод обозначений на частях комбайна с английского языка; Часть
- 401 Как выбрать нужную насадку
- 403 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КУХОННОГО КОМБАЙНА; Перед первым использованием
- 404 Перед использованием; Вращающееся лезвие опасно; ВНИМАНИЕ; Установка крышки и предохранителя
- 405 Использование скоростных режимов
- 406 Извлечение обработанных продуктов; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЪЕМНЫХ НАСАДОК И АКСЕССУАРОВ
- 408 Установка/использование комплекта для нарезки кубиками
- 410 Установка/снятие многофункционального лезвия
- 411 Установка/снятие подготовительной чаши
- 413 Установка/снятие режущего диска
- 414 Установка/снятие миничаши и минилезвия
- 415 Установка/снятие соковыжималки для цитрусовых
- 416 Установка/снятие венчика для взбивания яиц и насадки для теста
- 417 УХОД И ОЧИСТКА
- 418 Использование многофункционального лезвия
- 419 Использование режущего или шинковального диска; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАИЛУЧШИХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- 420 Полезные советы
- 421 ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 422 ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Гарантия на комбайн KitchenAid













