Электропилы Efco EF 2000 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
TABELA DE MANUTENÇÃO
Queira notar que os seguintes intervalos de manutenção são aplicáveis apenas
para as condições normais de funcionamento. Se o seu trabalho quotidiano for
mais exigente relativamente ao normal, os intervalos de manutenção devem ser
consequentemente reduzidos.
Ant
es de cada
utilização
Após cada paragem
para abast
eciment
o
Semanalment
e
Se dani
fi
cado
ou
com def
eit
o
C
onf
orme indicado
Máquina completa
Inspeccione: fugas, fendas e desgaste
X
X
Controlos: interruptor de funcionamento
e interruptor de segurança
Veri
fi
que o funcionamento
X
X
Travão da corrente
Veri
fi
que o funcionamento
X
X
Mande inspeccionar a um técnico
autorizado
X
Depósito de óleo
Inspeccione: fugas, fendas e desgaste
X
X
Lubri
fi
cação da corrente
Controlo do funcionamento
X
X
Corrente
Inspeccione: danos, a
fi
amento e desgaste
X
X
Veri
fi
que a tensão
X
X
A
fi
e: veri
fi
que a profundidade da
passagem
X
Barra
Inspeccione: danos e desgaste
X
X
Limpe os sulcos e o tubo do óleo
X
Rode, lubri
fi
que a roda dentada e apare
X
Substitua
X
Pinhão
Inspeccione: danos e desgaste
X
Substitua com
cada nova
corrente
Retentor da corrente
Inspeccione: danos e desgaste
X
X
Substitua
X
Todos os parafusos e porcas acessíveis
Inspeccione e aperte
X
Aberturas da caixa do motor
Limpe
X
Cabo de alimentação
Inspeccione: danos e desgaste
X
ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
Λάβετε υπό
ψ
η ότι τα παρακάτω διαστήματα συντήρησης ισχύουν αποκλειστικά
και μόνο για κανονικές συνθήκες λειτουργίας του μηχανήματος. Εάν οι συνθήκες
χρήσης του μηχανήματος είναι πιο απαιτητικές, τα διαστήματα συντήρησης πρέπει
να είναι πιο σύντομα.
Πριν α
π
ό κ
άθε
χρήση
Μετ
ά α
π
ό κ
άθε
διακ
οπή για
αν
εφοδιασμό
Εβδομαδιαίω
ς
Σε περί
π
τω
σ
η
βλ
άβης ή ζημιάς
Ό
πω
ς α
π
αιτείτ
αι
Ολόκληρο το μηχάνημα
Έλεγχος: διαρροές, ρωγμές και φθορά
X
X
Έλεγχοι:
°ÂÓÈÎ
fi
̃
‰È
∙
Î
fi
ÙË
̃
και
¢È
∙
Î
fi
ÙË
̃
∙
ÛÊ
∙
Ï›
∙̃
Έλεγχος λειτουργίας
X
X
Φρένο αλυσίδας
Έλεγχος λειτουργίας
X
X
Έλεγχος από εξουσιοδοτημένο
συνεργείο
X
Ρεζερβουάρ λαδιού
Έλεγχος: διαρροές, σχισμές και φθορά
X
X
Λίπανση αλυσίδας
Έλεγχος λειτουργίας
X
X
Αλυσίδα
Έλεγχος: ζημιές, τρόχισμα και φθορά
X
X
Έλεγχος τάνυσης
X
X
Τρόχισμα: έλεγχος βάθους περάσματος
X
Λάμα
Έλεγχος: ζημιές και φθορά
X
X
Καθαρισμός αυλάκωσης και σωλήνα
λαδιού
X
Περιστροφή, λίπανση τροχού και
καθαρισμός
X
Αντικατάσταση
X
Πινιόν
Έλεγχος: ζημιές και φθορά
X
Αντικατάσταση
με κάθε νέα
αλυσίδα
Αναστολέας αλυσίδας
Έλεγχος: ζημιές και φθορά
X
X
Αντικατάσταση
X
Ό
λες οι βίδες και τα παξιμάδια με
εύκολη πρόσβαση
Έλεγχος και εκ νέου σύσφιξη
X
Σχάρες κάρτερ κινητήρα
Καθαρισμός
X
Καλώδιο τροφοδοσίας
Έλεγχος: ζημιές και φθορά
X
Содержание
- 4 RUS UK
- 5 W p
- 6 oÔÚ¿; ierunek obrotu ∏aƒcucha. Maksymalna d∏ugoÊç ci ́cia
- 8 INFORMACE PRO UÎIVATELE
- 9 СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ЭЛЕКТРОПИЛЫ
- 10 av
- 15 Pуccкий; МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ; Термин «электроинструмент» в приведенных ниже правилах
- 18 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- 21 UPOZORNùNÍ: Pokud je správnû pouÏívána, je
- 22 U W A G A - P r a w i d ∏ o w o u ̋ y t k o w a n a p i l a r k a
- 26 MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU; NAPÍNÁNÍ ŘETĚZU
- 28 SPOUŠTĚNÍ PILY
- 30 SPOUŠTĚNÍ; Před spuštěním pily se přesvědčte, že řetěz není
- 34 ZASTAVENÍ MOTORU
- 36 POUŽIT; ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
- 40 UPOZORNĚNÍ PRO PRACOVNÍ OBLAST
- 42 ÚDRÎBA; Pro broušení a údržbu řetězu pily dodr
- 44 DENNÍ ÚDRÎBA ELEKTRICKÉ PILY
- 46 Při dopravě stroje na vozidle se ujistěte o
- 48 SKLADOVÁNÍ
- 49 Nominal A
- 51 GODNOŚCI
- 58 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ВНИМАНИЕ! Всегда останавливайте машину и отсоединяйте питающий; НЕИСПРАВНОСТЬ; ROZWI; stąpieniem do jakichkolwiek czynności zalecanych w poniższej
- 60 ZÁRUKA A SERVIS













