GODNOŚCI - Efco EF 2000 E - Инструкция по эксплуатации - Страница 51

50

EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY

EFCO EF 1800E - EF 2000E

111 XXX 0001 - 111 XXX 9999 (EF 1800E) - 112 XXX 0001 - 112 XXX 9999 (EF 2000E)

2006/42/EC - 2004/108/EC - 2000/14/EC - 2006/95/EC

EN 60745-1 - EN 60745-2-13 + A1 - EN 55014 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 50366

DECLARAÇÃO DE

CONFORMIDADE

ΔΗΛΩΣΗ

ΠΙΣΤΟΤΗΑΣ

UYGUNLUK 

BEYANI

ES PROHLÁŠENÍ 

O SHODĚ

ЗАЯВЛЕНИЕ О 

СООТВЕТСТВИИ

DEKLARACJA 

Z

GODNOŚCI

Português

Ελληνικα

Türkçe

Česky

Pуccкий

Polsky

O subscrito,

Ο κατωθεν

νπογεγραμμενοζ,

Aşağıda imzası 

bulunan,

Níže podepsaný

Я, нижеподписавшийся

Niżej podpisana 

atesta sob a própria

responsabilidade

que a máquina:

δηλώνει

νπενθυνα οτι το

μηχανημα:

aşağıda özellikleri verilen makine ile ilgili 

olarak sorumluluğu kendine ait olmak 

üzere müteakip beyanı vermektedir:

prohlašuje na svou 

vlastní odpovědnost,

 že stroj:

заявляю под собственной 

ответственностью, что машина:

świadoma odpowiedzialności za

swój produkt, deklaruje,

że urządzenie:

1. categoria:

motosserra

1. Ετδος:

αλυσοπρίονο

1. Tip:

motorlu testere

1. Druh:

řetězová pila

1. Род:

двигатель внутреннего сгорания

двигатель электрический

1. Typ:

pilarki łańcuchowe

2. Marca: / Tipo:

2. Μαρκα: / Τνπυς

2. Marka: / Tip:

2. Značka: / Typ:

2. Марка: / Тип:

2. Marka: / Typ:

3. identi

fi

 cação de serie 

3. Ανζων

3. Seri tanımlaması

3. Identi

fi

 kační sériové č.

3. Серийный номер

3. Numer serii

está conformemente

às prescriçoes da diretriz

κατασκεναζεται συμφωνα με την 

οδηγια

müteakip direkti

fi

 n gerekliliklerine 

uygundur

odpovídá nařízením směrnice

соответствует предписаниям 

директивы

jest zgodna z przepisami 

dyrektywy

está em conformidade

com as disposições das seguintes 

normas harmonizadas:

συμμορφούται με διατάξεις των 

ακόλουθων εναρμονισένων 

πρστύηων:

aşağıdaki ilgili

standartların şart ve koşullarına 

uygundur:

odpovídá ustanovením 

následujících harmonizovaných

norem:

соответствует требованиям 

следующих гармонизированных 

норм:

jest zgodne z wymogami 

następujących zharmonizowanych 

norm: