Efco EF 2000 E - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

12

Türkçe

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Aletle ilgili Genel Güvenlik Uyarıları

 DİKKAT

  -

 Tüm uyarı ve talimatları okuyun.

Uyarılara ve 

talimatlara uyulmaması elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/

veya ciddi yaralanmalara yol açabilir.

Tüm uyarı ve talimatları ileride başvurmak üzere saklayın.

Uyarılarda geçen “elektrikli alet” terimi, elektrik şebekesine bağlantı 

(kablo ile) vasıtasıyla veya akü ile (kablosuz) çalıştırılan elektrikli 

aletleri ifade etmektedir.

Çalışma alanı güvenliği

1) 

Çalışma alanını temiz ve aydınlık tutun.

a) 

Dağınık veya fazla 

aydınlık olmayan yerler kazalara sebebiyet verebilir.

Elektrikli aletleri patlayıcı ortamlarda, örneğin yanıcı sıvı, 

b) 

gaz veya tozlar bulunan yerlerde çalıştırmayın.

Elektrikli 

aletler yanıcı toz veya dumanların alev almasına yol açabilecek 

kıvılcımlar üretirler.

Bir elektrikli alet çalıştırırken çocukları ve izleyicileri 

c) 

çalışma alanından uzak tutun (Şek.4, syf. 18 ).

Dikkat 

dağılması, aletin kontrol edilememesine yol açabilir.

Elektrik güvenliği

2) 

E l e k t r i k l i   a l e t i n   f i ş i   p r i z e   u yg u n   o l m a l ı d ı r.   A l e t i n 

a) 

fişi üzerinde hiçbir şekilde değişiklik yapılmamalıdır. 

Topraklamaya sahip (toprak hattına bağlı) elektrikli 

a l e t l e r i   a d a p t ö r l e   k u l l a n m a y ı n .  

Ü z e r i n d e   d e ğ i ş i k l i k 

yapılmamış fişlerin ve bunlara uygun prizlerin kullanılması 

elektrik çarpması riskini azaltır.

To p ra k l a m a   h at t ı n a   b a ğ l a n m ı ş   y ü zey l e r l e   ( b o r u l a r, 

b) 

radyatörler, ocak lar ve buzdolapları gibi) bedensel 

temastan kaçının. 

Vücudunuz toprağa veya topraklama 

hattına temas ederse elektrik çarpması riski artar.

Elektrikli aletleri yağmura maruz bırakmayın ve nemli 

c) 

ortamlarda kullanmayın (Şek.6, syf.19).

Elektrikli aletin 

içerisine su sızması elektrik çarpması riskini arttırır.

Kabloyu hor kullanmayın. Kabloyu asla elektrikli aleti 

d) 

taşımak, çekmek veya fişini elektrik prizinden çekmek 

amacıyla kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin 

kenarlardan veya hareketli aksamlardan uzak tutun. 

Hasarlı veya dolaşmış kablolar elektrik çarpması riskini arttırır.

Bir elektrikli aleti dışarıda çalıştırırken, dışarıda kullanıma 

e) 

uygun bir uzatma kablosu kullanın.

 Uygun bir kablonun 

kullanılması elektrik çarpması riskini azaltır.

Bir elektrikli aletin nemli ortamda kullanılması kaçınılmaz 

f ) 

ise, bir diferansiyel devre kesici ile korunan bir elektrik 

beslemesi kullanın. 

Bir diferansiyel devre kesicinin (RCD) 

kullanımı elektrik çarpması riskini azaltır.

Kişisel güvenlik

3) 

Elektrikli aletler kullanırken dikkatinizi dağıtmayın, 

a) 

yaptığınız işi kontrol edin ve düzgün çalışın. Elektrikli 

aleti yorgun iken veya uyuşturucu madde, alkol ya da ilaç 

etkisi altındayken çalıştırmayın (Şek.1, syf.18).

Elektrikli 

aletlerin çalıştırılması esnasındaki anlık bir dikkat kaybı ciddi 

kişisel yaralanmalara yol açabilir.

K i ş i s e l   ko r u n m a   e k i p m a n l a r ı   k u l l a n ı n .   D a i m a   g ö z 

b) 

koruyucuları kullanın.

 Toz önleyici maske, kaymayı önleyici 

ayakkabılar, güvenlik kaskı veya kulak koruyucusu gibi koruma 

ekipmanları kişisel yaralanma olasılığını azaltır.

Kazara çalıştırmaktan kaçının. Aletin elektrik şebekesine 

c) 

ve/veya akü grubuna bağlantısını gerçekleştirmeden önce, 

aleti yukarı kaldırmadan veya taşımadan önce, açma-

kapama düğmesinin kapalı konumunda olduğundan emin 

olun. 

Elektrikli aletlerin açma-kapama düğmesi basılı halde 

veya elektrik şebekesine bağlı ve açma-kapama düğmesi açık 

konumunda iken taşınması kazalara yol açabilir.

Elektrikli aleti çalıştırmadan önce her türlü ayar anahtarını 

d) 

çıkarın.

Elektrikli aletin hareketli bir parçasına takılı kalmış bir 

anahtar kişisel yaralanmalara yol açabilir.

Bir yere uzanmaya çalışmayın. Daima uygun bir pozisyon 

e) 

ve dengede kalın.

Bunu yapmanız, beklenilmeyen durumlarda 

elektrikli aleti daha iyi kontrol etmenizi sağlar.

Uygun şekilde giyinin. Bol giysiler giymeyin ve takı 

f ) 

takmayın. Saçlarınızı, kıyafetlerinizi ve eldivenlerinizi 

h a r e ke t   h a l i n d e k i   a k s a m l a r d a n   u z a k   t u t u n .

G e n i ş 

giysiler, takılar veya uzun saçlar hareket halindeki aksamlara 

takılabilirler.

Toz çekmek ve toplamak için tesisatlara bağlanması 

g) 

gereken aygıtlar varsa, bunların düzgün bağlandığından 

ve kullanıldığından emin olun.

Bu aygıtların kullanımı 

tozlarla ilgili riskleri azaltabilir.

Elektrikli aletlerin kullanım ve bakımı

4) 

Elektrikli aleti zorlamayın. Yapılacak işleme uygun aleti 

a) 

kullanın.

Uygun elektrikli alet, çalışmanın yüksek etkinlik ve 

güvenlikle, öngörülen parametre sınırları içerisinde kalınarak 

yürütülmesini sağlar.

Açma-kapama düğmesinin düzgün çalışmaması halinde 

b) 

elektrikli aleti kullanmayın.

Açma-kapama düğmesi ile 

kontrol edilemeyen bir elektrikli alet tehlikelidir ve tamir edilmesi 

gerekir.

Elektrikli aletlerde herhangi bir ayar, aksesuar değiştirme 

c) 

veya yerleştirme işleminden önce, aletin fişini elektrik 

prizinden çekin ve/veya akü grubunun aletle bağlantısını 

kesin (Şek.2, syf.18).

Bu güvenlik önlemleri elektrikli aletin 

kazara çalışması riskini azaltır.

Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların ulaşamayacağı 

d) 

bir yere kaldırın ve deneyimsiz veya bu talimatları 

okumayan kişiler tarafından kullanılmasına izin vermeyin.

Elektrikli aletler, deneyimsiz kişiler tarafından kullanıldıklarında 

tehlikelidirler.

Elektrikli aletlere gereken bakımı gösterin. Hatalı montaj 

e) 

ve y a   h a re ke t l i   a k s a m l a rd a   k i l i t l e n m e,   a k s a m l a rd a 

bozukluk ve elektrikli aletin çalışmasını etkileyebilecek 

başka durumlar olmadığını kontrol edin. Hasarlı ise, 

kullanmadan önce elektrikli aleti tamir ettirin.

 Çoğu 

kazalar elektrikli aletlerin uygun bakım görmemelerinden 

kaynaklanmıştır.

Kesme aparatlarını temiz ve keskin halde tutun.

f ) 

 İyi bakım 

görmüş ve keskin kenarları bilenmiş kesme aparatları daha 

düşük kilitlenme olasılığına sahiptirler ve kontrol edilmeleri daha 

kolaydır.

Elektrikli aletleri, aksesuarları, uçları vs. bu talimatlara 

g) 

uyarak, çalışma koşullarını ve yapılacak işlemi dikkate 

alarak kullanın.

 Elektrikli aleti, aksesuarlarını vs. bu talimatlara 

uygun şekilde, çalışma koşullarını ve uygulanacak işlemi göz 

önünde bulundurarak kullanın. Elektrikli aletin öngörülenlerden 

farklı işlemlerde kullanımı tehlikeli durumlara yol açabilir. 

Yardım

5) 

Elektrikli aleti yalnızca yetkili teknisyenlere tamir ettirin 

a) 

ve sadece orijinal yedek parçalar kullanın. 

Bu, elektrikli 

aletin daima güvenli olmasını garanti eder.

Testere ve zincir güvenliği ile ilgili uyarılar:

Motorlu testere çalışırken vücudunuzun tüm aksamlarını dişli 

• 

zincirden uzak tutun. Motorlu testereyi başlatmadan önce, 

dişli zincirin herhangi bir şeye temas etmediğinden emin 

olun.

Motorlu testerelerin çalıştırılması esnasındaki anlık bir dikkat 

kaybı giysilerin veya vücudun dişli zincire takılmasına yol açabilir.

Sağ el daima arka kulpu, sol el ise ön kulpu kavramalıdır.

• 

Kişisel yaralanma riskini arttıracağından, motorlu testere asla eller 
ters değiştirilerek tutulmamalıdır.

Aleti izolasyonlu tutma yüzeylerinden kavrayın, bir işlem 

• 

sürdürülürken çalışma aparatı görünmeyen kablolara veya 

kendi kablosuna temas edebilir.

 Çalışma aparatları “gerilim 

altındaki” bir iletkene temas ettiklerinde, elektrikli aletin metal 
aksamlarını “gerilim altında” tutabilir ve operatörün bir elektrik 
şokuna maruz kalmasına yol açabilirler.

Güvenlik gözlükleri ve kulak koruması takın. Kafa, el, bacak ve 

• 

ayak koruma ekipmanlarının da kullanılması önerilmektedir.

Uygun koruyucu giysilerin giyilmesi, sıçrayan kıymıklar ve dişli zincire 
kazara temas nedeniyle meydana gelen hasarları azaltır.

Bir ağacın üzerindeyken motorlu testere kullanmayın.

• 

Bir 

ağacın üzerindeyken motorlu testerenin çalıştırılması yaralanmalara 
yol açabilir.

Ayaklarınızı daima uygun bir yerde tutun ve motorlu testereyi 

• 

sadece sabit, güvenli ve düz bir yüzey üzerinde durarak 

çalıştırın.

 Kaygan veya dengesiz yüzeyler (merdiven basamakları 

gibi) denge kaybına veya motorlu testerenin kontrol edilememesine 
yol açabilirler.

Gergin bir dalı keserken, geri tepme riskine karşı dikkatli 

• 

olun.

Ağaç liflerindeki gerilim serbest bırakıldığında, geri dönme 

etkisiyle yüklü dal operatöre çarpabilir ve/veya motorlu testerenin 
kontrol dışı kalmasına yol açabilir.

Yeni yetişmiş çalılık ve fundalıkları keserken çok dikkatli olun.

• 

İnce materyaller dişli zincirine takılabilir ve size doğru firlayabilir ve/
veya dengenizi kaybetmenize yol açabilirler.

Motorlu testereyi kapattıktan sonra ön kulptan kavrayıp, 

• 

v ü c u d u n u z d a n   u z a k   t u t a ra k   t a ş ı y ı n .

M o t o r l u   t e s t e r e 

taşınırken veya yerleştirilirken kılavuz çubuğu kapağı daima 

takılmalıdır.

Motorlu testerenin doğru idare edilmesi dişli zincirle 

kazara temas olasılığını azaltır.

Yağlama, zincir gerginliği ve yedek parçalarla ilgili talimatlara 

• 

uyun.

Doğru gerginliğe ve yağlamaya sahip olmayan bir zincir 

kopabilir veya geri tepme riskini arttırabilir. 

Kulpları kuru ve temiz, yağ ve gres izleri bulundurmayacak 

• 

şekilde muhafaza edin.

Gres ve yağ bulaşmış kulplar kaygandır, 

kontrol kaybına yol açabilirler.

Ya l n ı z c a   a h ş a p   m a l z e m e l e r   k e s i n .

• 

M o t o r l u   t e s t e r e y i 

öngörülmeyen amaçlar için kullanmayın. Örneğin: Motorlu 

testereyi plastik malzemeler, yapı malzemeleri veya ahşap 

olmayan malzemeler kesmek için kullanmayın.

 Motorlu 

testerenin öngörülenlerden farklı işlemlerde kullanılması tehlikeli 
durumlara yol açabilir.