Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
BESCHREIBUNG
1. Einspritzpumpe
2. Spulenhebel
3. Kraftstofftankdeckel
4. Startergriff
5. Entriegelungsknopf des Ein-/Aus-Schalters
6. Ein-/Aus-Schalter
7. Gashebel
8. Hinterer Griff (RBC30SESB)
9. Vorderer Griff (RBC30SESB)
10. S c h u l t e r g u r t ( R B C 3 0 S E S B ) / Tr a g e g e s c h i r r
(RBC30SBSB)
11. Rohr
12. Schneideblattschutz
13. Schneideblatt mit drei Zähnen
14. Grasablenker
15. Schnittfaden
16. Leerlaufschraube
17. Sicherungsschraube
18. Lagerhilfe
19. Hauptgriff mit Ein-/Aus-Schalter (nur Modell
RBC30SBSB)
20. Linker Griff (nur Modell RBC30SBSB)
21. Verriegelungsknopf des Ein-/Aus-Schalters (nur
Modell
RBC30SBSB)
22. ReelEasy
TM
23.
Sperre
24. Schraube (nur Modell RBC30SBSB)
25. Klemme (nur Modell RBC30SBSB)
26. Kombischlüssel (nur Modell RBC30SBSB)
27. Klammer (nur Modell RBC30SBSB)
28. Griff (nur Modell RBC30SBSB)
29. Bedienungsschlüssel
30. Klemme
31. Schraube
32. Klammer (nur Modell RBC30SESB)
33. Sicherungsschraube (nur Modell RBC30SESB)
34. Stifte (nur Modell RBC30SESB)
MONTAGE
Siehe Abb. 2a - 2d.
Auspacken
Dieses Produkt muss vor der ersten Benutzung
zusammengebaut werden.
■
Entfernen Sie vorsichtig das Werkzeug und alles
Zubehör aus dem Karton. Prüfen Sie, ob alle
Gegenstände, die in der Packliste aufgeführt sind,
vorhanden sind.
■
Untersuchen Sie das Werkzeug sorgfältig und
vergewissern Sie sich, dass während des Transports
keine Beschädigungen aufgetreten sind.
■
Entsorgen Sie nicht die Verpackung, bis Sie
das Werkzeug sorgfältig überprüft und zu Ihrer
Zufriedenheit benutzt haben.
WARNUNG
Falls ein Teil fehlt oder beschädigt ist, darf
dieses Gerät nicht verwendet werden, bevor
Sie das entsprechende Teil besorgt haben. Die
Missachtung dieser Warnung kann zu schweren
Verletzungen führen.
WARNUNG
Ve r s u c h e n S i e n i c h t , d i e M a s c h i n e z u
verändern oder Zubehörteile hinzuzufügen,
d e r e n Ve r w e n d u n g n i c h t e m p f o h l e n w i r d .
Umwandlungen oder Änderungen dieser Art
gelten als missbräuchliche Verwendung und
können gefährliche Situationen herbeiführen, die
schwere Verletzungen zur Folge haben können.
WARNUNG
Ziehen Sie immer das Stromversorgungskabel
der Zündkerze ab, bevor Sie Teile montieren. Die
Missachtung dieser Anweisung kann zu einem
v e r s e h e n t l i c h e n E i n s c h a l t e n u n d s c h w e r e n
Körperverletzungen führen.
WARNUNG
Der Schaft des Zubehörelements darf niemals
bei laufendem Motor montiert oder eingestellt
werden. Die Missachtung dieser Vorschrift kann
zu schweren Körperverletzungen führen.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich vor der Verwendung Ihres
Geräts, dass die Stellschraube gut angezogen
ist, und prüfen Sie regelmäßig, dass sie während
dem Betrieb angezogen bleibt, um schwere
Körperverletzungen zu vermeiden.
VERWENDUNG
KRAFTSTOFF UND FÜLLEN DES TANKS
SICHERER UMGANG MIT DEM KRAFTSTOFF
WARNUNG
Auf Kraftstofflecks prüfen. Wenn irgendwelche
gefunden werden, korrigieren Sie diese bevor
Sie das Produkt benutzen, damit Feuer oder
Verbrennungen verhindert werden.
■
H a n d h a b e n S i e d e n K r a f t s t o ff s t e t s v o r s i c h t i g ,
da diese Substanz äußerst entzündlich ist.
■
Mischen und füllen Sie den Kraftstoff stets im Freien,
in großer Entfernung von Funken oder Flammen ein.
Atmen Sie die Kraftstoffdämpfe nicht ein.
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ