Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

128
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
az olajjal.
■
Leginkább arra ügyeljen, hogy a benzin és az olaj
ne menjen a szemébe. Ha a benzin vagy olaj mégis
a szemébe került, azonnal öblítse ki tiszta vízzel.
Ha ezek után továbbra is irritálja a szemét, forduljon
azonnal orvoshoz.
■
Haladéktalanul törölje le a kiömlött üzemanyag által
hagyott foltokat.
■
Mindig benzineskannában tárolja és szállítsa az
üzemanyagot.
AZ ÜZEMANYAG KEVERÉSE
(3. ábra)
■
A szerszámban kétütem
ű
motor van, mely benzin és
kétütem
ű
, szintetikus olaj keverék üzemanyagával
m
ű
ködik. Az ólommentes benzint és a kétütem
ű
,
szintetikus olajat egy olyan tiszta, homologizált
benzintartályban keverje össze, melyet erre a célra
gyártottak és hagytak jóvá.
■
A m o t o r 9 1 - e s ( [ R + M ] / 2 ) v a g y m a g a s a b b
oktánszámú ólommentes motorbenzinnel m
ű
ködik.
■
N e h a s z n á l j o n s e m m i f é l e , a b e n z i n k u t a k o n
kapható el
ő
kevert üzemanyagot, ideértve a motor-
kerékpárokhoz, segédmotor-kerékpárokhoz stb.
árusított keverék benzint is.
■
Kizárólag kétütem
ű
motorokhoz való szintetikus olajat
használjon. Ne használjon gépkocsihoz való motorolajt,
se pedig csónak-motorhoz való kétütem
ű
olajt.
■
Adagoljon a benzinhez kétütem
ű
, szintetikus olajt
50:1 (2%) arányban.
■
Alaposan keverje meg az üzemanyagot a tartály
minden egyes feltöltése el
ő
tt.
■
A benzint kis mennyiségekben keverje: ne keverjen
üzemanyagot több mint egy hónapra el
ő
re. El
ő
írás
szerint kétütem
ű
, szintetikus motorolaj használata
kötelez
ő
, mely üzemanyag-stabilizáló adalékot tartalmaz.
A TARTÁLY FELTÖLTÉSE
FIGYELMEZTETÉS
Bizonyosodjon meg arról, hogy a benzin nem
folyik a szerszámból. Ha ilyet tapasztal, a t
ű
z
és az égési sérülések elkerülése érdekében a
termék használata el
ő
tt szüntesse meg.
■
Törölje le a tartályt a benzinsapka körül, ily módon az
üzemanyag nem szennyez
ő
dik be.
■
Lassan csavarja le az üzemanyag tartály sapkáját,
hogy a nyomáskülönbség kiegyenlít
ő
djön és ne
folyjon benzin a sapka köré.
■
Óvatosan öntse a keverék üzemanyagot a tartályba,
hogy ne folyjon mellé.
■
Miel
ő
tt a sapkát visszacsavarná, törölje le a tömítést
és bizonyosodjon meg arról, hogy jó állapotban van.
■
Azonnal helyezze vissza a tartályra a sapkát és jól
szorítsa meg. Amennyiben kiömlött az üzemanyag,
gondosan törölje le a foltokat. Miel
ő
tt a motort
beindítaná, legalább 9 m-re távolodjon el attól a
helyt
ő
l, ahol az üzemanyagtartály feltöltését végezte.
Megjegyzés:
Amennyiben az els
ő
használat során
(esetleg a kés
ő
bbiekben is) füst távozik a motorból,
ez normális jelenség.
FIGYELMEZTETÉS
Mindig állítsa le a motort az üzemanyagtartály
feltöltése el
ő
tt. Soha ne töltse fel a tartályt járó
vagy még meleg motornál. Miel
ő
tt a motort
beindítaná, legalább 9 m-re távolodjon el attól
a helyt
ő
l, ahol az üzemanyagtartály feltöltését
végezte. Tilos a dohányzás!
1 liter + 20 ml =
2 liter + 40 ml =
3 liter + 60 ml =
50:1 (2%)
4 liter + 80 ml =
5 liter + 100 ml =
A SZEGÉLYVÁGÓ BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA
(4a - 4b. ábra)
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne indítsa be a motort zárt vagy rosszul
szell
ő
z
ő
helyiségben, mivel a felhalmozódott
kipufogógáz életveszélyes lehet.
■
Állítsa a kapcsolót (6) „I” állásba, miel
ő
tt megpróbálja
beindítani az egységet.
HIDEG MOTOR BEINDÍTÁSA:
1. Fektesse a szegélyvágót egy lapos, vízszintes
felületre.
2. Nyomja meg az adagolószivattyú gombját (1) 10-
szer.
MEGJEGYZÉS:
A 7. nyomás után az üzemanyagnak
meg kell jelennie az adagolószivattyúban. Ha nem,
addig folytassa a nyomkodását, amíg nem látszik az
üzemanyag.
3. Állítsa a fojtókart (2)
fojtás állásba.
4. Tartsa lenyomva a gázrögzít
ő
t (5), és húzza meg a
gázkart (7).
M E G J E G Y Z É S :
R ö g z í t s e a h e l y é r e a g á z k a r t
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ