Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

229
Sloven
č
ina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
c) Pri práci robte pravidelné prestávky. Obmedzte
každodennú dobu vystavenia vibráciám.
Ak trpíte niektorým z uvedených príznakov, náradie
ihne
ď
presta
ň
te používa
ť
a pora
ď
te sa s lekárom.
■
Náradie udržiavajte v dobrom stave, kontrolujte,
č
i sú všetky
č
asti riadne pritiahnuté. Opotrebované
a poškodené sú
č
iastky treba vymeni
ť
.
■
Benzín miešajte a skladujte v nádobe ur
č
enej na
skladovanie benzínu (kanister).
■
Benzín miešajte vonku, v bezpe
č
nej vzdialenosti
od zdrojov iskrenia a otvoreného oh
ň
a. Akýko
ľ
vek
rozliaty benzín ihne
ď
utrite. Pred spustením motora
sa postavte do vzdialenosti 9 m od miesta, kde ste
nalievali benzín do nádrže.
■
P r e d d o p
ĺ ň
a n í m b e n z í n u d o n á d r ž e a l e b o
uskladnením náradia motor vypnite a po
č
kajte,
kým motor nevychladne.
■
Pred prepravou náradia v aute po
č
kajte, kým motor
nevychladne. Potom vyprázdnite benzínovú nádrž
a n á r a d i e u p e v n i t e , a b y s a p o
č
a s p r e p r a v y
nepohybovalo.
BEZPE
Č
NOSTNÉ POKYNY PRE PRÁCU
S NÁRADÍM
■
A k j e v y ž í n a c i a h l a v a p o p r a s k a n á a l e b o i n a k
poškodená, vyme
ň
te ju za novú. Skontrolujte,
č
i je
vyžínacia hlava správne inštalovaná a upevnená.
Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobi
ť
vážne
zranenia.
■
Skontrolujte,
č
i sú všetky bezpe
č
nostné prvky náradia
(remene, deflektory a rukoväte) správne inštalované
a upevnené.
■
Pri výmene struny používajte len originálne struny
doporu
č
ené výrobcom. Nepoužívajte žiadny iný rezný
nástroj.
■
Náradie nikdy nepoužívajte, pokia
ľ
ochranný kryt nie
je nasadený a nie je v dobrom prevádzkovom stave.
■
Strunovú kosa
č
ku držte pri práci obidvomi rukami za
obidve rukoväte. Pri práci nedvíhajte vyžínaciu hlavu
nad úrove
ň
svojho pásu. Nikdy sa nesnažte kosi
ť
,
pokia
ľ
je vyžínacia hlava viac ako 76 cm nad zemou.
BEZPE
Č
NOSTNÉ POKYNY PRE PRÁCU S
KROVINOREZOM A NOŽOM
■
Po vypnutí motora nechajte otá
č
ajúci sa nôž vo
vysokej tráve alebo v burine, kým sa nezastaví.
■
Krovinorez nepoužívajte, kým nebude ochranný kryt
noža pevne upevnený a v dobrom stave.
■
Pri montovaní alebo vyberaní nožov používajte hrubé
rukavice.
■
Pred odstra
ň
ovaním predmetov zachytených v noži
alebo pred vyberaním
č
i montovaním noža vždy
vypnite motor.
■
Nedotýkajte sa noža ani ho nezastavujte, ke
ď
sa otá
č
a.
■
Nôž, otá
č
ajúci sa zotrva
č
nos
ť
ou po vypnutí motora
alebo uvo
ľ
není plynovej pá
č
ky, môže spôsobi
ť
zranenie.
Dávajte pozor, kým sa nôž úplne neprestane otá
č
a
ť
.
■
Poškodený nôž vyme
ň
te. Pred každým použitím sa
vždy uistite,
č
i je nôž správne nainštalovaný a pevne
upevnený. Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobi
ť
vážne zranenia.
■
Používajte len náhradný TROJZUBÝ nôž ur
č
ený
pre používanie s týmto krovinorezom. Nepoužívajte
žiadny iný nôž.
■
TROJZUBÝ nôž je vhodný len na vyžínanie buriny s
mäkkými stonkami a vini
č
a. Nepoužívajte tento nôž
na žiadny iný ú
č
el. Nikdy nepoužívajte TROJZUBÝ
nôž na strihanie drevnatých kríkov.
■
Dávajte mimoriadny pozor pri používaní noža s týmto
náradím. Vymrštenie náradia je reakcia, ktorá môže
vzniknú
ť
, ke
ď
sa otá
č
ajúci sa nôž dotkne nie
č
oho,
č
o sa nedá reza
ť
. Tento kontakt môže spôsobi
ť
,
že nôž na chví
ľ
u zastane a náhle “vymrští” náradie
smerom od predmetu, ktorý zasiahol. Táto reakcia
môže by
ť
dostato
č
ne prudká na to, aby spôsobila,
že obsluhujúci pracovník stratí kontrolu nad náradím.
Vymrštenie náradia môže vzniknú
ť
bez výstrahy,
ak sa nôž zachytí, uviazne alebo sa zablokuje.
Naj
č
astejšie sa to môže sta
ť
v oblastiach, kde je
obtiažne vidie
ť
materiál, ktorý sa vyžína. Vyžínanie
buriny bude jednoduché a bezpe
č
né, ke
ď
budete
postupova
ť
sprava do
ľ
ava. Ak by ste narazili na
neo
č
akávaný predmet alebo drevený pe
ň
, malo by sa
takto minimalizova
ť
vymrštenie náradia.
■
Nikdy nevyžínajte materiál priemeru viac ako 13 mm.
■
P r i p o u ž í v a n í k o s a
č
k y / k r o v i n o r e z u v ž d y n o s t e
r a m e n n ý p o p r u h a n a s t a v t e h o d o p o h o d l n e j
pracovnej polohy. Pri vyžínaní s nožom držte obidve
rukoväte pevne. Nôž držte
ď
alej od tela a pod
úrov
ň
ou pásu. Nikdy nepoužívajte krovinorez vo
výške 76 cm alebo vyššie nad úrov
ň
ou zeme.
■
N ô ž z a k r y t e o c h r a n n ý m k r y t o m n o ž a p r e d
uskladnením náradia alebo po
č
as jeho prepravy.
Pred za
č
atím používania náradia ochranný kryt
noža vždy zložte. Ak ochranný kryt noža nezložíte,
môže pri za
č
atí otá
č
ania sa noža odletie
ť
.
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ