Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

223
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
DARB
Ī
BAS UZS
Ā
KŠANA AR SILTU DZIN
Ē
JU:
1. Nospiediet degvielas pump
ī
ti 10 reizes.
2. Iestatiet droseles sviru droseles poz
ī
cij
ā
.
3. Pieturiet droseles sl
ē
gu un p
ē
c tam saspiediet droseles
trigeri .
PIEZ
Ī
ME:
Nosl
ē
dziet droseli poz
ī
cij
ā
, piespiežot
droseles blo
ķē
šanas pogu priekš RBC30SBSB.
4. Ar kreiso roku stingri turiet putu rokturi un ar labo roku
pavelciet startera rokturi uz augšu ar
ā
tru, stingru un
stabilu kust
ī
bu l
ī
dz dzin
ē
js s
ā
k darboties.
DZIN
Ē
JA DARB
Ī
BAS P
Ā
RTRAUKŠANA:
■
Piespiediet un turiet nospiestu sl
ē
dzi aptur
ē
šanas “ O ”
poz
ī
cij
ā
l
ī
dz dzin
ē
js apst
ā
jas.
P
Ļ
AUJMAŠ
Ī
NAS LIETOŠANA (5. z
ī
m
ē
jums)
RBC30SESB:
Satveriet p
ļ
aujmaš
ī
nas aizmugur
ē
jo rokturi
ar labo roku, bet priekš
ē
jo rokturi - ar kreiso roku.
RBC30SBSB:
Turiet p
ļ
aujmaš
ī
nas labo rokturi ar labo roku,
bet kreiso rokturi - ar kreiso roku.
Visu laiku, kam
ē
r lietojat šo darbar
ī
ku, turiet to stingri ar
ab
ā
m rok
ā
m. P
ļ
aujmaš
ī
na ir j
ā
tur str
ā
d
ā
šanai
ē
rt
ā
st
ā
vokl
ī
- t
ā
, lai labais rokturis b
ū
tu aptuveni j
ū
su gurnu augstum
ā
.
P
ļ
aujmaš
ī
na vienm
ē
r ir j
ā
iesl
ē
dz uz pilnu jaudu. Ja z
ā
le ir
gara, s
ā
kum
ā
nop
ļ
aujiet tai augšu, t
ā
d
ē
j
ā
di ne
ļ
aujot z
ā
lei
apt
ī
ties ap cauruli un p
ļ
aušanas galvi
ņ
u, kas var
ē
tu izrais
ī
t
dzin
ē
ja p
ā
rkaršanu. Ja tom
ē
r z
ā
le aptinas ap galvi
ņ
u,
apturiet dzin
ē
ju, atvienojiet aizdedzes sveces vadu un
no
ņ
emiet sapinušos z
ā
li. Ja lietosit to ilgu laiku vid
ē
j
ā
rež
ī
m
ā
var izrais
ī
t e
ļļ
as nopl
ū
di pa izpl
ū
des cauruli.
IETEIKUMI PAR P
Ļ
AUŠANU (6. z
ī
m
ē
jums)
Veicot griešanu, nodrošiniet, ka griešanas uzgalis atrodas
neliel
ā
le
ņķī
, k
ā
par
ā
d
ī
ts, vienlaikus joproj
ā
m aptuveni
esot paral
ē
l
ā
st
ā
vokl
ī
attiec
ī
b
ā
pret zemes virsmu. Gar
ā
z
ā
l
ē
veiciet griešanu no augšas uz leju, lai kust
ī
g
ā
s da
ļ
as
nesap
ī
tos garaj
ā
z
ā
l
ē
/ kr
ū
mos.
P
ā
rvietojiet spoli vienm
ē
r
ī
gos v
ē
zienos no kreis
ā
s uz labo
pusi, str
ā
d
ā
jot caur z
ā
li / kr
ū
miem.
P
Ļ
AUJAMSTIEPLES ATT
Ī
ŠANA (7. z
ī
m
ē
jums)
For ReelEasy
TM
Only
Ja l
ī
nija k
ļū
st
ī
sa, uzsitiet ar uzgali pa zemi, k
ā
par
ā
d
ī
ts, lai
pagarin
ā
tu l
ī
niju. Uzmanieties, lai nesatriektu to pret ciet
ā
m
virsm
ā
m.
KR
Ū
MGRIEŽA LIETOŠANA (5. z
ī
m
ē
jums)
RBC30SESB:
Turiet kr
ū
mgrieža rokturi, kuram ir m
ē
l
ī
tes
sl
ē
dzis, ar labo roku un priekš
ē
jo rokturi ar kreiso roku.
RBC30SBSB:
Turiet kr
ū
mgrieža labo rokturi ar labo roku
un kreiso rokturi - ar kreiso roku.
Visu laiku, kam
ē
r lietojat darbar
ī
ku, turiet to stingri ar ab
ā
m
rok
ā
m. Kr
ū
mgriezis ir j
ā
tur str
ā
d
ā
šanai
ē
rt
ā
st
ā
vokl
ī
- t
ā
, lai
labais rokturis b
ū
tu aptuveni gurnu augstum
ā
. St
ā
viet stingri
uz ab
ā
m k
ā
j
ā
m, lai saglab
ā
tu l
ī
dzsvaru un droši vad
ī
tu
darbar
ī
ku. T
ā
d
ē
j
ā
di izvair
ī
sieties no l
ī
dzsvara zaud
ē
šanas,
ja asmens izrais
ī
s prettriecienu.
Uzkabi (pleca siksnu) noregul
ē
jiet t
ā
d
ā
st
ā
vokl
ī
, lai ar to
b
ū
tu
ē
rti str
ā
d
ā
t. Pleca siksna ar
ī
ļ
auj nodrošin
ā
t asmens
tur
ē
šanu droš
ā
att
ā
lum
ā
no
ķ
erme
ņ
a.
Lietojot darbar
ī
ku ar asmeni, iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu.
Ja asmens saduras ar priekšmetu, ko tas nesp
ē
j nop
ļ
aut,
tad var izrais
ī
ties darbar
ī
ka prettrieciens. Š
ā
da saskare
var izrais
ī
t p
ē
kš
ņ
u asmens apst
ā
šanos, kuras rezult
ā
t
ā
darbar
ī
ks tiek atgr
ū
sts no priekšmeta, kam tas ir uztriecies.
T
ā
da sadursme var b
ū
t gana sp
ē
c
ī
ga,
lai lietot
ā
js zaud
ē
tu darbar
ī
ka vad
ī
bu. Prettrieciena
c
ē
l o n i s v a r b
ū
t a s m e n s s a d u r s m e a r š
ķ ē
r s l i ,
nosprostošan
ā
s vai saliekšan
ā
s. Prettrieciena varb
ū
t
ī
ba
ir liel
ā
ka t
ā
d
ā
s viet
ā
s, kur ir gr
ū
ti redz
ē
t, ko p
ļ
aujat.
Lai var
ē
tu str
ā
d
ā
t p
ē
c iesp
ē
jas droš
ā
kos apst
ā
k
ļ
os,
nez
ā
les p
ļ
aujiet, veicot kust
ī
bu no lab
ā
s puses uz kreiso.
Š
ā
da kust
ī
ba pal
ī
dz samazin
ā
t prettrieciena sp
ē
ku,
ja asmens ce
ļā
gad
ā
s k
ā
ds priekšmets, piem
ē
ram,
koka gabals.
IETEIKUMI PAR P
Ļ
AUŠANU AR ASMENI
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu, kad lietojat asmeni.
Iepaz
ī
stieties ar iepriekš sniegtajiem “Kr
ū
mgrieža
lietošanas droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumiem”.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
R
ī
ka apkopi veiciet tikai ar autentisku rezerves
da
ļ
u un piederumu pal
ī
dz
ī
bu. Š
ā
nor
ā
d
ī
juma
neiev
ē
rošana var rad
ī
t b
ī
stam
ī
bu - gan nepareizu
p
ļ
aujmaš
ī
nas darb
ī
bu, gan smagus savainojumus
cilv
ē
kiem. Pie tam darbar
ī
ka garantija vairs neb
ū
s
sp
ē
k
ā
.
■
P
ļ
aušanas ier
ī
ci nedr
ī
kst lietot, kad motors darbojas
tukšgait
ā
. Ja šis nor
ā
d
ī
jums netiek iev
ē
rots, tad j
ā
veic
saj
ū
ga regul
ē
šana vai darbar
ī
ks steidzami j
ā
nodod
apm
ā
c
ī
tam meistaram, lai tas veic darbar
ī
ka remontu.
■
Neveiciet nek
ā
du citu iestat
ī
šanu un labošanu k
ā
tikai
to, kas ir aprakst
ī
ta šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
. Visus p
ā
r
ē
jos
darbus saist
ī
b
ā
ar p
ļ
aujmaš
ī
nu ir j
ā
veic apstiprin
ā
t
ā
darbn
ī
c
ā
.
■
Ja darbar
ī
ku slikti apkopj, tad var rasties p
ā
r
ā
k
lielas og
ļ
u nogulsnes, kas savuk
ā
rt var izrais
ī
t
p
ļ
aujmaš
ī
nas raž
ī
guma samazin
ā
šanos un melnas e
ļļ
as
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ