Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

209
Lietuviškai (Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas)
b) Po kiekvieno naudojimo, padarykite kelet
ą
pratim
ų
kraujo cirkuliacijai stimuliuoti.
c) D a r y k i t e r e g u l i a r i a s p e r t r a u k a s i r a p r i b o k i t e
kasdienin
į
vibracij
ų
poveik
į
į
save.
Jei J
ū
s sergate vienu iš ši
ų
simptom
ų
, tai iš karto
nustokite naudotis savo žoliapjove ir pasitarkite su
gydytoju.
■
Ži
ū
r
ė
kite, kad J
ū
s
ų
į
rankis b
ū
t
ų
geroje b
ū
kl
ė
je,
tikrindami, ar gerai užfiksuotos jo dalys, ir pakeisdami
bet kuri
ą
sugedusi
ą
dal
į
.
■
Maišykite ir saugokite degalus kanistre, skirtame
benzinui laikyti.
■
Maišykite ir pilkite degalus gryname ore, toli nuo
bet kurios kibirkšties ar liepsnos. Ži
ū
r
ė
kite, kad
visi išsiliejusi
ų
degal
ų
p
ė
dsakai b
ū
t
ų
nušluostyti.
Prieš
į
jungdami varikl
į
, pasitraukite bet 9 m atstumu
nuo tos vietos, kur J
ū
s pripild
ė
te bak
ą
degal
ų
.
■
P r i e š p r i p i l d a m i
į
r a n k
į
d e g a l
ų
a r p a d e d a m i j
į
į
s a u g o j i m o v i e t
ą
, i š j u n k i t e v a r i k l
į
i r p a l a u k i t e ,
kol jis atv
ė
s.
■
P r i e š t r a n s p o r t u o d a m i ž o l i a p j o v
ę
a u t o m o b i l y j e ,
palaukite, kol variklis atv
ė
s, ištuštinkite bak
ą
ir
užfiksuokite
į
rank
į
, kad išvengtum
ė
te jo jud
ė
jimo
transportavimo metu.
ŽOLIAPJOV
Ė
MS SKIRTOS YPATINGOS
SAUGOS INSTRUKCIJOS
■
P a k e i s k i t e p j o v i m o s i
ū
l o g a l v u t
ę
, j e i j i y r a
sutr
ū
kin
ė
jusi,
į
skelta ar sugedusi bet kokiu b
ū
du.
Į
sitikinkite, kad pjovimo si
ū
lo galvut
ė
arba ašmenys
yra teisingai
į
taisyti ir gerai priveržti. Šio nurodymo
nesilaikymas gali sukelti sunki
ų
k
ū
no sužalojim
ų
.
■
Į
sitikinkite, kad apsauginiai
į
taisai, diržai, deflektoriai
ir rankenos yra teisingai
į
rengti ir gerai užfiksuoti.
■
P j o v i m o v i e l o s p a k e i t i m o a t v e j u n a u d o k i t e t i k
gamintojo rekomenduot
ą
pjovimo viel
ą
. Nenaudokite
jokio kito pjovimo
į
taiso.
■
N i e k u o m e t n e n a u d o k i t e s a v o
į
r a n k i o , j e i ž o l
ė
s
deflektoriaus n
ė
ra vietoje ir geroje b
ū
kl
ė
je.
■
Naudodami savo
į
rank
į
, laikykite j
į
tvirtai už dviej
ų
ranken
ų
. Ži
ū
r
ė
kite, kad pjovimo vielos galvut
ė
b
ū
t
ų
žemiau j
ū
s
ų
talijos. Niekuomet nebandykite pjauti,
jei pjovimo vielos galvut
ė
yra daugiau nei 76 cm
atstumu nuo žem
ė
s.
KR
Ū
MAPJOV
Ė
MS SKIRTOS SAUGOS
INSTRUKCIJOS IR AŠMEN
Ų
NAUDOJIMAS
■
Išjung
ę
varikl
į
, laikykite besisukan
č
ius ašmenis
tankioje žol
ė
je ar kr
ū
muose, kol jie nustos suktis.
■
Nenaudokite savo kr
ū
mapjov
ė
s, jei ašmen
ų
gaubtas
neteisingai
į
taisytas ar pritvirtintas, arba jeigu jo b
ū
kl
ė
n
ė
ra gera.
■
Prijungdami ar atjungdami ašmenis, d
ė
v
ė
kite storas
pirštines.
■
Prieš bandydami nuimti bet kok
į
į
ašmenis
į
strigus
į
daikt
ą
bei prieš gr
ą
žindami
į
viet
ą
ar nuimdami
ašmenis, ži
ū
r
ė
kite, kad visada išjungtum
ė
te varikl
į
ir
atjungtum
ė
te uždegimo žvak
ė
s laid
ą
.
■
Nebandykite paliesti ašmen
ų
ar j
ų
sulaikyti, jiems
besisukant.
■
I š j u n g u s v a r i k l
į
a r a t l e i d u s j u n g i k l
į
i š i n e r c i j o s
besisukantys ašmenys gali sukelti sunki
ų
k
ū
no
sužalojim
ų
. Tad ži
ū
r
ė
kite, kad išlaikytum
ė
te prietaiso
kontrol
ę
, kol ašmenys visiškai nustos suktis.
■
P a k e i s k i t e b e t k o k i u s s u g e d u s i u s a š m e n i s .
Prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
į
sitikinkite, kad ašmenys
teisingai
į
taisyti ir gerai pritvirtinti. Šio nurodymo
nesilaikymas gali sukelti sunki
ų
k
ū
no sužalojim
ų
.
■
Ašmen
ų
pakeitimo atveju naudokite vien tik j
ū
s
ų
kr
ū
mapjovei skirtus trij
ų
dant
ų
ašmenis. Nenaudokite
jokio kito ašmen
ų
modelio.
■
Trij
ų
dant
ų
ašmenys skirti vien tik piktžoli
ų
ir gležn
ų
augal
ų
pjovimui. Nenaudokite savo prietaiso kitiems
tikslams. Niekada nenaudokite trij
ų
dant
ų
ašmen
ų
medeliams pjauti.
■
N a u d o d a m i š
į
a š m e n i m i s a p r
ū
p i n t
ą
p r i e t a i s
ą
,
b
ū
kite labai atsarg
ū
s. Ašmenims palie
č
iant kok
į
nors
daikt
ą
, kurio jie negali pjauti, gali
į
vykti atšokimas. Šis
palietimas gali sukelti netik
ė
t
ą
ašmen
ų
sustabdym
ą
per akimirksn
į
ir staigiai mesti prietais
ą
toli nuo
trenkto daikto. Ši reakcija gali b
ū
ti pakankamai stipri,
kad vartotojas prarast
ų
prietaiso kontrol
ę
. Atšokimas
gali
į
vykti, jei ašmenys susiduria su kli
ū
timi, užsiblokuoja
ar susilenkia. Atšokimo atsiradimas yra labiau tik
ė
tinas
zonoje, kur sunku matyti pjaunam
ą
daikt
ą
. Kad lengvai
ir saugiai dirbtum
ė
te, pjaukite piktžoles, jud
ė
dami iš
dešin
ė
s
į
kair
ę
. Jei koks nors daiktas ar medžio gabalas
atsiduria ašmen
ų
eigos kelyje, tai šis šoninis jud
ė
jimas
leidžia sumažinti atšokimo efekt
ą
.
■
Niekada nepjaukite didesnio kaip 13 mm diametro
elemento.
■
Naudodami kr
ū
mapjov
ę
, visada naudokite dirž
ų
komplekt
ą
ir sureguliuokite j
į
tokiu b
ū
du, kad tur
ė
tum
ė
te
patogi
ą
darbo pad
ė
t
į
. Pjaudami, laikykite savo prietais
ą
tvirtai už abiej
ų
ranken
ų
. Laikykite ašmenis toli nuo
savo k
ū
no ir žemiau savo juosmens lygio. Niekada
nenaudokite savo kr
ū
mapjov
ė
s, laikydami ašmenis
aukš
č
iau kaip 76 cm nuo žem
ė
s paviršiaus.
■
Prieš saugodami ar perveždami savo prietais
ą
,
apsaugokite trij
ų
dant
ų
ašmenis, padedami ašmen
ų
apsaugos
į
tais
ą
į
viet
ą
. Prieš naudodami savo
prietais
ą
, visada nuimkite ašmen
ų
apsaugos
į
tais
ą
.
Jeigu ašmen
ų
apsaugos
į
taisas nenuimtas, tai jis gali
b
ū
ti išmestas ašmen
ų
sukimosi metu.
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ