Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

218
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
Paldies, ka ieg
ā
d
ā
j
ā
ties “Ryobi” izstr
ā
d
ā
jumu!
R o k a s p
ļ
a u j m a š
ī
n a / k r
ū
m g r i e z i s i r p r o j e k t
ē
t s u n
izgatavots saska
ņā
ar Ryobi augstajiem kvalit
ā
tes
krit
ē
rijiem, t
ā
d
ēļ
tas kalpos k
ā
uzticams, drošs un
viegli lietojams darbar
ī
ks. Ja to pareizi kopsiet, tad
p
ā
rliecin
ā
sieties, ka šis iztur
ī
gais un raž
ī
gais darbar
ī
ks
kalpos daudzus gadus.
Paredz
ē
tais pielietojums:
Šis produkts paredz
ē
ts lietošanai tikai
ā
r
ā
labi ventil
ē
t
ā
vid
ē
.
Šis izstr
ā
d
ā
jums ir paredz
ē
ts garas z
ā
les, m
ī
kstu nez
āļ
u
vai l
ī
dz
ī
gas ve
ģ
et
ā
cijas griešanai vai gr
ā
bšanai zemes
l
ī
men
ī
vai tuvu tam. Griezošajai plaknei j
ā
b
ū
t apm
ē
ram
paral
ē
li zemes virsmai. Izstr
ā
d
ā
jumu nedr
ī
kst izmantot
dz
ī
vžogu, kr
ū
mu vai citas ve
ģ
et
ā
cijas trimmer
ē
šanai, kur
griezoš
ā
plakne nav paral
ē
li zemes virsmai.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lai samazin
ā
tu iesp
ē
ju savainoties, ir k
ā
rt
ī
gi
j
ā
izlasa un j
ā
izprot š
ī
lietošanas rokasgr
ā
mata.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nes
ā
ciet lietot šo r
ī
ku, kad v
ē
l neesat k
ā
rt
ī
gi
i z l a s
ī
j i s u n s a p r a t i s v i s u s n o r
ā
d
ī
j u m u s p a r
lietošanu un b
ī
stam
ī
bas nov
ē
ršanu, kas ir ietverti
šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
! Nor
ā
d
ī
jumu neiev
ē
rošana var
izrais
ī
t negad
ī
jumus, piem
ē
ram, aizdegšanos,
e l e k t r i s k
ā
s s t r
ā
v a s t r i e c i e n u , s m a g u s
savainojumus cilv
ē
kiem. Saglab
ā
jiet ar
ī
turpm
ā
k
šo instrukciju un palaikam ieskatieties taj
ā
, lai
var
ē
tu str
ā
d
ā
t, neapdraudot sevi, k
ā
ar
ī
neliedziet
šo inform
ā
ciju citiem ier
ī
ces lietot
ā
jiem.
IZLASIET INSTRUKCIJU PILN
Ī
B
Ā
!
VISP
Ā
R
Ī
GI PADOMI PAR DROŠ
Ī
BU
■
Lai str
ā
d
ā
jot nerad
ī
tu b
ī
stamas situ
ā
cijas, pirms rokas
plaujmaš
ī
nas / kr
ū
mgrieža lietošanas jums ir j
ā
izlasa un
j
ā
iev
ē
ro visi šeit sniegtie nor
ā
d
ī
jumi.
Ņ
emiet v
ē
r
ā
šos
padomus par droš
ī
bu. Šeit sniegto droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumu
neiev
ē
rošanas gad
ī
jum
ā
ir iesp
ē
jamas smagas traumas.
■
N e p i e
ļ
a u j i e t , k a š o r
ī
k u l i e t o b
ē
r n i v a i c i l v
ē
k i ,
kam tr
ū
kst pieredzes.
■
N e d r
ī
k s t i e d a r b i n
ā
t d z i n
ē
j u n o s l
ē
g t
ā
v a i s l i k t i
v
ē
din
ā
m
ā
telp
ā
, jo izpl
ū
des g
ā
zes var b
ū
t n
ā
v
ē
jošas.
■
P i r m s d a r b a r
ī
k a l i e t o š a n a s n o v
ā
c i e t v i s u s
iesp
ē
jamos š
ķē
rš
ļ
us darba zon
ā
. Aizv
ā
ciet akme
ņ
us,
stikla gabalus, naglas, met
ā
la vadus, auklas un citus
priekšmetus, kuri var ie
ķ
erties p
ļ
aujamstieples galvi
ņā
vai asmen
ī
un kurus darbar
ī
ks var izsviest.
■
Uzvelciet aizsargacenes, k
ā
ar
ī
prettrokš
ņ
u austi
ņ
as,
kad lietojat šo darbar
ī
ku.
■
Valk
ā
jiet garas un biezas bikses, z
ā
bakus un darba
cimdus. Nedr
ī
kst valk
ā
t plandošu ap
ģē
rbu,
ī
sbikses
un rotaslietas, nedr
ī
kst str
ā
d
ā
t bas
ā
m k
ā
j
ā
m.
■
Ja jums ir gari mati, sasieniet tos, lai tie nekar
ā
tos
z e m
ā
k p a r p l e c i e m u n n e v a r
ē
t u i e
ķ
e r t i e s
p
ļ
aujmaš
ī
nas kust
ī
gaj
ā
s da
ļā
s.
■
Ne
ļ
aujiet b
ē
rniem, ar darbu nesaist
ī
tiem cilv
ē
kiem un
dz
ī
vniekiem uztur
ē
ties tuv
ā
k nek
ā
15 metru att
ā
lum
ā
no vietas, kur str
ā
d
ā
jat.
■
Nestr
ā
d
ā
jiet ar šo r
ī
ku, ja esat stipri noguris, apslimis,
lietojis alkoholiskus dz
ē
rienus vai narkotikas vai ja
lietojat z
ā
les.
■
Nelietojiet šo r
ī
ku, ja vieta nav pietiekami labi
apgaismota, lai var
ē
tu str
ā
d
ā
t.
■
St
ā
viet stabili un l
ī
dzsvaroti. St
ā
viet stingri uz sav
ā
m
k
ā
j
ā
m, nesniedzieties ar rok
ā
m p
ā
r
ā
k t
ā
lu. T
ā
d
ē
j
ā
di
j
ū
s izvair
ī
sities no krišanas un saskaršan
ā
s ar
karst
ā
m r
ī
ka da
ļā
m.
■
N e t u v i n i e t n e v i e n u s a v a
ķ
e r m e
ņ
a d a
ļ
u š
ā
r
ī
k a
kust
ī
gaj
ā
m da
ļā
m!
■
Turiet rokas atstatu no izpl
ū
des caurules un no
rokas p
ļ
aujmaš
ī
nas / kr
ū
mgrieža cilindra, jo š
ī
s da
ļ
as
darbar
ī
ka lietošanas laik
ā
stipri sakarst.
■
Kad gras
ā
ties veikt darbar
ī
ka regul
ē
šanu vai labošanu,
ir j
ā
izsl
ē
dz dzin
ē
js un j
ā
atvieno aizdedzes sveces vads
(iz
ņ
emot gad
ī
jumus, kad regul
ē
jat karburatoru).
■
P i r m s d a r b a s
ā
k š a n a s v i e n m
ē
r p
ā
r l i e c i n i e t i e s ,
ka visas r
ī
ka da
ļ
as ir labi pieskr
ū
v
ē
tas, nav notikusi
degvielas nopl
ū
de u.tml.! Ja k
ā
da da
ļ
a ir boj
ā
ta,
tad t
ā
ir j
ā
nomaina jau pirms r
ī
ka lietošanas.
■
R
ī
kojieties
ļ
oti piesardz
ī
gi; karburatora regul
ē
šanas
laik
ā
stieples galvi
ņ
a un asmens turpina griezties.
■
Vibr
ā
cija, kas rodas, lietojot rokas darbar
ī
ku, dažiem
cilv
ē
kiem var pastiprin
ā
t Reino slim
ī
bas izpausmes:
durst
ī
šanas saj
ū
tu, nejut
ī
gumu un pirkstu
ā
das
b
ā
l
ē
šanu (l
ī
dz
ī
gi tam, k
ā
m
ē
dz notikt, kad ir auksti).
Ir pie
ņē
mums, ka š
ī
s izpausmes ir izteikt
ā
kas tad,
ja past
ā
v iedzimta nosliece uz t
ā
m, cilv
ē
ks atrodas
aukstos vai mitros apst
ā
k
ļ
os, iev
ē
ro k
ā
du
ī
pašu
ē
šanas rež
ī
mu (di
ē
tu), lieto tabaku vai ir izveidojis
zin
ā
ma veida str
ā
d
ā
šanas paradumus. Pagaid
ā
m
v
ē
l nav zin
ā
ms, k
ā
da vibr
ā
ciju pak
ā
pe un vibr
ā
ciju
ietekmes ilgums var pastiprin
ā
t šo slim
ī
bu. Tom
ē
r
ir iesp
ē
jams mazin
ā
t vibr
ā
ciju iedarb
ī
bu uz cilv
ē
ku,
ja iev
ē
ro t
ā
l
ā
k sniegtos nor
ā
d
ī
jumus.
a)
Ģē
rbieties silti, ja laiks ir auksts. Lietodami šo
d a r b a r
ī
k u , v a l k
ā
j i e t a i z s a r g c i m d u s , l a i j
ū
s u
p l a u k s t a s u n d e l n u l o c
ī
t a v a s b
ū
t u s i l t u m
ā
.
Uzskata pat, ka salšana ir viens no galvenajiem
c
ē
lo
ņ
iem, kas palielina Reino slim
ī
bas izpausmju
par
ā
d
ī
šan
ā
s iesp
ē
ju.
b) Ik palaikam (darba p
ā
rtraukumos) ir j
ā
pavingro,
lai uzlabotu asinsriti.
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ