Триммеры Ryobi RBC30SESB 5133002410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

188
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
Zahvaljujemo
π
to ste kupili proizvod Ryobi.
Va
π
π
i
π
aË/rezaËica je osmi
π
ljen i proizveden na temelju
visokih izvr
π
nih kriterija tvrtke Ryobi, koji ju Ëine alatom
koji je pouzdan, jednostavan za uporabu i siguran.
Ako budete vodili raËuna da ju pravilno odræavate, imat
Êete koristi od alata otpornog u radu tijekom godina.
Namjena:
O v a j u r e
đ
a j n a m i j e n j e n j e s a m o z a k o r i š t e n j e n a
otvorenom i dobro prozra
č
enom prostoru.
Proizvod je namijenjen za rezanje visoke trave, korova
ili grmlja i sli
č
ne vegetacije pri ili koja nije na tlu. Ravnina
rezanja treba približno biti paralelna s površinom tla.
Proizvod se ne smije koristiti za rezanje ili obrezivanje
živica, žbunja ili druge vegetacije gdje površina rezanja
nije paralelna s površinom tla.
UPOZORENJE
Da bi se smanjio rizik od ozljeda, neophodno
je paæljivo proËitati i razumjeti ovaj priruËnik za
uporabu.
UPOZORENJE
Nemojte poku
π
avati upotrijebiti svoj alat prije
nego
π
to ste dobro proËitali i razumjeli sve upute
i sigurnosna pravila koja sadræi ovaj priruËnik.
Nepo
π
tivanjem tih pravila mogle bi se izazvati
nezgode poput poæara, strujnih udara ili te
π
ke
tjelesne ozljede. SaËuvajte ovaj priruËnik za
uporabu i redovito ga konzultirajte kako bi mogli
raditi sasvim sigurno i informirati eventualne druge
korisnike.
PRO»ITAJTE UPUTE U CIJELOSTI.
OP
Δ
A SIGURNOSNA PRAVILA
■
Za potpunu sigurnost u radu, molimo da proËitate i
shvatite sva sigurnosna pravila prije no
π
to poËnete
rabiti svoj
π
i
π
aË/rezaËicu. Po
π
tujte sva sigurnosna
pravila. Nepo
π
tivanje narednih sigurnosnih pravila
moæe dovesti do te
π
kih tjelesnih ozljeda.
■
Ne pu
π
tajte djeci i nestruËnim osobama da rabe
ovaj alat.
■
Nikad ne pokreÊite motor u zatvorenom ili slabo
prozraËenom prostoru, jer ispu
π
ni plinovi mogu biti
smrtonosni.
■
Oslobodite zonu rada od svih prepreka prije svake
uporabe. Uklonite kamenje, otpadno staklo, klinove,
metalne kabele, æice i ostale predmete koji bi se
mogli izbacivati ili se zaglaviti u glavi o
π
trice.
■
Kad rabite ovaj alat, nosite za
π
titne naoËale kao i
π
titnike za u
π
i.
■
O b u c i t e d u g e i j a Ë e h l a Ë e , Ë i z m e i r u k a v i c e .
Nemojte nositi
π
iroku odjeÊu, kratke hlaËe i nakit,
i nikad ne radite bosih stopala.
■
A k o i m a t e d u g u k o s u , z a k a Ë i t e j u i z n a d r a z i n e
ramena tako da se ona ne bi zaplitala u elemente u
pokretu.
■
Djecu, posjetitelje i æivotinje dræite najmanje 15 m od
mjesta na kojem radite.
■
N e r a b i t e o v a j a l a t a k o s t e u m o r n i , b o l e s n i ,
pod utjecajem alkohola ili droga ili ako uzimate
lijekove.
■
Ne rabite ovaj alat ako je osvjetljenje za rad nedovoljno.
■
Uvijek dræite dobru ravnoteæu tijela. Stabilno stojte
na nogama i nemojte stajati predaleko od ure
aja.
Tako
er pazite da ne padnete i da ne dodirnete vrele
dijelove.
■
Tijelo dræite dalje od dijelova u pokretu.
■
Ne pribliæavajte ruke ispu
π
nom otvoru ili cilindru
π
i
π
aËa/
rezaËice jer ti dijelovi postaju vreli tijekom uporabe.
■
Gledajte da uvijek zaustavite motor i izvadite svjeÊicu
prije no
π
to poËnete s namje
π
tanjem i popravcima,
osim kad namje
π
tate karburator.
■
Pregledajte svoj alat prije svake uporabe i provjerite
da se nije neki dio olabavio, da negdje ne istjeËe
gorivo, itd. Zamijenite svaki o
π
teÊeni dio prije uporabe
svoga alata.
■
Budite vrlo oprezni, glava o
π
trice ili o
π
trica se okreÊe
tijekom namje
π
tanja karburatora.
■
Kod nekih osoba, vibracije do kojih dolazi tijekom
rabljenja prenosivoga alata mogu dovesti do oboljenja
“ R a y n a u d o v s i n d r o m “ , Ë i j i s u s i m p t o m i z u j a n j e
u uhu, obamrlost i gubitak boje na prstima, koji je
generalno vidljiv kod izloæenosti hladnoÊi. Izgleda da
te simptome potiËu nasljedni Ëimbenici, izloæenost
hladnoÊi i vlazi, odre
eni naËini ishrane, duhan
i odre
ene radne navike. Trenutno nije poznato
koja koliËina vibracija ili koliko duga izloæenost
v i b r a c i j a m a m o æ e u z r o k o v a t i t u b o l e s t . S t o g a ,
molimo da poduzmete odre
ene mjere opreza u cilju
ograniËavanja svoje izloæenosti vibracijama, poput
slijedeÊih:
a)
Obucite se toplo kad je vani hladno. Kad rabite
ovaj alat, nosite rukavice da biste zadræali svoje
ruke i Ëlanke u toplome. Izgleda u stvari da je
h l a d n o Ê a j e d a n o d g l a v n i h Ë i m b e n i k a p o j a v e
Raynaudovog sindroma.
b)
Nakon svake uporabe, naËinite nekoliko vjeæbi u
cilju stimuliranja cirkulacije krvi.
c)
P r a v i t e r e d o v i t e s t a n k e i o g r a n i Ë a v a j t e s v o j u
dnevnu izloæenost vibracijama.
Ako patite od jednog od ovih simptoma, odmah
p r e s t a n i t e r a b i t i s v o j
π
i
π
a Ë i k o n z u l t i r a j t e s e s
lijeËnikom.
Содержание
- 193 Условные; Важно
- 194 Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ!; éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà; ì· Ë ‡ È Ú Â ‡ · Ó ̃ Û ̨ Á Ó Ì Û Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È ‡ · Ó Ú Ó È .
- 197 éèàëÄçàÖ; Дроссельный; ëÅéêäÄ; РАСПАКОВЫВАНИЕ; êÄÅéíÄ; ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå; àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
- 198 íéèãàÇçÄü ëåÖëú; Ç Ô‚ ̊ ‡Á ̊ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
- 199 ÑÂÊËÚ ÔÂÂ‰Ì ̨ ̨ ÛÍÓflÚÍÛ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ÑÂÊËÚ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ÍÛÍÓÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ‡; ëéÇÖíõ èé êÄÅéíÖ ë çéÜéå; éÅëãìÜàÇÄçàÖ
- 200 Очистка; óÚÓ· ̊ ̇ÈÚË; äêõòäÄ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ