Автомобили Volvo S80 2006 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9 3
ÃÂı‡Ì˘ÂÒ͇ˇ ·ÎÓÍËӂ͇
˚˜‡„‡ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ
Ô‰‡˜
–˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ ÏÓÊÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸
‚Ô‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ÏÂʉÛ
N
Ë
D
. ŒÒڇθÌ˚Â
ÔÓÎÓÊÂÌˡ ·ÎÓÍËÛ˛ÚÒˇ Á‡˘ÂÎÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ
ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒˇ ÍÌÓÔÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ ˚˜‡„Â
ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ô‰‡˜.
Õ‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸
˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ô‰‡˜ ‚Ô‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ‚
‡Á΢Ì˚ ÔÓÎÓÊÂÌˡ.
QPMONMSÇ
QPMNSQTÇ
œÓÎÓÊÂÌˡ Û˜ÌÓ„Ó
ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ, Geartronic
œÂÂÏÂÒÚËÚ ˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ô‰‡˜ ‚Ô‡‚Ó
‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡ ËÁ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ D ‚
Û˜ÌÓÈ ÂÊËÏ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ô‰‡˜.
ƒÎˇ ÔÂÂıÓ‰‡ ËÁ Û˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ
Ô‰‡˜ MAN ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ D
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ô‰‡˜ ‚΂Ó, ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ D.
Շ˂˚Ò¯ÂÈ Ô‰‡˜ÂÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ
ÚÓÌÛÚ¸Òˇ Ò ÏÂÒÚ‡, ˇ‚ΡÂÚÒˇ 3-ˇ Ô‰‡˜‡.
¬Ó ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ
–ÂÊËÏ Û˜ÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ Ô‰‡˜ ÏÓÊÌÓ
‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ.
¬Íβ˜ÂÌ̇ˇ Ô‰‡˜‡ ÙËÍÒËÛÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì‡ ‰Û„‡ˇ. ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ
ÔÓÌËÊÂÌË Ô‰‡˜Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÚÓθÍÓ ÔË
ÒËθÌÓÏ ÒÌËÊÂÌËË ÒÍÓÓÒÚË.
œË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ˚˜‡„‡ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ ̇
−
(ÏËÌÛÒ) ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ÔÓÌËÊÂÌË Ô‰‡˜Ë ÔË
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÚÓÏÓÊÂÌËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ.
œË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ˚˜‡„‡ ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ ̇
+†(ÔβÒ) ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌË Ô‰‡˜Ë.
‘ÛÌ͈ËÂÈ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÌËÊÂÌˡ Ô‰‡˜Ë
Kick-down ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
—ÂÎÂÍÚÓ Ô‰‡˜, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÍÓӷ͇
Ô‰‡˜
Geartronic
—ÂÎÂÍÚÓ Ô‰‡˜,
Geartronic
SQ
SU
TO
TS
UM
SQ
SU
TO
TS
UM
QPMOQTSÉ
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜
