Автомобили Volvo S80 2006 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
63
“ÓÔÎË‚Ì˚È ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È ÓÚÓÔËÚÂθ
(ÓÔˆËˇ)
œÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË TIMER 1 ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Í
TIMER†2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Â·˛ÚÒˇ Ú‡ÍËÏ Ê ӷ‡ÁÓÏ,
Í‡Í Ë ‰Îˇ TIMER 1.
ŒÚÍβ˜ÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
Á‡ÔÛÒ͇ ӷӄ‚‡ÚÂΡ
ƒÎˇ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Û˜ÌÛ˛ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ӷӄ‚‡ÚÂθ
‡Ì¸¯Â Ò‡·‡Ú˚‚‡Ìˡ Ú‡Èχ, ÔӉ·ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1.
Õ‡ÊÏËÚ ͇ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ READ (¿).
2.
œÂÂȉËÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó
ÍÓθˆ‡ (¬) ‚Ô‰ Í ÚÂÍÒÚÛ TIMER (¬–≈Ãfl) 1
ËÎË 2 PARK HEAT TIMER 1 (2) (—“ŒflÕŒ◊Õ.
Œ¡Œ√–≈¬¿“≈Àfl ). “ÂÍÒÚ ON (¬ À) ÏË„‡ÂÚ.
3.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RESET (—). œÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÚÂÍÒÚ OFF (¬¤ À), ÍÓÚÓ˚È „ÓËÚ Ó‚Ì˚Ï
Ò‚ÂÚÓÏ Ë Ó·Ó„Â‚‡ÚÂθ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ.
œˇÏÓÈ ÔÛÒÍ Ó·Ó„Â‚‡ÚÂΡ
1.
œÂÂÍβ˜ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ (¬) ̇
DIRECT START (œ–flÃŒ… «¿œ”— ).
2.
Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET (C), ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ON (¬ À) ËÎË OFF (¬¤ À).
¬˚·ÂËÚ ON (¬ À). Œ·Ó„‚‡ÚÂθ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ ̇
60 ÏËÌÛÚ. Œ·Ó„‚ Ò‡ÎÓ̇ ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ, Í‡Í ÚÓθÍÓ
Óı·ʉ‡˛˘‡ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ„ÂÂÚÒˇ.
ŒÚÍβ˜ÂÌË ԡÏÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇
ӷӄ‚‡ÚÂΡ
1.
œÂÂÍβ˜ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ (¬) ̇
DIRECT START (œ–flÃŒ… «¿œ”— ).
2.
Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET (C), ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û ON (¬ À) ËÎË OFF
(¬¤ À). ¬˚·ÂËÚ OFF (¬¤ À).
^
_
`
PSMOOVSÇ
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÓÚÓÔËÚÂθ
(‰ËÁÂθ)
(ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ì˚)
ƒÎˇ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ
‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òˇ ӷӄ‚
ÓÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÓÔËÚÂΡ.
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÓÚÓÔËÚÂθ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ó·Ó„Â‚
Ú·ÛÂÚÒˇ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ŒÌ
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒˇ
Á‡‰‡Ì̇ˇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ËÎË ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ TIMER 1 ËÎË 2
œÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËˇÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÏÓÊÌÓ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÏˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ·ÎËʇȯËÂ
ÒÛÚÍË, ÌÓ Ì ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÔÓ‰ˇ‰.
1.
œÂÂÍβ˜ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ (¬) ̇
TIMER 1.
2.
À„ÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET (C) ‰Îˇ
ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÏË„‡˛˘ÂÈ Ë̉Ë͇ˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
˜‡ÒÓ‚.
3.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ ˜‡Ò˚.
4.
À„ÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET ‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡
Í ÏË„‡˛˘ÂÈ Ë̉Ë͇ˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏËÌÛÚ.
5.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ (¬)
ÏËÌÛÚ˚.
6.
À„ÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET ‰Îˇ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
7.
Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ RESET ‰Îˇ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ìˡ
Ú‡Èχ.
¬¿∆ÕŒ!
◊‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó Ó·Ó„Â‚‡ÚÂΡ
‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÔÓÂÁ‰Í‡ÏË Ì‡ ÍÓÓÚÍË ‡ÒÒÚÓˇÌˡ
ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‡Áˇ‰Û ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ
·‡Ú‡ÂË Ë Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËˇÏ ÔË Á‡ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
◊ÚÓ·˚ „Â̇ÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ ÛÒÔÂÎ ‚ÓÒÔÓÎÌËÚ¸
˝Ì„˲, Á‡Ú‡˜ÂÌÌÛ˛ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓÏ ‚ ÂÁÛθڇ-
Ú ˜‡ÒÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÚÓˇÌÓ˜ÌÓ„Ó
ӷӄ‚‡ÚÂΡ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ
‰‚Ë„‡ÎÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÂÏÂÌË, ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ ӷӄ‚‡ÚÂΡ.
¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ Ë ÚÓÔÎË‚Ó
≈ÒÎË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ̇ˇ ·‡Ú‡Âˇ Á‡ˇÊÂ̇ ÌÂ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡Í ÒÎ˯ÍÓÏ
ÌËÁÍËÈ, ÒÚÓˇÌÓ˜Ì˚È Ó·Ó„Â‚‡ÚÂθ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.
≈ÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. œÓ‰Ú‚‰ËÚ ÔËÂÏ ÒÓÓ·˘ÂÌˡ
ÍÌÓÔÍÓÈ READ (A).
