Автомобили Volvo S80 2006 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4 0
¡ÓÚÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ
^
_
`
PSMNURVÇ
“ÂÍÛ˘ËÈ ‡ÒıÓ‰ ÚÓÔÎË‚‡
(‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ)
“ÂÍÛ˘‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ Ó· ‡ÍÚۇθÌÓÏ ‡ÒıÓ‰Â
ÚÓÔÎË‚‡. –‡Ò˜ÂÚ ‡ÒıÓ‰‡ ÚÓÔÎË‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ
Í‡Ê‰Û˛ ÒÂÍÛ̉Û. ÷ËÙ‡ ̇ ‰ËÒÔΠӷÌӂΡÂÚÒˇ
˜ÂÂÁ ͇ʉ˚Â Ô‡Û ÒÂÍÛ̉.
Ó„‰‡ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, ‰ËÒÔÎÂÈ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ "----".
¬Õ»Ã¿Õ»≈!
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
ӷӄ‚‡ÚÂΡ ÔÓ͇Á‡Ìˡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ÚÓ˜Ì˚ÏË.
¡ÓÚÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ
¡ÓÚÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ¸˛Ú ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛
ËÌÙÓχˆË˛:
•
—–≈ƒÕfifi — Œ–Œ—“‹
•
— Œ–Œ—“‹ ¬ ûÀfl’ ¬ ◊¿—
7
•
“≈ ”Ÿ»… –¿—’Œƒ “ŒœÀ»¬¿
•
—–≈ƒÕ»… –¿—’Œƒ “ŒœÀ»¬¿
•
–¿——“ŒflÕ»≈ ƒŒ œ”—“Œ√Œ ¡¿ ¿
¬Õ»Ã¿Õ»≈!
≈ÒÎË Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
´ÔÓ˚‚‡ÂÚÒˇª, ÍÓ„‰‡ ¬˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÏÂÌ˛
·ÓÚÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÔ¸˛Ú‡, ¬˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ò̇˜‡Î‡
ÔӉڂ‰ËÚ¸ ÔËÂÏ ÒÓÓ·˘ÂÌˡ. Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÓÔÍÛ
READ (A), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ·ÓÚÓ‚ÓÈ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
Œ„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
ƒÎˇ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ËÌÙÓχˆËË ËÁ ·ÓÚÓ‚Ó„Ó
ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ۘÍÛ (¬) ‚ ¯‡„Ó‚ÓÏ
ÂÊËÏ ‚Ô‰ ËÎË Ì‡Á‡‰. œÓ‚ÚÓÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
—Â‰Ìˇˇ ÒÍÓÓÒÚ¸
—Â‰Ìˇˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ò·ÓÒ‡
ÔÓ͇Á‡Ìˡ (
RESET
). œË ‚˚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÊË„‡Ìˡ
Á̇˜ÂÌË Ò‰ÌÂÈ ÒÍÓÓÒÚË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸
Ë ÒÎÛÊËÚ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îˇ ‡Ò˜ÂÚ‡ ÌÓ‚Ó„Ó Á̇˜ÂÌˡ,
ÍÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ. —·ÓÒ
ÔÓ͇Á‡Ìˡ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË
RESET
(C) ̇ ˚˜‡„Â.
—ÍÓÓÒÚ¸ ‚ ÏËΡı ‚ ˜‡Ò
7
Õ‡ÒÚÓˇ˘‡ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ï/˜‡Ò.
–‡ÒÒÚÓˇÌË ‰Ó ÔÛÒÚÓ„Ó ·‡Í‡
ŒÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ‡ÒÒÚÓˇÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ
ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ̇ Ëϲ˘ÂÏÒˇ Á‡Ô‡Ò ÚÓÔÎË‚‡,
‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÒıÓ‰‡
ÚÓÔÎË‚‡ Á‡ ÔÓÒΉÌË 30 ÍÏ Ë ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒˇ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÚÓÔÎË‚‡. Ó„‰‡ ˝ÚÓ ‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂ̸¯Â
20 ÍÏ, ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ "----".
¬Õ»Ã¿Õ»≈!
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
ӷӄ‚‡ÚÂΡ ÔÓ͇Á‡Ìˡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ÚÓ˜Ì˚ÏË.
—‰ÌËÈ ‡ÒıÓ‰ ÚÓÔÎË‚‡
—‰ÌËÈ ‡ÒıÓ‰ ÚÓÔÎË‚‡ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó
Ò·ÓÒ‡ ÔÓ͇Á‡Ìˡ (
RESET
). œË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
Á‡ÊË„‡Ìˡ Á̇˜ÂÌË Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÒıÓ‰‡ ÚÓÔÎË‚‡
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂÈ ‰Ó Ò·ÓÒ‡
ÔÓ͇Á‡Ìˡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË
RESET
(C) ̇
˚˜‡„Â.
¬Õ»Ã¿Õ»≈!
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
ӷӄ‚‡ÚÂΡ ÔÓ͇Á‡Ìˡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ÚÓ˜Ì˚ÏË.
7.
ÕÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ì˚
