Telwin MOTOINVERTER 264D CE LOMBARDINI 815980 - Инструкция по эксплуатации - Страница 93

- U максимално напрежение при празен ход.

0: 

- I /U Ток и отговарящото нормализирано напрежение, които 

2

2: 

Генератор постоянен ток;

могат да бъдат отделяни от машината при заваряване.

- X : Отношение на прекъсване: показва времето, през което 

може да отделя съответния ток (същата колона). Изразява 

Генератор променлив ток;

се в %, на основата на цикъл от 10 минути (например: 60% = 

6 минути работа, 4 почивка; и т.н.).

Електрожен

В  случай,  че  параметрите  на  употреба  (предвидени  при 

7- ЧЕРВЕНА  ИНДИКАТОРНА  ЛАМПА:

  обикновено  не  свети, 

40°C  за  работната  среда),  бъдат  превишени,  термичната 

когато  светне,  показва  повишена  температура  в  генератора 

защита  се  задейства  (заваръчният  агрегат  се  намира  в 

за ток   алтернатор, който блокира както заваръчния ток, така 

“почивка” - stand-by режим, докато неговата температура се 

и помощния ток.

нормализира в допустимите граници).

Машината  е  включена,  но  не  подава  ток,  до  тогава,  докато 

- A/V-A/V: Показва гамата за регулиране на заваръчния ток ( 

температурата  не  спадне  до  нормалните  стойности.  Тогава 

минимално  -  максимално)  за  съответното  напрежение  на 

машината автоматично възстановява работата.

дъгата.

8-

Потенциометър  за  регулиране  на  заваръчния  ток  с 

7

- Степен на безопасност на структурата.

градуирана в Ампери скала; позволява регулирането, даже и 

8

- Символ за двигателя с вътрешно горене.

по време на заваряване.

9

- Характеристики на двигателя с вътрешно горене:

9- ЖЪЛТА  ИНДИКАТОРНА  ЛАМПА:

  обикновено  тя  не  свети, 

- n: Номинална скорост при натоварване

когато светне показва наличието на аномалия, която блокира 

- n : Номинална скорост на празен ход

0

заваръчния ток, поради  задействането на  една  от  следните 

- P

: Максимална мощност на двигателя с вътрешно горене.

1max

защити:

10

- Помощен изход за мощност:

- Вк лючване  на  термозащитата:

  прек алено  вис ок а 

- Символ за постоянен ток.

температура  във  вътрешната  страна  на  корпуса  на 

- Номинално напрежение на изхода.

заваръчния  агрегат.  Машината  е  включена,  но  не  подава 

- Номинален ток на изхода.

ток,  до  момента,  в  който  температурата  не  спадне  до 

- Цикъл на прекъсване.

н о р м а л н и т е   с т о й н о с т и .   То г а в а   т я   а в т о м а т и ч н о  

11

- Стойност на инерционните предпазители, които трябва да се 

възстановява работа.

предвидят,  за  да  се  осигури безопасното функциониране на 

- Защита ANTI STICK:

  блокира автоматично заваръчния ток, 

помощния контакт.

когато електрода се залепи за заварявания материал, тази 

12

- Символи,  отнасящи  се  до  правилата  за  безопасност,  чието 

защита  позволява  ръчното  му  отстраняване  без  да  се 

значение  е  отразено  в  глава  1  “Общи  правила  за 

повреди ръкохватката за електрода.

безопасност”.

- Защита  от  свръхс корост  на  двигателя: 

блокира 

13

- Ниво на звукова мощност на заваръчният агрегат.

отдаването на заваръчен ток, докато скоростта на работа на 

З а б ел е ж к а :   Та к а   п р ед с т а в е н ат а   т а б ел а   с   т ех н и ч е с к и  

двигателя не се върне в номиналните стойности.

характеристики  показва  значението  на  символите  и  цифрите; 

10- Потенциометър  селектор  за  функциите  и  регулирането 

точните  стойности  на  техническите  параметри  на  вашия 

на 

arc  force:

заваръчен  агрегат  трябва  да  бъдат  проверени  директно  от 

неговата табела.

( 

  при  ВИГ  заваряване(

TIG))

.  Потенциометърът  в  това 

положение  позволява  ВИГ  заваряване(

TIG

)  със  запалване 

ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:

чрез триене

. HOT START

 и 

ARC FORCE

 са дезактивирани.

-

ЗАВАРЪЧЕН АГРЕГАТ: виж таблица 1 (TAB.1)

.

-

РЪКОХВАТКА ЗА ЕЛЕКТРОДИ:

виж таблица (TAB.2)

.

-

ЗАХРАНВАЩ  КИТ  ПРОМЕНЛИВ  ТОК  АС:  виж  таблица

3 

( 

  заваряване  ММА).  При  поставянето  на 

(ТАБ.3).

потенциометъра  между  0  и  100%  се  осигурява  лесно 

Масата  на  заваръчния  агрегат  е  отбелязана  в  таблица  1 

започване на работата (

HOT START

) и може да се регулира 

(TAB.1).

ARC  FORCE

  за  всеки  тип  електроди.  При  минималните 

стойности се получава оптимална динамика на заваряването 

4. ОПИСАНИЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АГРЕГАТ

на  „меките”  електроди  (например  рутилови,  неръждаеми), 

Този заваръчен агрегат се състои от двигател с вътрешно горене, 

при високите стойности се получава оптимална динамика на 

който  задейства  един  високочестотен  генератор  за  ток  - 

заваряването на „твърдите”

електроди (например киселинни, 

алтернатор с постоянни магнити, който от своя страна захранва 

базични, целулозни).

един  силов  блок  ,  откъдето  се  извлича  заваръчния  ток  и 

11-

Контакт  за  бърз  достъп

положителен  (+)  за  свързване  на 

помощния ток. 

заваръчния кабел.

ФИГ. В

12-

Контакт  за  бърз  достъп

отрицателен  (-)  за  свързване  на 

1

- Двигател с вътрешно горене.

заваръчния кабел.

2

- Високочестотен генератор на ток - алтернатор.

13-

Клема за заземяване.

3

- Токоизправител.

4

- Помощен контакт за постоянен ток.

5. ИНСТАЛИРАНЕ

5

- Вход  за  трифазния  генератор,  групата  токоизправители  и 

________________________________________________________________________________

кондензаторите за изравняване.

6

- Превключващ  транзисторен  мост  (IGBT)  и  драйвери; 

ВНИМАНИЕ!  ВСИЧКИ  ОПЕРАЦИИ  ПО  ИНСТАЛИРАНЕ  И 

преобразува  приетото  постоянно  напрежение  от  линията  в 

ОПЕРАЦИИ  ПО  ЕЛЕКТРИЧЕСКОТО  СВЪРЗВАНЕ,  ДА  СЕ 

променливо  напрежение  с  висока  честота,  а  също  така 

ИЗВЪРШВАТ  САМО  ПРИ  НАПЪЛНО ЗАГАСЕН  И  ИЗКЛЮЧЕН 

регулира  мощността  в  зависимост  от  тока/  напрежението, 

ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА, ЗАВАРЪЧЕН АГРЕГАТ.

необходими за заваряването.

ЕЛЕК ТРИЧЕСКИТЕ  СВЪРЗВАНИЯ  ТРЯБВА  ДА  БЪДАТ 

7

- Високочестотен  трансформатор:  на  първичната  намотка  се 

И З В Ъ Р Ш В А Н И   Е Д И Н С Т В Е Н О   О Т   О Б У Ч Е Н   И  

подава  преобразувано  напрежение  от  блок  6;  неговата 

КВАЛИФИЦИРАН ЗА ТАЗИ ДЕЙНОСТ, ПЕРСОНАЛ.

функция се състои в това да адаптира тока и напрежението до 

________________________________________________________________________________

н е о бход и м и те   с то й н о с т и   з а   и з въ р ш ва н е   н а   дъ го во  

заваряване  и  едновременно  да  изолира  галванически 

ИНСТАЛИРАНЕ

заваръчната система от захранващата линия.

Разопаковайте  заваръчния  агрегат,  извършете  монтажа  на 

8

- В т о р и ч е н   т о к о и з п р а в и т е л е н   м о с т   с   и з р а в н я в а щ а  

отделените части, които се намират в опаковката.

индуктивност:  Превръща  променливия  ток/  напрежение  от 

вторичната  намотка  в  постоянен  ток/  напрежение  с  много 

Съединяване на изходен кабел - щипка

ниски колебания.

Фиг. 

D

9

- К о н т р ол н а   и   р е г ул и р а щ а   ел е к т р о н и к а :   к о н т р ол и р а  

своевременно  стойността  на  заваръчния  ток  и  го  съпоставя 

Съединяване на заваръчния кабел ръкохватка за електроди

със зададената от оператора стойност; модулира командните 

Фиг. 

E

импулси  от  драйверите  на  транзисторните  мостове  (IGBT), 

които извършват регулирането.

НАЧИНИ ЗА ПОВДИГАНЕ НА МАШИНАТА

Определя динамичното изменение на тока при разтопяването 

Повдигането  на  машината  трябва  да  бъде  извършено  според 

на  електрода  (моментни  къси  съединения)  и  управлява 

н ач и н и те ,   п о с оч е н и   н а  

Ф и г.   S .

  То ва   ва ж и ,   к а к то   з а  

системата за безопасност.

първоначалното  инсталиране,  така  и  за  целия  живот  на 

машината.

УРЕДИ ЗА КОНТРОЛ, РЕГУЛИРАНЕ И СВЪРЗВАНЕ НА 

ЗАВАРЪЧНИЯ АГРЕГАТ

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АГРЕГАТ

Фиг.С

Определете мястото за инсталиране на заваръчния агрегат, така 

1-

Помощен контакт 230 V DС (постоянен ток).

че  там  да  няма  препятствия  пред  съответния  отвор  за  вход  и 

2-

Предпазител за помощния контакт.

изход на охлаждащия въздух; в същото време уверете се, че не 

3- ЗЕЛЕНА  ИНДИКАТОРНА  ЛАМПА,

  когато  свети,  показва  че 

се всмукват прашинки, корозивни изпарения, влага и т.н.

генератора работи в режим постоянен ток.

Поддържайте поне 1 m свободно пространство около заваръчния 

4- ЗЕЛЕНА  ИНДИКАТОРНА  ЛАМПА:

  когато  свети,  показва 

агрегат.

функциониране  в  режим  генератор  променлив  ток  (АС). 

Захранващият кит АС се доставя по заявка.

________________________________________________________________________________

5-

ЗЕЛЕНА  ИНДИКАТОРНА  ЛАМПА,  когато  свети,  показва  че 

машината е в режим електрожен.

ВНИМАНИЕ! Поставете агрегат върху равна повърхност 

6- Селекторен  ключ  ГЕНЕРАТОР  ЗА  ПОСТОЯНЕН  ТОК   

със  съответната  товаропоносимост,  за  да  се  избегне 

Г Е Н Е РАТО Р   П РО М Е Н Л И В   ТО К   АС   Е Л Е К Т РОЖ Е Н .

евентуално преобръщане или опасно преместване.

Позвол ява  да  се  избере  пред варително  нач ина  на 

________________________________________________________________________________

функциониране:

- 93 -