Генераторы Telwin MOTOINVERTER 264D CE LOMBARDINI 815980 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

tehniskās palīdzības pieprasīšanai, rezerves daļu pasūtīšanai,
nepieciešama darbības režīma izvēlei:
izstrādājuma izcelsmes identifikācijai).
5
- EIROPAS norma, kurā ir aprakstīti ar loka metināšanas iekārtu
Līdzstrāvas ģenerators;
drošību un ražošanu saistītie jautājumi.
6
- Metināšanas kontūra radītāji:
Maiņstrāvas ģenerators;
- U : maksimālais tukšgaitas spriegums.
0
- I /U : Attiecīgi normalizēta strāva un spriegums, kuru
2
2
metināšanas aparāts var emitēt metināšanas laikā.
Metināšanas aparāts.
- X : Emitētspējas attiecība: norāda cik ilgi ar motoru darbināms
7- SARKANA LED LAMPIŅA:
parasti tā ir izslēgta, tās
metināšanas aparāts var emitēt atbilstošu strāvu (tā pati
ieslēgšanās norāda uz ģeneratora pārkarsējumu, līdz ar to tiek
kolonna). Šī vērtība ir izteikta procentos balstoties uz 10
bloķēta metināšanas strāvas un papildus strāvas padeve.
minušu gara cikla (piemēram, 60% = 6 darba minūtes, 4
Mašīna paliek ieslēgta, bet tā neemitēs strāvu, kamēr
pārtraukuma minūtes; un tā tālāk).
temperatūra nekļūs normāla. Darbības atsākšana notiek
Gadījumā, ja ekspluatācijas režīma rādītāji (aprēķināti 40°C
automātiski.
apkārtējas vides temperatūrai) tiek pārsniegti, tiek iedarbināta
8-
Potenciometrs metināšanas strāvas regulēšanai ar graduēto
termiskā aizsardzība (ar motoru darbināms metināšanas
skali, vērtības uz tās ir norādītas Ampēros; to var izmantot
aparāts pārslēdzās stand-by režīmā līdz brīdim, kamēr tā
regulēšanai arī metināšanas laikā.
temperatūra nepazemināsies līdz pieļaujamajai robežai).
9- DZELTENA LED LAMPIŅA:
parasti tā ir izslēgta, kad tā
- A/V-A/V: Norāda uz iespējamo strāvas mainīšanas intervālu
ieslēdzas, tas nozīmē, ka ir traucēklis un šādas aizsargierīces
(no minimuma līdz maksimumam) dotajam loka spriegumam.
bloķē metināšanas strāvas padevi:
7
- Korpusa aizsardzības pakāpe.
- Termiskā aizsardzība :
ar motoru darbināma metināšanas
8
- Iekšdedzes motora simbols.
aparāta iekšējā daļā ir sasniegta pārāk liela temperatūra.
9
- Iekšdedzes motora raksturojums:
Mašīna paliek ieslēgta, bet tā neemitēs strāvu, kamēr
- n: Nomināls ātrums ar slodzi.
temperatūra nekļūs normāla. Darbības atsākšana notiek
- n : Nomināls tukšgaitas ātrums.
0
automātiski.
- P
: Iekšdedzes motora maksimālā jauda
1max
- Aizsardzība pret pielipšanu ANTI STICK:
automātiski bloķē
10
- Papildizeja apgādei ar elektroenerģiju:
metināšanas strāvu kad elektrods pielīp pie metināma
- Līdzstrāvas simbols.
materiāla, kas ļauj atbrīvot to ar rokām nesabojājot elektroda
- Nominālais izejas spriegums.
turētāju.
- Nominālā izejas strāva.
- Aizsardzība pret pārāk augstu motora ātrumu:
bloķē
- Emitētspējas cikls.
metināšanas strāvas padevi līdz brīdim, kamēr motora ātrums
11
- Papildligzdas aizsardzībai paredzētā palēninātas darbības
nebūs vienāds ar nominālu ātrumu.
drošinātāja rādītāji.
10- Potenciometrs funkciju pārslēgšanai un "arc-force"
12
- Ar drošības noteikumiem saistīti simboli, kuru nozīme ir
regulēšanai:
paskaidrota 1. nodaļā “Vispārīgie drošības noteikumi”.
13
- Ar motoru darbināma metināšanas aparāta garantētais skaņas
(
TIG metināšana). Kamēr potenciometrs atrodas šajā
jaudas līmenis.
stāvoklī var veikt TIG metināšanu ar loka dabūšanu ar
berzēšanas palīdzību. HOT START un ARC FORCE ir atslēgtas.
Piezīme: Attēlotajam plāksnītes piemēram ir ilustratīvs raksturs, tas
ir izmantots tikai lai paskaidrotu simbolu un ciparu nozīmi; jūsu
(
MMA metināšana). Uzstādot potenciometru starp 0 un
metināšanas aparāta precīzas tehnisko datu vērtības var atrast uz ar
motoru darbināma metināšanas aparāta esošas plāksnītes.
100% var viegli uzsākt darbu (HOT START) un ARC-FORCE var
noregulēt jebkuram elektroda tipam. Minimālo vērtību gadījumā
CITI TEHNISKIE DATI
metināšanas dinamika ir optimāla "mīkstajiem" elektrodiem
- AR MOTORU DARBINĀMS METINĀŠANAS APARĀTS: sk. 1.
(piemēram, rutila, nerūsošā tērauda elektrodi), paaugstinātu
tabulu (TAB.1).
vērtību gadījumā metināšanas dinamika ir optimāla "cietajiem"
- ELEKTRODU TURĒTĀJS: sk. 2. tabulu (TAB.2).
elektrodiem (piemēram, skābes, bāziskie, celulozes elektrodi).
- MAIŅSTRĀVAS BAROŠANAS KOMPLEKTS: skatiet 3. tabulu
11-
Ātras pieslēgšanas pozitīvā rozete (+) metināšanas vada
(TAB.3).
pieslēgšanai.
Ar motoru darbināma metināšanas aparāta svars ir norādīts 1.
12-
Ātras pieslēgšanas negatīvā rozete (-) metināšanas vada
tabulā (TAB.1)
pieslēgšanai.
13-
Zemējuma spaile.
4.AR MOTORU DARBINĀMA METINĀŠANAS APARĀTA
APRAKSTS
5. UZSTĀDĪŠANA
________________________________________________________________________________
Ar motoru darbināms metināšanas aparāts sastāv no iekšdedzes
motora, kurš darbina augstfrekvences ģeneratoru ar pastāvīgiem
magnētiem, tas nodrošina elektroenerģijas padevi metināšanas un
UZMANĪBU! UZSTĀDOT AR MOTORU DARBINĀMU
papildus vajadzībām.
M E T I N Ā Š A N A S A PA R Ā T U U N V E I C O T E L E K T R I S K O S
Zīm. B
SAVIENOJUMUS METINĀŠANAS APARĀTAM IR JĀBŪT PILNĪGI
1-
Iekšdedzes motors.
IZSLĒGTAM. ELEKTRISKOS SAVIENOJUMUS DRĪKST VEIKT
2-
Augstfrekvences ģenerators.
TIKAI PIEREDZĒJUŠAIS VAI KVALIFICĒTS PERSONĀLS.
3-
Taisngriezis.
_______________________________________________________________________________
4-
Līdzstrāvas papildligzda.
APRĪKOJUMS
5-
Trīsfāžu ģeneratora ieeja, taisngrieža mezgls un līdzināšanas
Izņemiet ar motoru darbināmu metināšanas aparātu no
iepakojuma,
kondensatori.
samontējiet iepakojumā esošas atsevišķas daļas.
6-
Tranzistoru pārslēdzējtilts (IGBT) un draiveri; tas pārveido
izlīdzinātu spriegumu augstfrekvences maiņspriegumā un
Atpakaļgaitas vada-turētāja montāža
regulē jaudu atkarībā no nepieciešamas metināšanas
Zīm.
D
strāvas/sprieguma.
7-
Augstfrekvences transformators: primārais tinums tiek barots ar
Metināšanas vada-elektrodu turētāja montāža
6. mezglā pārveidoto spriegumu, tas ir paredzēts sprieguma un
Zīm.
E
strāvas pielāgošanai loka metināšanas nepieciešamām
vērtībām, kā arī metināšanas kontūra galvaniskai izolēšanai no
APARĀTA PACELŠANA
barošanas līnijas.
Aparāta pacelšana jāveic
zīm. S
norādītajā veidā. Tas attiecas gan uz
8-
Sekundārais taisngrieža tilts ar izlīdzināšanas indukcijas spoli:
aparāta pirmo uzstādīšanu, gan uz visu tā kalpošanas laiku.
p ā r v e i d o n o s e k u n d ā r ā t i n u m a s a ņ e m t o
maiņspriegumu/maiņstrāvu līdzspriegumā/līdzstrāvā ar
A R M O TO R U D A R B I N Ā M A M E T I N Ā Š A N A S A PA R Ā TA
ārkārtīgi mazu pulsāciju.
NOVIETOŠANA
9-
Vadības un regulēšanas elektronika: reālajā laikā pārbauda
Izvēlieties ar motoru darbināma metināšanas aparāta uzstādīšanas
metināšanas strāvas vērtību un salīdzina to ar operatora
vietu tā, lai uz tās nebūtu šķēršļu blakus dzesēšanas gaisa ieplūdes
uzstādīto vērtību; ģenerē vadības signālus IGBT draiveriem,
un izplūdes caurumam; turklāt, pārliecinieties, ka netiek iesūktas
kuri nodrošina regulēšanu.
elektrību vadošie putekļi, korodējoši tvaiki, mitrums utt.
Nosaka strāvas dinamisku reakciju elektroda kušanas laikā
Atstājiet apkārt ar motoru darbināmam metināšanas aparātam
(momentāni īsslēgts kontūrs) un vada drošības sistēmu
vismaz 1m platu brīvu zonu.
darbību.
_______________________________________________________________________________
A R M O TO R U D A R B I N Ā M A M E T I N Ā Š A N A S A PA R Ā TA
UZMANĪBU! Novietojiet ar motoru darbināmu metināšanas
VADĪBAS, REGULĒŠANAS UN SAVIENOŠANAS IERĪCES
aparātu uz plakanas virsmas, kura atbilst aparāta svaram, lai
Zīm. C
nepieļautu tā apgāšanos vai spontānu kustību, kas var būt ļoti
1-
Papildligzda 230V DC (līdzstrāva).
bīstami.
_______________________________________________________________________________
2-
Papildligzdas drošinātājs.
3- ZAĻA LED LAMPIŅA:
kad tā ir ieslēgta, tas norāda uz darbību
MAŠĪNAS IEZEMĒŠANA
līdzstrāvas ģeneratora režīmā.
_______________________________________________________________________________
4- ZAĻĀ GAISMAS DIODE:
kad tā ir ieslēgta, tas norāda uz
darbību maiņstrāvas (AC) ģeneratora režīmā. Maiņstrāvas
Lai novērstu elektrisko triecienu risku, kuri var rasties bojātas
barošanas komplekts tiek piegādāts pēc atsevišķa pasūtījuma.
5- ZAĻA LED LAMPIŅA:
kad tā ir ieslēgta, tas norāda uz darbību
aparatūras izmantošanas dēļ, mašīna ir jāsavieno ar fiksētu
metināšanas aparāta režīmā.
zemējuma ierīci ar atbilstošas spailes palīdzību.
6- Pārslēgs LĪDZSTRĀVAS ĢENERATORS-MAIŅSTRĀVAS
Zīm.
F
ĢENERATORS-METINĀŠANAS APARĀTS.
Tiek izmantots
- 89 -





