Генераторы Telwin MOTOINVERTER 264D CE LOMBARDINI 815980 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ
соединителей с их быстрым разрушением и потерей
МОДЕЛЬ с I
max = 160A
эффективности.
2
- Использовать как можно более короткие кабели сварки.
Что касается:
- И збе гат ь и с п ол ь зо ват ь м ета л л и ч е с к и е с т ру к т ур ы , н е
- проверок перед использованием;
являющие ся ча стью о бр а батыва е мо й дет а ли, вме сто
- запуска двигателя;
обратного кабеля тока сварки; это может быть опасно и может
- использования двигателя;
дать неудовлетворительные результаты сварки.
- остановки двигателя;
следует консультироваться с РУКОВОДСТВОМ
6. СВАРКА: ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, предоставленным производителем двигателя
- Необходимо соблюдать инструкции производителя электродов,
внутреннего сгорания.
касающиеся правильной полярности и оптимального тока
Примечание:
Для правильной работы моторизованного
сварки (обычно данные указания приведены на упаковке с
сварочного аппарата рычаг акселератора должен быть повернут
электродами).
направо. В противном случае должен загореться желтый
- Ток сварки регул ируется в зависимости от диаметра
индикатор
(Рис. C-9)
на панели управления
(Рис. C).
используемого электрода и типа соединения, которое
собираются выполнять; в качестве примера приведены
МОДЕЛЬ с I
max = 200A
2
величины тока, используемые с различными диаметрами
Что касается:
электродов:
- проверок перед использованием;
- запуска двигателя;
- использования двигателя;
ø Электрод (мм)
Ток сварки (A)
- остановки двигателя;
мин.
макс.
с л е д у е т к о н с у л ь т и р о в а т ь с я с Р У К О В О Д С Т В О М
1,6
25
-
50
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, предоставленным производителем двигателя
2
40
-
80
внутреннего сгорания.
2,5
60
-
110
Дополнительно:
3,2
80
-
160
Электрические соединения
4,0
120
-
200
-
Соединить отрицательную клемму аккумулятора
(Рис. G).
5,0
170
-
250
- Следует учесть, что при одинаковом диаметре электрода более
Электрический запуск
высокие величины тока используются для сварки на плоскости,
-
Проверить, что рычаг электроклапана направлен вниз
(Рис. H).
а для сварки по вертикали или над головой используется более
-
Рычаг электроклапана на 50%
(Рис. I).
низкий ток.
-
Вставить ключ в щит зажигания двигателя
(Рис. L).
- М еха н и ч е с ки е ха р а к те р и с т и ки с ва р е н н о го с о еди н е н и я
-
Повернуть ключ в направлении по часовой стрелке на один
определяются, помимо интенсивности выбранного тока,
щелчок. Проверить зажигание красных индикаторов 2 и
3 (Рис.
прочими параметрами сварки, такими, как длина дуги, скорость
L).
и положение выполнения, диаметр и качество электродов (для
-
Повернуть ключ еще на один щелчок. После запуска отпустить
хорошей сохранности держать электроды в защищенном от
ключ. Проверить зажигание зеленого индик атора 1 и
влаги месте, в специальных коробках или упаковках).
выключение индикаторов 2 и
3
(
Рис. L).
-
Спустя несколько минут повернуть рычаг ускорителя на МАКС
.
Процедура:
(Рис. I).
ВНИМАНИЕ:
включать пусковой двигатель не более чем, на 20
последовательных секунд. Если двигатель не начинает работать,
Установить селектор в положение
подождать минуту перед тем, как повторять маневр запуска
.
- Держа ЩИТОК ПЕРЕД ЛИЦОМ, потереть кончиком электрода о
свариваем ую деталь, выполняя движение, сходное с
Останов
зажиганием спички; это наиболее правильный метод для
-
Перед остановом повернуть рычаг ускорителя на МИН. в
возбуждения дуги.
течение нескольких минут.
ВНИМАНИЕ! НЕ УДАРЯТЬ электродом по детали; существует
- Повернуть ключ в направлении против часовой стрелки на
риск повреждения покрытия и трудностей при возбуждении
один щелчок.
дуги.
- После того, как дуга возбуждена, поддерживать расстояние от
Запуск с самонамоткой
детали, равное диаметру испол ьзуемого эл ек трод а и
-
Проверить, что рычаг электроклапана направлен вверх
(Рис.
поддерживать это расстояние как можно более постоянным во
H).
время выполнения сварки; помнить, что наклон электрода в
-
Рычаг электроклапана на 50%
(Рис. I).
направлении движения вперед должен составлять около 20-30
-
Взять ручку пускового шнура.
градусов
(Рис.N)
.
- Медленно потянуть ручку до тех пор, пока не будет
- В конце сварочного шва, отвести кончик электрода слегка
чувствоваться сильное сопротивление.
назад, относительно направления движения вперед, над
- Медленно сопроводить ручку шнура в начальное положение.
кратером для его заполнения, затем быстро поднять электрод
- Потянуть до конца ручку пускового шнура решительным и
от расплава для того, чтобы погасла дуга.
равномерным движением.
- Медленно сопроводить ручку пускового шнура в начальное
ВИД СВАРОЧНОГО ШВА
положение.
Рис. O
- Спустя несколько минут повернуть рычаг ускорителя на МАКС.
(Рис. I).
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВАРОЧНОГО АППАРАТА С ДВС В
КАЧЕСТВЕ ГЕНЕРАТОРА ПОСТОЯННОГО ТОКА
Останов (ручной)
- Проверить, что машинное оборудование соединено со
-
Перед остановом повернуть рычаг ускорителя на МИН. в
столбиком заземления, как описано в главе
5. УСТАНОВКА
течение нескольких минут.
- Проверить, что напряжение оборудования соответствует
- Продвинуть рычаг СТОП (STOP) как показано на
Рис. М.
напряжению, производимому вспомогательной розеткой.
- Соединить вилку прибора с соответствующей розеткой
СОЕДИНЕНИЯ КОНТУРА СВАРКИ
машинного оборудования (Рис. C-1).
________________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ СЛЕДУЮЩИЕ
- Установить селектор в положение
(Fig. C-6).
________________________________________________________________________________
СОЕДИНЕНИЯ, ПРОВЕРИТЬ, ЧТО СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ С
ДВС ВЫКЛЮЧЕН.
Сварочный аппарат с двс через вспомогательную розетку
Таблица
(ТАБ. 1)
показывает значения, рекомендуемые для
2
производит постоянный ток. Поэтому можно соединять ТОЛЬКО
кабелей сварки (в мм ), в зависимости от максимального тока,
оборудование с универсальным двигателем (щетки).
производимого сварочным аппаратом с двс.
________________________________________________________________________________
Примеры такого электрического оборудования:
- Электрические дрели;
П о ч т и в с е э л е к т р о д ы с п о к р ы т и е м с о е д и н я ю т с я с
- Угловые шлифовальные машины;
положительным полюсом (+) сварочного аппарата с двс; за
- Переносные рамные пилы.
________________________________________________________________________________
исключением электродов с кислотным покрытием, соединяемых
с отрицательным полюсом (-).
8. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВАРОЧНОГО АППАРАТА С
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕМ В КАЧЕСТВЕ ГЕНЕРАТОРА
Соединение кабеля сварки-зажима, держащего электрод
ПЕРЕМЕННОГО ТОКА (ОПЦИЯ).
Имеет на конце специальный зажим, который служит для
ОБОРУДОВАНИЕ (РИС.
P
)
соединения открытой части электрода.
________________________________________________________________________________
Этот кабель соединяется с зажимом с символом (
+
) .
Соединение обратного кабеля тока сварки
ВНИМАНИЕ!
Имеет на конце зажим, который должен соединяться со
свариваемой деталью или с металлическим столом, на котором
В с е п е р еч и с л е н н ы е н и ж е о п е р а ц и и в ы п ол н я ютс я п р и
располагается деталь, как можно ближе к выполняемому
выключенном сварочном аппарате с электродвигателем.
________________________________________________________________________________
соединению.
Этот кабель соединяется с зажимом с символом (
-
)
- Снять кожух и правую боковину.
- Соединить плату питания переменного тока со сварочным
Рекомендации:
аппаратом с электродвигателем при помощи прилагаемого в
- Повернуть до конца соединители кабелей сварки в быстрых
комплекте кабеля.
соединениях, для обеспечения хорошего электрического
- Тщ а т ел ь н о с м о н т и р о в а т ь к о м п л е к т п о д а ч и п и т а н и я
контакта; в противном случае произойдет перегрев самих
- 52 -





