Telwin MOTOINVERTER 264D CE LOMBARDINI 815980 - Инструкция по эксплуатации - Страница 84

______________(EE)_____________

KASUTUSJUHEND

-

V ä l t i g e   o t s e s t   k o n t a k t i   k e e v i t u s s f ä ä r i g a ;  

mootorkeevitusaparaadi  poolt  toodetud  tühijooksupinge 

võib teatud ümbruskonnas olla ohtlik.

-

Keevituskaablite ühendust, kontrolli ja parandust teostades 

peab  mootorkeevitusaparaat

olema  välja  lülitatud  ja 

toiteallikast lahutatud.

T Ä H E L E PA N U !   E N N E   M O O T O R K E E V I T U S A PA R A A D I  

-

Lülitage  mootorkeevitusaparaat

välja  enne  põleti  kulunud 

K A S U TA M I S T   L U G E G E   T Ä H E L E PA N U L I K U LT   L Ä B I  

osade välja vahetamist.

MOOTORKEEVITUSAPARAADI  JA  SISEPÕLEMISMOOTORI

-

Ärge  kasutage

mootorkeevitusaparaati

niisketes  või 

KASUTUSJUHENDID.  MITTE  NII  TEHES,  VÕITE  PÕHJUSTADA 

märgades keskkondades või vihma käes.

VIGASTUSI  ISIKUTELE  VÕI  KAHJUSTUSI  SÜSTEEMILE, 

-

Ärge  kasutage

halvenenud

isolatsiooniga  või  lõdvestunud 

SEADMETELE VÕI  ISE MOOTORKEEVITUSAPARAADILE.

ühendustega kaableid.

INVERTER  MOOTORKEEVITUSAPARAADID  ETTENÄHTUD   

INDUSTRIAALSEKS  JA  PROFESIONAALSEKS  MMA  JA  TIG 

KEEVITUSEKS 

M ä r g e :   A l l t o o d u d   t e k s t i s   v õ e t a k s e   k a s u t u s e l e   t e r m i n

“  

-

Ärge  keevitage  paakide,  mahutite  või  torude  peal,  mis 

mootorkeevitusaparaat”.

sisaldavad  või  milles  on  eelnevalt  olnud  tuleohtlikud 

vedelikud või gaasid.

-

Vältige  töötamist  kloorilahustiga  puhastatud  pindade  peal 

1. ÜLDISED OHUTUSNÕUDED 

või sarnaste kemikaalide läheduses.

-

Ärge keevitage surve all olevate mahutite peal.

-

Eemaldage  tööpiirkonnast  kõik  tuleohtlikud  materjalid  (nt. 

puit, paber, riidelapid jne.).

-

Ta g a g e   p i i s a v   v e n t i l a t s i o o n   v õ i   k a s u t a g e   s u i t s u  

-

K o n t r o l l i g e   m o o t o r   e n n e   i g a t   k a s u t a m i s k o r d a   ( v a a t a  

äratõmbeventilaatoreid keevituskaare läheduses; on vajalik 

sisepõlemismootori tootja kasutusjuhendit).

määrata  keevitussuitsu  läheduses  viibimise  piirang 

-

Ärge  asetage  tuleohtlike  objekte  mootori  lähedusse  ja  hoidke 

vastavalt  eralduva  suitsu  koostisele,  konsistentsile  ja 

mootorkeevitusaparaat vähemalt

1 meetri kaugusel ehitustest ja 

ekspositsiooni kestvusele.

teistest varustustest.

-

Hoidke  gaasiballoon  kaugel  soojusallikatest  päiksekiirgus 

-

Ärge  kasutage  mootorkeevitusaparaati  plahvatus-  ja/või 

kaasaarvatud (kui olemas).

tulekahjuohtlikus  keskkonnas,  kinnistes  ruumides,  vedelike, 

gaasi,  tolmu,  auru,  hapete  ja  tuleohtlike  ja/või  plahvatavate 

elementide läheduses.

-

Tankige  ainult  seisvat  mootorit  ja  korralikult  õhutatud  paigas. 

Diisel on äärmiselt kergesti süttiv ning võib olla plahvatusohtlik.

,

*

)

-

Rakendage  sobiv  elektriisolatsioon  elektroodi,  keevitatava 

-

Ärge täitke paaki ülemääraselt mootorikütusega. Paagi kaelal ei 

detail  ja  võimalike  lähedusse  asetatud  maandatud  (käsitsi 

tohi olla mootorikütust. Kontrollige, et kork on kõvasti kinni.

ligipääsevate) metalliliste esemete suhtes.

-

Kui mootorikütus kukub paagist väljapoole, puhastage paak hästi 

Tavaliselt  on  see  saavutatav  kandes  tööks  ettenähtuid 

ja laske aurudel haihtuda enne mootori käivitamist.

kindaid,  jalatseid,  peakatet  ja  riietusesemeid  ning  seistes 

-

Keelatud  on  suitsetamine  või  lahtise  tule  kasutamine  paikades, 

vastava platvormi või isoleeritud mati peal.

kus toimub mootori tankimine või kus hoitakse diiselkütust.

-

Kaitske  silmi  alati  kandes  vastava  kaitsefiltriga  varustatud 

-

Ärge puudutage mootorit kui see on kuum. Tõsiste põletuste või 

keevitaja näokatet või kaitsemaski.

õnnetuste  vältimiseks  laske  mootoril  maha  jahtuda  enne 

Kaitske  naha  pealiskihti  kaarest  eralduva  ultravioletse  ja 

mootorkeevitusaparaadi transportimist või garaaži panemist.

infrapunase kiirguse eest. Ka kaare läheduses viibivad isikud 

peavad  olema  kaitstud  vastavate  kaitseekraanidega  või 

kiirgust mitteläbilaskvate kaitsevarjestustega.

-

Müra:  Kui  eriti  intensiivne  keevitustoimingud  põhjustavad 

igapäevase personaalse ekspositsiooninivoo (LEPd), mis on 

-

Väljaheitegaasid  sisaldavad  süsinikoksiidi,  äärmiselt  mürgine, 

võrdne  või  ületab  85db(A),  on  kohustuslik  kasutada 

lõhnata  ja  värvuseta  gaas.  Vältige  seda  sisse  hingamast.  Ärge 

vastavaid kaitseid isiku kaitseks.

käivitage mootorkeevitusaparaati kinnistes ruumides.

-

Ärge  kallutage  keevitusseadet  rohkem  kui  10°  vertikaalasendi 

suhtes – vastasel juhul võib kütus paagist välja joosta.

-

Hoidke  lapsed  ja  loomad  käivitatud  mootorkeevitusaparaadist 

kaugel,  kuna  see  kuumeneb  ja  võib  põhjustada  põletusi  ja 

-

K e e v i t a m i s e   k ä i g u s   t e k i t a t u d   e l e k t r o m a g n e t i l i s e d  

vigastusi.

emissioonid võivad segada elektri- ja elektroonikaseadmete 

-

Õppige  mootorit  kiiresti  välja  lülitama  ja  kasutama  kõiki 

tegevust.

juhtimisvõtteid.  Ärge  usaldage  kunagi  mootorkeevitusaparaati 

Meditsiiniliste  elektriinstrumentide  ja  elustamisseadmete 

isikutele, kes ei oma vastavat ettevalmistust.

(nt.  südamestimulaatorid,  hingamisaparaadid  jne.)  kandjad 

p e a v a d   k o n s u l t e e r i m a   a r s t i g a   e n n e   s e l l e    

ELEKTRIOHUTUSE NÕUDED 

mootorkeevitusaparaadi

kasutamiskohtadele lähenemist.

Meditsiiniliste  elektriinstrumentide  ja  elustamisseadmete 

k a n d j a t e l e   o n   s o o v i t a t a v   m i t t e   k a s u t a d a   s e d a  

mootorkeevitusaparaati.

-

ÜHENDAGE MASIN MAANDUSTEIVAGA 

-

Elektrienergia võib olla ohtlik ja ebakohaselt kasutades, eraldab 

väikseid  või  surmavaid  elektrilööke,  põhjustades  tõsiseid 

p õ l e t u s h a a v u   v õ i   s u r m a   n i n g   õ n n e t u s i   v õ i   v i g a s t u s i  

-

Käesolev  keevitusaparaat  vastab  toote  tehnikastandardile 

elektriaparaatidele.  Hoidke  lapsed,  mittekompetentsed  isikud  ja 

n i n g   s e a d m e   k a s u t a m i n e   o n   e t t e n ä h t u d   a i n u l t  

loomad eemal mootorkeevitusaparaadist.

tööstuskeskkondades ja professionaalseks otstarbeks.

-

Mootorkeevitusaparaat  jaotab  abipistikupesa  läbi  pidevoolu. 

Ei  ole  garanteeritud  elektromagnetilisuse  ühilduvus 

J ä r e l i k u l t   v õ i b   s e l l e g a   ü h e n d a d a

A I N U L T  

kodustes tingimustes.

universaalmootoriga  varustatud  instrumente  (harjad).

Kontrollige, et  seadme pinge vastab abipistikupesa poolt jaotatud 

pingele.

On  keelatud  ja  on  ohtlik  ühendada  mistahes  teist  tüüpi  laengut. 

LISA ETTEVAATUSABINÕUD  

Täiuslikuma  informatsiooni  saamiseks,  lugege  peatükki  “ 

-

KEEVITUSOPERATSIOONID:

M O O T O R K E E V I T U S A P A R A A D I   K A S U T A M I N E  

-

Suure elektrilöögiohuga keskkonnas,

PIDEVVOOLUGENERAATORIGA”.

-

Kinnistes ruumides,

-

On  keelatud  ja  on  ohtlik  ühendada  masina  ja  varustada 

-

Tule- ja plahvatusohtlike materjalide läheduses.

elektrienergiat ehituse elektrivõrku.

PEAVAD  olema  enne  töö  algust  hinnatud  „Ohutuste  eest 

-

Ärge  kasutage  masinat  niisketes,  märgades  keskkondades  või 

vastutava spetsialisti“ poolt ja teostatud alati teiste hädaohu 

vihma käes. 

väljaõppe saanud isikute juuresolekul. 

-

Ärge kasutage halvenenud isolatsiooniga kaableid ja hoidke need 

PEAVAD  olema  kindlustatud  tehnilised  kaitsetingimused, 

eemal masina kuumadest osadest.  

mis  on  kirjeldatud  „IEC  TEHNILISED  TINGIMUSED  või 

CLC/TS 62081“ artiklites 5.10; A.7 ja A.9.

KAARKEEVITUSE ÜLDISED OHUTUSNÕUDED

-  PEAB  olema  keelatud  keevitamine,  kui  keevitajal  puudub 

Operaator peab olema piisavalt tuttav mootorkeevitusaparaadi

kontakt  maaga,  väljaarvatud  juhul,  kui  on  kasutusel  vastav 

ohutu  kasutamisega  ja  informeeritud  kaarkeevitusega  seoses 

kaitseplatvorm.

olevate  riskidega,  vastavate  kaitseabinõudega  ja  hädaohu 

-

ELEKTROODIHOIDJATE  VÕI  PÕLETITE  VAHELINE  PINGE: 

protseduuridega.

keevitamine  mitme  keevitusaparaadiga  sama  elemendi  või 

(Konsulteerige ka ” IEC TEHNILISED TINGIMUSED või CLC/TS 

elektriliselt  ühendatud  elementide  korral  võib  põhjustada 

62081”:  KAARKEEVITUSAPARAATIDE  PAIGALDAMINE  JA 

o h t l i k u   t ü h i j o o k s u p i n g e s u m m a   k a h e   e r i n e v a  

KASUTAMINE).

- 84 -