Telwin INVERPULSE 625 MIG TIG MMA - Инструкция по эксплуатации - Страница 98

- 98 -

2-  14p csatlakozódugó a távszabályozó csatlakoztatásához.

3-  Gyorscsatlakozások a MIG hegesztőpisztoly vízvezetékeihez.

4-  Központi csatlakozó a MIG hegesztőpisztolyhoz (Euro).

a hátsó oldalon:

5-  14p csatlakozódugó a vezérlő kábel hegesztőgéphez való csatlakoztatásához.

6-   Pozitív  gyorscsatlakozó  (+)  a  hegesztőáram  kábel  hegesztőgéphez  való 

csatlakoztatásához.

7-  Gázvezeték csatlakozás (palack) MIG hegesztéshez.

8-  Gyorscsatlakozások  a  hűtővíz  bemeneti  és  kimeneti  vezetékek 

csatlakoztatásához.

9-  Biztosíték.

4.2 A HEGESZTŐGÉP ELLENŐRZŐ PANELE (C ÁBRA)

Az  ellenőrző  panel  csak  akkor  engedélyezett  (azaz  a  vezérlések  és  a  kijelzők 

aktívak),  amikor  a  hegesztőgép  nincs  a  huzaladagolóhoz  csatlakoztatva,  vagy  az 

MMA vagy TIG eljárás be van állítva. Amennyiben a hegesztőgép a huzaladagolóhoz 

van csatlakoztatva, vagy a MIG funkció van beállítva, akkor ezutóbbi automatikusan 

átveszi a teljes ellenőrzést és a hegesztőgép display-én (3) megjelenik a “feed” kiírás.

1-   Vészhelyzet kijelző LED

 (a hegesztőgép kimenete leblokkolt). A display-en (3) 

egy vészjelző üzenet tűnik fel.

A hegesztőgép helyreállítása automatikus a vészhelyzet okának megszüntetése 

után.

2-   Kimeneti feszültség jelenlétét jelző LED

 (aktív kimenet).

3-  3 számjegyű alfanumerikus display

. Az alábbiakat jelöli:

-  A hegesztőáram amperben.

  A  megjelölt  érték  az  üresjárati  hegesztőgépnél  beállított  érték,  míg  a  reális  a 

működés folyamán jelenik meg.

-  Egy vészjelző üzenet az alábi kódolással:

-  ”AL1”  :

  a primer áramkör termikus védelmének beavatkozása.

-  ”AL2”  : 

a szekunder áramkör termikus védelmének beavatkozása.

-  ”AL3”  : 

a tápvonal túlfeszültség-védelmének beavatkozása.

-  ”AL4”  : 

a tápvonal feszültségesés-védelmének beavatkozása.

-  ”AL5”  : 

modell  GRA-val:  a  hegesztőpisztoly  hűtővízrendszerében  lévő 

elégtelen  nyomással  szembeni  védelem  beavatkozása.  Nem 

automatikus visszaállítás.

  GRA nélküli modell: polarizált csatlakozó géphez való bekötésének 

hiánya (E ÁBRA).

-

“AL9”  :

  mágneses komponensek védelmének beavatkozása.

-

“AL10” :

  sorozati vonal meghibásodása: kicsatlakoztatott sorozati vonal.

-

“AL11” :

  a tápvonal fázisának hiányával szembeni védelem beavatkozása.

-

“AL12” :

  sorozati vonal meghibásodása: hiba az adatokban.

-

“AL13” :

  túlzott  porlerakódás  a  hegesztőgép  belsejében,  a  visszaállítás 

módja:

  - a gép belső tisztítása;

  - az ellenőrző panel paraméterkiválasztó gombja.

A hegesztőgép kikapcsolásakor tapasztalható néhány másodpercig az 

”AL11”

és 

“OFF 

(KI)

”

 kijelzés.

3a,  3b,  3c  –  folyamatban  lévő  mértékegység  kijelző  LED  (amper, 

másodpercek, százalék).

4-  Kódolóvezérlő szabályozógomb.

Lehetővé teszi a hegesztési paraméterek szabályozását 

(4a)

.

:  Hegesztőáram TIG/MMA üzemmódban.

:  A  TIG  üzemmódban  lehetővé  teszi  az  áram  fokozatos 

csökkentését  a  hegesztőpisztoly  gombjának  elengedésére 

(szabályozás 0-3 másodpercben) és kigyulladt LED 

(3b)

.

:  A  TIG  üzemmódban  felveszi  az  “Post-gas 

(Utógáz)

”  jelentést, 

lehetővé  téve  a  védőgáz  áramlási  idejének  beállítását  a 

hegesztés  leállásától  kezdődően  (szabályozás  0,1-10 

másodpercben és kigyulladt LED 

(3b)

).

:  Kizárólag  csak  akkor  válik  aktívvá,  amikor  a 

(7) 

gombbal 

kiválasztásra  kerül  a  “SPOT”  üzemmód.  Lehetővé  teszi  a 

ponthegesztések  végrehajtását  TIG  üzemmódban  a  hegesztés 

időtartamának 

ellenőrzésével 

(szabályozás 

0,1-10 

másodpercben és kigyulladt LED 

(3b)

).

:  Az  MMA  elektródás  üzemmódban  a  paraméter  az  “Arc  force” 

jelentést veszi fel, lehetővé téve a dinamikus túláram beállítását 

(szabályozás 0-100% és kigyulladt LED 

(3c)

).

5-  Hegesztőeljárás kiválasztógomb.

A  gomb  benyomásával  kigyullad  az  azon  hegesztési  üzemmódot  jelző  led, 

amelyet alkalmazni kívánnak:

:  “MMA” bevont elektróda.

:  TIG-DC érintéses ívgyújtással (LIFT-ARC).

:  MIG.

6-  Távszabályozót bekapcsoló gomb

.

A LED 

 kigyulladása után a szabályozás kizárólag a távszabályozóval 

hajtható végre és pontosabban:

a) Egy  potenciométeres  vezérlés: 

lehetővé  teszi  a  hegesztőáram 

szabályozását TIG/MMA üzemmódban.

b) Két  potenciométeres  vezérlés: 

lehetővé  teszi  a  TIG/MMA  hegesztőáram 

szabályozását  és  a  SLOPE  DOWN  szabályozását  TIG-ben  vagy  az  ARC 

FORCE-t MMA-ban (automatikus paraméter kiválasztás LED).

c) Pedálos  vezérlés: 

lehetővé  teszi  a  hegesztőáram  szabályozását  TIG/MMA 

üzemmódban.

MEGJEGYZÉS: A  “TÁVIRÁNYÍTÁS”  (REMOTE)  kiválasztása  csak  akkor  válik 

lehetővé, ha egy távvezérlő ténylegesen be van kötve a csatlakozódugóba.

7-   A TIG hegesztőpisztoly nyomógomb ellenőrző üzemmód kiválasztógombja.

A gomb benyomásával a LED az alábbiaknak megfelelően kigyullad:

:  2  ütemű  működtetés,  ON-OFF 

(BE-KI)

  benyomott 

nyomógombnál.

:  4  ütemű  működtetés,  ON-OFF 

(BE-KI)

  kiengedett 

nyomógombnál.

:  TIG ponthegesztéses működtetés (SPOT).

4.2.1 HUZALADAGOLÓ ELLENŐRZŐ PANEL (D ÁBRA)

1-  VÉSZHELYZET kijelző LED

 (a gép kimenete leblokkolt).

A helyreállítás automatikus a vészhelyzet okának megszüntetése után.

A 

(15) 

és 

(16) 

display-eken kijelzett, kizárólagos vészjelző üzenetek:

-

“AL7” :

 túláram védelem beavatkozása MIG-MAG hegesztésnél.

-

“AL8” :

 a sorozati vonal meghibásodása: rövidzárlat a hegesztőpisztolyban.

A  fennmaradókkal  kapcsolatban  lásd  a  “HEGESZTŐGÉP  ELLENŐRZŐ 

PANELE”-t (4.2 bek.).

2-   A  HEGESZTŐPISZTOLYON  VAGY  AZ  ELEKTRÓDÁN  A  FESZÜLTSÉG 

JELENLÉTÉT kijelző LED.

3-  HEGESZTŐGÉP PROGRAMOZÁS kijelző LED.

4 -   A személyes hegesztési programokat behívó gomb (RECALL) (lásd 4.3.2.4 

bekezd.).

5-   A  személyes  hegesztési  programokat  memorizáló  gomb  (SAVE)  (lásd 

4.3.2.3 bekezd.).

6-  Hegesztési programkiválasztó gomb és 2 számjegyű display.

A  gomb  egymásutáni  benyomásával  a  display  “0”  és  “36”  közötti  számokat 

jelenít  meg.  Minden  “1”  és  “36”  közötti  számhoz  egy  szinergikus  hegesztési 

program van hozzárendelve 

(lásd 3. TÁBL.), 

míg a “0”-hoz a hegesztőgép kézi 

működtetése van társítva, amelynél minden paramétert a kezelő állíthat be (csak 

MIG-MAG SHORT és SPRAY ARC üzemmódban).

7-  Hegesztőeljárás kiválasztógomb.

A  gomb  benyomásával  kigyullad  az  azon  hegesztési  üzemmódot  jelző  LED, 

amelyet alkalmazni kívánnak:

:  MIG-MAG  “SHORT/SPRAY ARC” üzemmódban.

:  MIG-MAG “PULSE ARC” üzemmódban.

:  MIG-MAG “PULSE ON PULSE” üzemmódban.

8-   A  MIG-MAG  hegesztőpisztoly  nyomógomb  ellenőrző  üzemmód 

kiválasztógombja.

A gomb benyomásával a LED az alábbiaknak megfelelően kigyullad:

:  2  ütemű  működtetés,  ON-OFF 

(BE-KI)

  benyomott 

nyomógombnál.

:  4  ütemű  működtetés,  ON-OFF 

(BE-KI)

  kiengedett 

nyomógombnál.

:  bi-level működtetés MIG-MAG-hoz, TIG-hez.

:  MIG-MAG (SPOT) ponthegesztéses működés.

9-  Távszabályozót bekapcsoló gomb

.

A LED 

 kigyulladása után a szabályozás kizárólag a távszabályozóval 

hajtható végre, pontosabban:

-  két  potenciométeres  vezérlés:

  a  kódoló  szabályozógombok 

(14) 

és 

(13)

funkcióját helyettesíti.

MEGJEGYZÉS: A  “TÁVIRÁNYÍTÁS”  (REMOTE)  kiválasztása  csak  akkor  válik 

lehetővé, ha egy távvezérlő ténylegesen be van kötve a csatlakozódugójába.

10-  Hegesztési paraméter kiválasztógomb.

A  gomb  egymásutáni  benyomásával  a 

(10a) 

és  a 

(10h) 

közötti  LEDEK  egyike 

kigyullad,  azok  mindegyikéhez  egy  specifikus  paraméter  van  rendelve. 

Valamennyi  aktivált  paraméter  értékének  beállítása  a  szabályozógomb 

(13) 

segítségével  végrehajtható  és  annak  értéke  a  display-en 

(15) 

megjelenik. 

E  beállítások  folyamán  a  szabályozógomb 

(14) 

beállítja  a  display-en 

(16) 

megjelenített  hegesztési  alapszint  értékét,  úgy  az  áramot  mint  a  huzal 

sebességét (lásd a leírást a 

(14) 

pontban), a 

(10b) 

kivételével.

Csak  a  kigyulladt 

(10b)

  led  esetén  a  szabályozógomb 

(14)

  lehetővé  teszi  a 

szekunder szint értékének beállítását (lásd a 

(10b) 

led leírását).

Megjegyzés:

  a  kezelő  által  nem  módosítható  paraméterek  automatikusan 

ki  vannak  zárva  a  kiválasztásból  aszerint,  hogy  szinergikus  vagy  manuális 

üzemmódú programmal “PRG 0” dolgoznak; a hozzátartozó LED nem gyullad ki.

10a- 
 

Ez  a  paraméter  automatikusan  megjelenik  a  MIG-MAG  hegesztési  folyamatok 

során a tényleges ívfeszültség kijelzésével (kigyulladt led (15a)).

Szabályozások:

Short arc

Egy MIG-MAG Short arc szinergikus program beállítása folyamán lehetővé válik 

annak  a  javításnak  a  beállítása,  amelyet  el  akarnak  végezni  a  szinergiában 

kiszámított ívhosszúságon (-5%-tól +5%-ig terjedő tartományban) (kigyulladt led 

(15c)

).

Ugyanazon  feltétel  mellett  a  bi-level  funkció  beállításával  a  paraméter  a 

hegesztési alapszint ugyancsak szinergiában kiszámított (-5%-tól +5%-ig terjedő 

tartományban)  (kigyulladt  led 

(15c)

)  ívhosszúság  javításának  jelentését  veszi 

fel.

Short arc “PRG 0”

Ugyanúgy  a  MIG-MAG  Short  arc  üzemmódban,  kézi  programban  “PRG  0” 

lehetővé  válik  a  tényleges  ívfeszültség  beállítása  (10-40  tartomány)  (kigyulladt 

led 

(15a)

).

Ugyanazon  feltétel  mellett  a  bi-level  funkció  beállításával  a  paraméter  a 

hegesztési  alapszint  tényleges  ívfeszültség  jelentését  veszi  fel  (tartomány    10-

40) (kigyulladt led 

(15a)

).

Egy MIG-MAG Pulse arc szinergikus program beállítása folyamán lehetővé válik 

annak  a  javításnak  a  beállítása,  amelyet  el  akarnak  végezni  a  szinergiában 

kiszámított  ívhosszúságon  (-5%-tól  +  5%-ig  terjedő  tartományban)  (kigyulladt 

led 

(15c)

). 

Ugyanazon  feltétel  mellett  a  bi-level,  pulse  on  pulse  vagy  T  start  funkció 

beállításával  a  paraméter  a  hegesztési  alapszint  ugyancsak  szinergiában 

kiszámított  (-5%-tól  +  5%-ig  terjedő  tartományban)  (kigyulladt  led 

(15c)

) 

ívhosszúság javításának jelentését veszi fel.

10b- 

Short arc

A MIG-MAG short arc szinergikus programokban a bi-level funkció beállításával 

lehetővé  válik  az  áram/huzalelőtoló  sebesség  (a 

(14) 

szabályozógombbal) 

szabályozása  és  a  szinergiában  kiszámított  (-5%-tól  +  5%-ig  terjedő 

tartományban) (kigyulladt led 

(15c)

) szekunder hegesztési szint ívhosszúságának 

a javítása (a 

(13) 

szabályozógombbal).

Short arc “PRG 0”

A  kézi  program  “PRG  0”  bi-level  funkcióval  való  kiválasztása  lehetővé  teszi  a 

huzalelőtoló  sebesség  (a 

(14) 

szabályozógombbal,  (kigyulladt  led 

16c)

,  és  a 

szekunder I

1

hegesztési szint (10-40 tartomány) (kigyulladt led 

(15a)

) tényleges