Telwin INVERPULSE 625 MIG TIG MMA - Инструкция по эксплуатации - Страница 65

Сварочное оборудование Telwin INVERPULSE 625 MIG TIG MMA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 180
Загружаем инструкцию
background image

- 65 -

5.4 KYTKENTÄ VERKKOON

5.4.1 Varoitukset

-  Ennen  sähkökytkentöjen  tekemistä  tarkista,  että  hitsauskoneen  kilvessä  ilmoitettu 

jännite ja taajuus vastaavat asennuspaikan käytettävissä olevan verkon arvoja.

-  Hitsauskone  tulee  liittää  ainoastaan  syöttöjärjestelmiin,  joissa  on  maadoitukseen 

liitetty neutraalijohdin.

-  Suojan varmistamiseksi epäsuoraa kosketusta vastaan käytä differentiaalikatkaisimia, 

jotka ovat tyyppiä:

  - Tyyppi A ( 

 ) yksivaiheisille laitteille;

  - Tyyppi B ( 

 ) kolmivaiheisille laitteille.

-  Normin  EN  61000-3-11  (Flicker)  vaatimusten  täyttämiseksi  suositellaan 

hitsauslaitteen  kytkemistä  sähköverkon  liitäntäkohtiin,  joiden  impedanssi  on 

pienempi kuin Zmax = 0.283 ohm.

-  Hitsauslaite ei vastaa normin IEC/EN 61000-3-12 vaatimuksia. 

  Mikäli  laite  kytketään  julkiseen  sähköverkkoon,  on  asentajan  tai  käyttäjän 

vastuulla  varmistaa,  voidaanko  hitsauslaite  liittää  siihen  (kysy  neuvoa  tarvittaessa 

sähkönjakeluverkon hoitajalta).

5.4.2 Pistoke ja pistorasia

Liitä  verkkojohtoon  riittävällä  kapasiteetilla  varustettu  pistoke  (3P  +  T)  ja  käytä 

verkkopistorasiaa,  jossa  on  sulakkeet  tai  automaattikatkaisin;  asianmukainen 

maadoitus liitetään syöttölinjan maadoitusjohtoon (keltavihreä). Taulukossa (TAUL.1) 

ilmoitetaan  suositeltavien  hitaiden  sulakkeiden  arvot  ampeereissa  hitsauskoneen 

tuottaman suurimman nimellisvirran pohjalta sekä syötön nimellisjännitteen pohjalta.

5.5 HITSAUSPIIRIN KYTKENNÄT

HUOM! 

VARMISTA 

ENNEN 

SEURAAVIEN 

KYTKENTÖJEN 

TEKEMISTÄ, ETTÄ HITSAUSKONE ON SAMMUTETTU JA IRROTETTU 

SÄHKÖVERKOSTA .

Taulukko

  (TAULUKKO  1) 

ilmoittaa  suositellun  arvon  hitsauskaapeleita  varten 

(mm

2

:ssä).

5.5.1 LANKAHITSAUS MIG-MAG (KUVA F)

5.5.1.1 Kaasupullon yhdistäminen

-   Ruuvaa  paineenalennin  kaasupullon  venttiiliin  asettamalla  väliin  lisävarusteena 

toimitettu vähennys käytettäessä argon-kaasua tai seosta Ar/CO

2

.

-   Kytke  kaasun  tuloputki  alentimeen  ja  kiristä  varusteissa  oleva  nauhakiinnike; 

yhdistä sitten putken toinen pää hitsauslaitteen takana olevaan siihen tarkoitettuun 

liitokseen ja kiristä varusteissa olevalla nauhakiinnikkeellä.

-   Löysää paineenalentimen säätörengas ennen kaasupullon venttiilin avaamista.

5.5.1.2 Hitsauspään kytkentä

-  Aseta  hitsauspää  sille  tarkoitettuun  liittimeen  kiristämällä  kiinnitysrengas  käsin 

pohjaan asti.

-  Valmista se ensimmäiseen langan asetukseen purkamalla suutin sekä kosketusputki 

ulostulon helpottamiseksi.

-  Hitsausvirran kaapeli nopeaan pistokkeeseen (+).

-  Ohjauskaapeli siihen tarkoitettuun liittimeen.

-  Vesiputket  vesijäähdytteisille  versioille  (vesijäähdytteinen  hitsauspää)  nopeilla 

liitoksilla.

-  Huolehdi, että liittimet on kiristetty kunnolla ylikuumenemisten ja tehonmenetysten 

välttämiseksi.

-  Yhdistä  kaasun  tuloputki  alentimeen  ja  kiristä  varusteissa  oleva  kiinnitysnauha; 

kytke  sitten  putken  toinen  pää  siihen  tarkoitettuun  hitsauslaitteen  takana  olevaan 

liitokseen ja kiristä varusteissa oleva kiinnitysnauha.

5.5.1.3 Hitsausvirran paluukaapelin kytkentä

-  Kytketään  suoraan  työkappaleeseen  tai  työpenkkiin  mahdollisimman  lähelle 

tehtävää hitsaussaumaa.

-  Kaapeli liitetään puristimeen, jossa symboli  (-).

5.5.2  TIG-HITSAUS (KUVA G)

5.5.2.1 Liittäminen kaasupulloon

-   Ruuvaa paineenalennin kiinni kaasupullon venttiiliin ja laita väliin mukana toimitettu 

tarkoitukseen varattu välitys, kun käytetään Argon-kaasua tai Argon/CO

-seosta.

-   Liitä kaasun tuloletku paineenalentimeen ja kiinnitä mukana toimitettu sinkilä; kytke 

putken  toinen  pää  hitsauslaitteen  takapuolella  olevaan  vastaavaan  liittimeen  ja 

kiristä mukana tulevalla kiristimellä.

-   Löysää paineenalentimen säätörengas ennen kaasupullon venttiilin avaamista.

5.5.2.2 Hitsausvirran paluukaapelin kytkentä

-  Kytketään  suoraan  työkappaleeseen  tai  työpenkkiin  mahdollisimman  lähelle 

tehtävää hitsaussaumaa.

-  Kaapeli liitetään puristimeen, jossa symboli  (+).

5.5.2.3 Polttimen liittäminen

-   Liitä TIG-poltin hitsauskoneen etupaneelissa olevaan pikaliittimeen (-).

  Suorita kaasuletkun ja polttimen ohjauskaapelin liitännät.

5.5.3   HITSAUS PÄÄLLYSTETYLLÄ MMA-ELEKTRODILLA (KUVA H)

5.5.3.1 Elektrodin kannatinpihdin kytkentä

Lähes  kaikki  päällystetyt  elektrodit  kytketään  generaattorin  positiiviseen  napaan  (+); 

poikkeuksena negatiiviseen napaan (-) elektrodit happamalla päällystyksellä.

Kytke elektrodin kannatinpihdin johto nopeaan pistokkeeseen (+) etupaneeliin.

Huomio:

 joissakin tapauksissa suositellaan napaisuutta (-) elektrodin kannatinpihdille; 

tarkasta siksi elektrodien valmistajan ohjeet.

5.5.3.2 Hitsausvirran paluukaapelin kytkentä

-  Kytketään  suoraan  työkappaleeseen  tai  työpenkkiin  mahdollisimman  lähelle 

tehtävää hitsaussaumaa.

-  Kaapeli liitetään puristimeen, jossa symboli  (-).

5.5.4  SUOSITUKSIA

-   Kierrä  hitsauskaapeleiden  liittimet  pohjaan  asti  pikaliittimissä  täydellisen 

sähkökontaktin takaamiseksi; mikäli näin ei tehdä, liittimet ylikuumenevat helposti, 

jolloin ne kuluvat nopeasti ja tapahtuu tehonmenetystä.

-   Käytä mahdollisimman lyhyitä hitsauskaapeleita.

-  Älä  käytä  työkappaleeseen  kuulumattomia  metallirakenteita  hitsausvirran 

paluukaapelin  sijasta.  Se  voi  johtaa  vaaratilanteeseen  tai  epätyydyttävään 

hitsaustulokseen.

5.6 LANKARULLAN ASENTAMINEN  (KUVA I)

HUOM.! 

ENNEN 

LANGAN 

ASENTAMISTOIMENPITEIDEN 

ALOITTAMISTA  ON  VARMISTETTAVA,  ETTÄ  HITSAUSKONE  ON 

SAMMUTETTU JA IRROTETTU SÄHKÖVERKOSTA.

VARMISTA,  ETTÄ  LANGANSYÖTTÖRULLAT,  LANGANOHJAIMEN  SUOJAPUTKI 

JA  POLTTIMEN  KOSKETUSPUTKI  VASTAAVAT  KÄYTETTÄVÄN  LANGAN 

HALKAISIJAA JA TYYPPIÄ JA TARKISTA, ETTÄ NE ON ASENNETTU OIKEIN. ÄLÄ 

KÄYTÄ SUOJAKÄSINEITÄ LANGAN PUJOTTAMISEN AIKANA.

-   Avaa kelatila.

-   Aseta  lankakela  telalle  varmistaen,  että  telan  pyörityksen  sulkuhaka  on  asetettu 

oikein sille varattuun reikään (1a).

-   Vapauta paineen vastakkainen rulla/rullat ja vedä se/ne pois sisärullan/rullien luota 

(2a).

-  Tarkasta, että vetopuola/-puolat sopii/sopivat käytettävään lankaan (2b).

-   Vapauta langan pää ja leikkaa sen ruma pää siististi. Käännä kelaa vastapäivään ja 

aseta langan pää langanohjaimen aukkoon työntäen sitä noin 50-100 mm (2c).

-  Tarkasta, että vetopuola/-puolat sopii/sopivat käytettävään lankaan.

   Aseta vastarulla uudelleen paikalleen, säädä paine keskivertoarvoon ja tarkista, että 

lanka on oikein sisärullan raossa (3).

-   Jarruta  kelaa  kevyesti  käyttäen  kelan  keskellä  olevaa,  tarkoitukseen  varattua 

säätöruuvia (1b).

-   Irrota suukappale ja kosketusputki (4a).

-   Laita  pistoke  verkkopistorasiaan.  Käynnistä  hitsauslaite  ja  paina  polttimen 

painiketta tai ohjauspaneelin langansyöttöpainiketta (jos sellainen on). Odota, että 

langanohjaimen  suojaputkesta  esiin  tuleva  langanpää  tulee  ulos  noin  10-15  cm 

polttimen etuosasta, ja vapauta sitten painike.

HUOM.! Tämän toimituksen aikana langassa on sähköjännite ja se on 

mekaanisen  voiman  alainen.  Mikäli  turvallisuusohjeita  ei  noudateta, 

voi seurauksena olla sähköisku, tapaturma tai sähkökaari:

-   Älä suuntaa polttimen suuta kehoa kohden.

-   Pidä kaasupullo ja poltin etäällä toisistaan.

-   Kiinnitä kosketusputki ja suukappale uudelleen polttimeen (4b).

-   Tarkista,  että  lanka  etenee  säännöllisesti.  Aseta  rullien  paine  ja  kelan  jarrutus 

mahdollisimman pieniin arvoihin varmistaen, että lanka ei pääse luistamaan rakoon 

ja että pysähdyksen tapahtuessa syöttö ei löysää langan kierroksia keskipakovoiman 

ansiosta.

-   Leikkaa suukappaleesta ulos tuleva langan pää 10-15 mm mittaiseksi.

-   Sulje syöttäjän luukku.

-   Sulje kelatila.

5.7 LANGANOHJAIMEN VAIPAN VAIHTO POLTTIMEEN (KUVA L)

Ennen vaipan vaihdon aloittamista ojenna poltinkaapeli varoen mutkien syntymistä.

5.7.1 Kierrevaippa teräslangoille

1-  Ruuvaa irti suutin ja kosketusputki polttimen päästä.

2-  Ruuvaa irti vaipan kiinnitysmutteri keskiliittimestä ja irrota vaippa.

3-  Työnnä uusi vaippa poltinkaapelin putkeen ja paina sitä kevyesti, kunnes se tulee 

ulos polttimen päästä.

4-  Ruuvaa vaipan kiinnitysmutteri takaisin paikalleen kiristäen kädellä.

5-  Leikkaa  polttimesta  ulostuleva  vaipan  osa  painaen  sitä  kevyesti;  irrota  vaippa 

uudelleen poltinkaapelista.

6-  Tasoita vaipan leikattu pää ja laita vaippa takaisin poltinkaapelin putkeen.

7-  Ruuvaa mutteri takaisin kiristäen mutteriavaimella.

8-  Asenna kosketusputki ja suutin takaisin paikoilleen.

5.7.2 Synteettinen vaippa alumiinilangoille

Suorita  vaiheet  1,  2,  3  kuten  teräslangoille  tarkoitetun  vaipan  kohdalla  (älä  suorita 

vaiheita 4, 5, 6, 7, 8).

9-  Ruuvaa  alumiinin  hitsaukseen  tarkoitettu  kosketusputki  takaisin  paikalleen 

tarkistaen, että se tulee kosketukseen vaipan kanssa.

10-  Laita  vaipan  toiseen  päähän  (polttimeen  liitettävä  puoli)  messinkinippa  ja 

O-rengas  ja  kiristä  vaipan  kiinnitysmutteri  painaen  vaippaa  kevyesti.  Vaipan 

ylimääräinen osa poistetaan myöhemmin (katso (13)). Vedä langansyöttölaitteen 

poltinliitoksesta ulos alumiinivaippoja varten tarkoitettu kapillaariputki.

11-  Vaipoilla,  joiden  halkaisija  on  1,6-2,4mm  (keltainen  väri),  EI  OLE 

KAPILLAARIPUTKEA; tässä tapauksessa vaippa laitetaan poltinliitokseen ilman 

sitä.

 

Leikkaa  halkaisjaltaan  1-1,2mm  olevien  alumiinivaippojen  (punainen  väri) 

kapillaariputki n. 2mm lyhyemmäksi kuin teräsputki ja laita se vaipan vapaaseen 

päähän.

12-  Kiinnitä  poltin  langansyöttölaitteen  liitokseen;  merkitse  vaipan  kohta,  joka  on  n. 

1-2mm etäisyydellä pyöristä; irrota poltin jälleen.

13-  Leikkaa vaippa aikaisemmin määritetystä kohdasta; varo, ettei sisäänmenoaukko 

muuta muotoaan. Asenna poltin takaisin langansyöttölaitteen liitokseen ja asenna 

kaasusuutin paikalleen.

6. HITSAUSMENETTELY

6.1 MIG-MAG-HITSAUS

6.1.1 SIIRTOTAPA SHORT ARC (LYHYT KAARI)

Elektrodilangan  sulaminen  ja  tipan  irtoaminen  saadaan  aikaan  toistuvilla  oikosuluilla 

(jopa 200 kertaa minuutissa) langan kärestä sulamiskohtaan.

Hiili- ja seosteräkset

-   Sopiva langan läpimitta: 

0,6-1,2mm

-   Hitsaussähkön kantama: 

40-210A

-   Kaaren jännitekantama: 

14-23V

-   Sopivat kaasut: 

 

CO

2

 , Ar/CO

2

 , Ar/CO

/O

2

Ruostumattomat teräkset

-    Sopiva langan läpimitta: 

0,8-1mm

-   Hitsaussähkön kantama: 

40-160A

-   Kaaren jännitekantama: 

14-20V

-   Sopivat kaasut: 

 

Ar/O

2

 ,  Ar/CO

2

 (1-2%)

Alumiini ja seokset

-   Sopiva langan läpimitta: 

0,8-1,6mm

-   Hitsaussähkön kantama: 

75-160A

-   Kaaren jännitekantama: 

16-22V

-   Sopivat kaasut: 

 

Ar 99,9%

Kosketusputken on tavallisesti oltava suuttimen tasolla tai hieman siitä ulkoneva, jos 

käytetään ohuita lankoja tai pientä kaarijännitettä; langan vapaa pituus (stick-out) on 

normaalisti 5-12mm. 

Sovita reaktanssin arvo MANUAALITILASSA (“PRG 0”) :

- 20%-60% hiiliteräslangalle, halkaisija 0,8-1mm. 

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Telwin INVERPULSE 625 MIG TIG MMA?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"