Пилы торцовочные Bosch GCM 216 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano |
67
quercia sono considerate cancerogene, in modo particolare
insieme ad additivi per il trattamento del legname (cromato,
protezione per legno). Materiale contenente amianto deve
essere lavorato esclusivamente da personale specializzato.
– Utilizzare possibilmente un’aspirazione polvere adatta
per il materiale.
– Provvedere ad una buona aerazione del posto di lavoro.
– Si consiglia di portare una mascherina protettiva con clas-
se di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel vostro Paese per i materiali
da lavorare.
u
Evitare accumuli di polvere nella postazione di lavoro.
Le polveri si possono incendiare facilmente.
L’aspirazione polvere/aspirazione trucioli può venire blocca-
ta da polvere, trucioli oppure da pezzetti rotti del pezzo in la-
vorazione.
– Spegnere l’elettroutensile ed estrarre il connettore di rete
dalla presa di corrente.
– Attendere che la lama si sia completamente arrestata.
– Individuare la causa del bloccaggio ed eliminarla.
Aspirazione propria (vedere Fig. C)
Per una semplice raccolta dei trucioli utilizzare il sacchetto
raccoglipolvere fornito in dotazione
(1)
.
– Inserire il sacchetto raccoglipolvere
(1)
sull’espulsione
dei trucioli
(31)
.
Durante l’operazione di taglio, il sacchetto raccoglipolvere
non dovrà in alcun caso entrare in contatto con parti mobili
della macchina.
Svuotare sempre in tempo il sacchetto per la polvere.
u
Dopo ogni impiego controllare e pulire il sacchetto per
la polvere.
u
Per evitare pericolo di incendio, rimuovere il sacchet-
to per la polvere durante il taglio di alluminio.
Sistema di aspirazione esterno
Per eseguire l’aspirazione, sarà possibile collegare all’espul-
sione trucioli
(31)
anche un apposito tubo flessibile per aspi-
ratore (Ø
36
mm).
– Collegare il tubo flessibile per aspiratore all’espulsione
trucioli
(31)
.
L’aspirapolvere deve essere adatto per il materiale da lavora-
re.
Utilizzare un aspiratore speciale, qualora occorra aspirare
polveri particolarmente nocive per la salute, cancerogene o
asciutte.
Sostituzione della lama (vedere figura D1−D3)
u
Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
u
Durante il montaggio della lama, indossare guanti pro-
tettivi.
In caso di contatto con la lama, vi è pericolo di le-
sioni.
Utilizzare esclusivamente lame la cui velocità massima am-
messa sia maggiore di quella del funzionamento a vuoto
dell’elettroutensile in dotazione.
Utilizzare esclusivamente lame che corrispondono ai dati ca-
ratteristici indicati nelle presenti istruzioni d’uso, omologate
secondo la norma EN 847-1 e munite della rispettivo con-
trassegno.
Utilizzare esclusivamente lame consigliate dal produttore del
presente elettroutensile e che siano adatte per il materiale
che si desidera lavorare. Ciò impedirà che i denti della lama
si surriscaldino durante il taglio.
Smontaggio della lama
– Portare l’elettroutensile in posizione di lavoro.
– Ruotare la cuffia di protezione oscillante
(9)
all’indietro e
mantenerla in tale posizione.
– Ruotare la vite a brugola
(39)
mediante la chiave a brugo-
la (
6
mm)
(32)
, premendo contemporaneamente il bloc-
caggio dell’alberino
(28)
sino a farlo scattare il posizione.
– Mantenere premuto il bloccaggio dell’alberino
(28)
e svi-
tare la vite a brugola
(39)
in senso orario (filettatura sini-
strorsa!).
– Prelevare la flangia di serraggio
(40)
.
– Rimuovere la lama
(41)
.
– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di
protezione oscillante.
Montaggio della lama
u
Durante il montaggio accertarsi che la direzione di ta-
glio della dentatura (direzione della freccia sulla lama)
corrisponda alla direzione della freccia sulla cuffia di
protezione.
Se necessario, prima del montaggio, pulire tutte le parti da
montare.
– Ruotare la cuffia di protezione oscillante
(9)
all’indietro e
mantenerla in tale posizione.
– Applicare la nuova lama sulla flangia di serraggio interna
(42)
.
– Applicare la flangia di serraggio
(40)
e la vite a brugola
(39)
. Spingere il bloccaggio dell’alberino
(28)
sino a farlo
scattare in posizione e serrare la vite a brugola ruotandola
in senso antiorario.
– Condurre di nuovo lentamente verso il basso la cuffia di
protezione oscillante.
Utilizzo
u
Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
Dispositivo di sicurezza per il trasporto
(vedere Fig. E)
Il dispositivo di sicurezza per il trasporto
(34)
rende più pra-
tico trasportare l’elettroutensile verso i vari punti d’impiego.
Sblocco dell’elettroutensile (posizione di lavoro)
– Spingere leggermente verso il basso il braccio dell’utensi-
le, agendo sull’impugnatura
(4)
, per ridurre il carico sul
dispositivo di sicurezza per il trasporto
(34)
.
Bosch Power Tools
1 609 92A 6DZ | (15.03.2021)
Содержание
- 182 Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ; Безопасность рабочего места
- 185 Символы; Символы и их значение; Используйте защитные очки.
- 186 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Торцовочная пила
- 187 Данные о шуме; Используйте средства защиты органов слуха!; Сборка; Комплект поставки
- 188 Стационарный или временный монтаж; Монтаж на верстаке производства Bosch; Удаление пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.
- 189 Монтаж пильного диска; Работа с инструментом; Подготовка эксплуатации; Снятие крепления детали
- 190 Включение электроинструмента
- 191 Указания по применению; Горизонтальный; Обработка профильных реек; Плинтусы; Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка упорной планки
- 192 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Принадлежности; Товарный номер
- 193 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів; ДЖЕННЯ; електроінструментом.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













