Karcher CB 2 23 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

- 

7

–

exhaust pipes,

–

wind-breakers,

–

tilt ropes,

–

rubber gaskets,

–

sunshades attached to the outside of 

the vehicle,

–

Luggage rack

.

The positioning ramp supports the custom-
er in correctly positioning the vehicle. 

1 Drive forward
2 Stop, position is correct
3 Reverse drive



Position the vehicle straight and in the 
middle between the drive-rails.



switch off engine.



Put gear in. Choose  position “P2” with 

automatic gearbox.



Pull up handbrake.



Check whether the directions in the 

"Preparing the vehicle" section have 

been followed. 



Leave vehicle (all occupants) and start 

wash programme.

The operation with a wash card/code read-
er is described in the separate operating in-
structions for the wash card/code reader.



Press the programme key for the de-
sired programme (Prog. 1 to Prog. 7). 



Press one or several buttons to start the 
desired wash programme. (see follow-
ing table



Enable the input mode by pressing the 
Start key.

The manual interventions listed below can 
be carried out in an on-going washing pro-
gramme. 

1 Lift roof brush or roof dryer. 
2 Deactivate wheel wash
3 Move out/lock side brushes
4 Trigger stop
5 Interrupt programme
6 Continue programme
7 Pick-Up

The manual interventions listed below can 
be carried out in an on-going washing pro-
gramme. 

1 Raise/lock roof brush or roof drier
2 Move out/lock side brushes
3 Deactivate wheel wash
4 Trigger stop

When the wash programme is ended, the 
vehicle can be driven out of the plant. The 
positioning traffic light indicates whether 
the vehicle should be driven out forwards or 
backwards.

The hall doors are controlled by the car 
wash gantry control and by an external 
door control. Difference is made between 
summer and winter door control.

–

Before the start of the wash, the doors 
are open. The vehicle can drive in.

–

The doors are closed at the start of the 
wash.

–

The doors are opened at the end of the 
wash and stay open.

–

Before the start of the wash, the entry 
gate is closed and must be opened to 
allow the vehicle to drive in. This can be 
done, for example, by inserting a card 
into the wash card reader.

–

When the wash starts (e.g. when the 
"start" button on the wash card reader is 
pressed), the entry gate closes.

–

The doors are opened at the end of the 
wash and are closed again after the ve-
hicle has driven out.



End running wash programme.
Set main switch to “O”.



End running wash programme.



Set main switch to “O”.



Shut off water supply.



Shut off compressed air line.

If frost is expected for the period of the 
shutdown:



dewater all water pipelines.

Caution

Risk of damage to the the plant. The anti-
frost device functions only when the main 
switch is on and the emergency-stop but-
tons are not pressed.

Manual valves and switch “Anti-frost Manu-
al“ are found in the technician room.



Close manual valve for fresh water and 
processed water (option).



Release compressed air for anti-frost 
by opening the manual valve in the 
compressed air line.



Activate “Anti-frost Manual”, which 
starts the blow-out procedure.



Close manual valve compressed air for 
anti-frost after the blow-out procedure 
has ended.

Driving in the vehicle

Positioning ramp

After the positioning

Start program

at the wash card/code reader (option)

Using Comfort control station (Option)

Using control station for manual opera-
tion (Option)

Program
1

X

2

X

3

X

X

4

X

5

X

X

6

X

X

7

X

X

X

Manual intervention

Using Comfort control station (Option)

Using control station for manual opera-
tion (Option)

Program end

Door control (option)

Summer door control

Winter door control

Shutting down

Brief shutting down

Decommissioning for longer 

periods

Shutting down through anti-freeze 

device (option)

Manual anti-frost device

29

EN