Karcher CB 2 23 - Инструкция по эксплуатации - Страница 192

     - 

2

Anläggningen tas i drift genom en tvättbil-
jett-/codeläsare på betjäningsenheten för 
manuella funktioner. I många länder måste 
man, enligt föreskrift, lämna fordonet vid 
tvätt. Efterfråga och följ på uppställningsor-
ten gällande föreskrifter.   Under tvättningen 
är det förbjudet att beträda anläggningen.

Varning

Materialskador! Om uppgifterna för fordo-
nets dimensioner inte beaktas kan skador 
på fordon och anläggning vara följden.

Biltvättanläggningen är inte lämplig för ren-
göring av 

–

Specialfordon, som t.ex. fordon med 
tak- eller alkovpåbyggnader med över-
häng framåt över framrutan och bakåt 
över bakrutan. Byggnadsmaskiner

–

Fordon med släp

–

Två- och trehjulsfordon

–

Cabriobilar med öppet tak

–

Cabriobilar med stängt tak utan hänvis-
ning från tillverkaren om duglighet för 
tvättanläggningar

Om ovanstående anvisning inte beaktas, 
tar anläggningens tillverkare inget ansvar 
för härav resulterande

–

Personskador

–

Materialskador

–

Skador på djur. 



Fara

Risk för ögonskador genom läckande tryck-
luft. Anläggningens pneumatiska kompo-
nenter står under tryck även efter att 
anläggningen har kopplats från med hu-
vudströmbrytaren eller Nöd-Stopp.
Skaderisk genom ivägflygande delar! Iväg-
flygande brottstycken eller föremål kan 
skada personer eller djur. Därför får det inte 
finnas några främmande föremål på hal-
lens golv.



Fara

Risk för explosion! Anläggningen får inte 
vara i närheten av explosionshotade utrym-
men. Undantaget är anläggningar som är 
avsedda härför och uttryckligen godkända. 
Som rengöringsmedel får inga explosiva, 
lättantändliga eller giftiga substanser an-
vändas, som t.ex.:

–

bensin

–

värmeolja och diesel

–

lösningsmedel

–

vätskor som innehåller lösningsmedel

–

outspädda syror

–

aceton

Fråga tillverkaren om du är osäker.

Det buller som utgår från anläggningen är 
ofarligt för tvättkunderna (kort exponering).
I infarten är bullernivån 

–

vid borsttvättning 67 dB(A)

–

vid torkning 87 dB(A)

몇

Varning

Hörselskador på betjänande personal kan 
inträffa. Använd hörselskydd under tork-
ningen.



Fara

Risk för elektrisk stöt!

–

Fatta aldrig tag i elkablar, stickförbind-
ningar eller uttagslådor med våta hän-
der.

–

Elektriska anslutnings- eller förläg-
ningskablar får inte skadas genom att 
bli överkörda, genom klämning, ryck-
ning eller liknande. Skydda kablar från 
värme, olja och vassa kanter.

–

Med rörliga rengöringsaggregat (t.ex. 
med högtryckssprutor) får vattenstrålen 
aldrig riktas mot elektriska apparater el-
ler anläggningar.

–

Alla strömförande delar i arbetsutrym-
met måste skyddas mot vattenstrålen.

–

Anläggningarna får endast anslutas till 
föreskriftsenligt jordade strömkällor.

–

Samtliga arbeten på elektriska kompo-
nenter får endast utföras av en kvalifi-
cerad elektriker.



Fara

De rengöringsmedel som används innehål-
ler delvis hälsovådliga substanser, därför 
måste i varje fall medföljande resp. applice-
rade hänvisningar iakttas.
Drick inte vattnet som anläggningen avger! 
På grund av iblandat rengöringsmedel är 
vattnet inte dugligt som dricksvatten.
Om renat bruksvatten används till anlägg-
ningen måste föreskrifterna rör. bakteriebe-
kämpning från reningsverkets tillverkare 
iakttas.

Substanser som normalt inte förekommer 
vid en vanlig, yttre rengöring av fordon 
(som t.ex. kemikalier, tungmetaller, pestici-
der, radioaktiva ämnen, exkrementer eller 
smittande ämnen) får inte komma in i 
tvättanläggningen.

Tack vare konstruktiva åtgärder kan en 
okontrollerad igångsättning av anläggning-
en efter strömavbrott inte inträffa.

Beakta lokala föreskrifter rörande hantering 
av avloppsvatten.

För att garantera anläggningens säkra drift 
och förhindra faror vid underhåll, övervak-
ning och inspektioner, måste motsvarande 
anvisningar följas. 

Underhållsarbeten måste genomföras en-
ligt tillverkarens uppgifter av en sakkunnig 
person i regelbundna intervall. Gällande 
bestämmelser och säkerhetskrav ska iakt-
tas. Arbeten på elektriska anläggningar får 
bara utföras av en utbildad elektriker.



Fara

Risk för skada. Anläggningen måste vara 
frånkopplad och säkrad mot obefogad på-
slagning innan underhålls- och skötselar-
beten ska genomföras.Tryckluftbehållare 
och tryckluftledningar står under tryck även 
efter att anläggningen har kopplats från. 
Trycket måste reduceras före arbeten på 
anläggningen. Kontrollera med under-
hållsenhetens manometer att systemet inte 
längre står under tryck.
Skaderisk genom oväntat utkommande 
högtrycksvattenstråle. Högtryckssystemet 
står under tryck även efter att anläggningen 
har kopplats från. Högtryckssystemet mås-
te i varje fall göras trycklöst innan arbeten 
på anläggningen ska genomföras.

Tvättanläggningens säkra tillstånd måste 
kontrolleras av fackman före första idrifttag-
ningen och därefter minst var 6:e månad. 
Denna kontroll omfattar:

–

Okulärbesiktning avseende synliga 
skador resp. nedslitning

–

Funktionskontroll

–

Säkerhetsanordningarna på självbetjä-
ningsanläggningar rörande fullständig-
het och effektivitet ska kontrolleras 
dagligen före driftsstart, på övervakade 
anläggningar efter behov, dock minst 
en gång i månaden.

Använd uteslutande tillverkarens original 
reservdelar eller delar som rekommende-
rats av tillverkaren, annars förfaller garan-
tin. Beakta alla säkerhets- och 
användningshänvisningar som medföljer 
dessa delar. Detta beträffar:

–

reserv- och slitdelar

–

tillbehör

–

Drivmedel

–

samt rengöringsmedel.

Arbetsplats

Felaktig användning

Riskpunkter

Allmänna faror

Risk för explosion

Hörselskador

Elektriska faror

Fara genom hälsovådliga substaser

Fara genom strömavbrott

Miljörisker genom avloppsvatten

Underhåll och övervakning

Underhåll

Övervakning

Använd original reservdelar

192

SV