Мойки высокого давления Karcher CB 2 23 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
6
Ved fare for personer, material eller dyr må
man slå av anlegget snarest ved å trykke
på nødstoppknappen. Du finner nødstopp-
knappen
–
på vaskekort-/kodeleseren
–
på betjeningsstedet for manuell drift
–
ved inngangen til vaskehallen, hvis ikke
betjeningsstedet eller vaskekort-/kode-
leseren befinner seg der.
Forsiktig!
Fare for skade på kjøretøyet som skal ren-
gjøres. Hvis det oppstår en feil ved vaske-
anlegget etter at rengjøringsoppdraget er
gitt, må rengjøringsmiddelet fjernes ved
grundig spyling med vann etter at anlegget
er slått av, for å unngå mulige lakkskader
på grunn av lang innvirkningstid.
Bemerk
Ved selvbetjeningsanlegg må en sakkyndig
person som kjenner anlegget være tilgjen-
gelig for å gjennomføre tiltak som forhin-
drer farer.
Bemerk
Før man slår anlegget på igjen må årsaken
til at nødstoppknappen ble trykket være ut-
bedret. Personer eller dyr må ikke opphol-
de seg i arbeidsområdet. Kjøretøy må
kjøres ut av anlegget.
1 Nødstoppknapp
2 Knappen styrespenning/grunnstilling
Tilbakestill Nød-stopp-tasten ved å
trekke den ut.
Still bryteren auto/manuell på tilførsels-
fordeleren på auto.
Trykk på knappen styrespenning/
grunnstilling på betjeningsstedet for
manuell drift.
I grunnstillingen lyser den øvre grønne sig-
nallampen til posisjoneringslyset "Forover".
Anlegget er igjen klar til drift. Kjøretøyet
som skal vaskes kan kjøres inn.
Åpne sperreventilen for vann og trykkluft.
Still hovedbryteren på matefordeleren på
"1".
Still bryteren Auto/manuell på auto.
Trykk på knappen styrespenning/
grunnstilling på betjeningsstedet for
manuell drift.
Anlegget er klar til drift. Kjøretøyet som skal
vaskes kan kjøres inn.
Forsiktig!
Fare for skade. Bei Verwendung von Carli-
te Bürsten muss das Fahrzeug manuell
vorgereinigt werden, wenn die Anlage nicht
mit einem Anbausatz Hochdruck aus-
gestattet ist!
Forsiktig!
For å unngå skader på kjøretøyet, må man gjø-
re følgende på kjøretøyet før anlegget slås på:
Vinduer, dører og takluker må lukkes.
Skyv inn antenner, bøy dem bakover eller
demonter dem
.
Klapp inn store eller utstikkende speil.
Undersøk om det finnes løse deler på kjø-
retøyet og demonter dem, f. eks.:
–
pyntelister,
–
spoilere,
–
støtstenger,
–
dørhåndtak,
–
eksospotter,
–
vindavviser,
–
presenning,
–
tetningsgummi,
–
eksterne beskyttelser mot solen,
–
Takgrind
.
Posisjonslysene hjelper vaskekundene til
korrekt plassering av bilen.
1 Kjøre forover
2 Stanse, posisjonen er riktig
3 Kjøre bakover
Still kjøretøyet rett og sentrert mellom
kjøreskinnene.
Slå av motoren.
Sett i gir. Ved automatikk-gir, velg stil-
lingen "P".
Trekk til håndbremsen.
Kontroller om det er tatt hensyn til merkna-
dene i avsnittet "Forberede kjøretøyet".
Forlat kjøretøyet (alle personer) og start
vaskeprogrammet.
Drift med en vaskekort-/kodeleser er be-
skrevet i en separat bruksveiledning for
vaskekort-/og kodeleseren.
Programtast ffor ønsket program (Prog.
1 til prog. 7) velges.
Trykk på en eller flere knapper for å vel-
ge det ønskete vaskeprogrammet. (Se
etterfølgende tabeller)
Aktiver vaskeprogrammet med starttasten.
Tilkoblingsverdier
Elektrisk tilkobling
Spenning
V
400/3~, P,
N
Frekvens
Hz
50
Kapasitet basisan-
legg
kW
16
For-sikring styreskap
*
A
maks. 35
* skal monteres på byggsiden etter de lo-
kale forskrifter
Vanntilkobling
Diameter
"
(tom-
mer)
1
Flytetrykk iht. DIN
1988 (ved 100 l/min)
MPa
(bar)
0,4...0,6
(4...6)
Temperatur
°C
maks. 50
Vannforbruk/kjøretøy
ved 0,45 MPa (pro-
gramavhengig ved
4,5 m kjøretøysleng-
de)
l
80...210
Trykkluft tilkobling
Diameter
"
(tom-
mer)
1/2
Trykk
MPa
(bar)
0,6...0,8
(6...8)
Forbruk/kjøretøy
(uten frostbeskyttes-
lesinnretning, progra-
mavhengig ved 4,5 m
kjøretøyslengde)
l
50
Forbruk ved frostbe-
skyttelse
l
ca. 700
Drift
Start etter nødstopp
Igangsetting
Forberede kjøretøyet
Innkjøring av kjøretøyet
Posisjoneringslys
Etter posisjoneringen
Start programmet
Ved vaskekort-/kodeleser (ttilleggsut-
styr)
Med betjeningssted Comfort (ekstraut-
styr)
Med betjeningssted for manuell drift (ek-
strautstyr)
Program
1
X
2
X
3
X
X
4
X
5
X
X
6
X
X
7
X
X
X
177
NO