Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 77

77

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Indicadores de estado de la pantalla 
(panel de cristal líquido)

Colocación de la batería

Esta grabadora utiliza una batería 
de iones de litio especificada por 
Olympus (LI-42B). No utilice ningún 
otro tipo de batería.

1 

Presione suavemente el botón de 
extracción de la tapa de la batería y 
abra la tapa de la batería, tal como 
se muestra debajo en la ilustración.

0
!

#

@

%

$

1

2

9

4
5

6

7
8

3

Pantalla en el modo de grabación

Pantalla en el modo reproducción

1

  Nombre del archivo actual

2

 Carpeta actual

3

  Número del archivo actual/

Número total de archivos de 
grabados en la carpeta

4

 Tiempo de grabación 

transcurrido

5

  Barra indicadora de la 

memoria restante

6

  Tiempo de grabación restante

7

  Indicador de nivel de metro

8

  Visualización de la guía de 

botones

9

  Indicador del estado de la 

grabadora

0

  Tiempo de reproducción 

actual

!

  Indicador de marca índice

@

  Barra indicadora de la 

posición de reproducción

#

  Indicador de comentario 

verbal

$

  Duración de archivo

%

  Fecha y hora de grabación

^

  Guía de conmutador 

deslizante

Puede visualizar la guía de 
conmutador deslizante usando 
“

Guía de conmutador 

deslizante

” en las funciones 

personalizadas del software ODMS.

&

  Área de información del 

archivo

Puede visualizar la información 
actual del archivo usando la función 
“

Visualizar

” del software ODMS.

  [ ]: Tarjeta SD
  [

]: Bloqueo de la tarjeta

  [

]:Tarjeta microSD

  [

]: Sensibilidad del 

micrófono

  [

]: Modo de grabación

  [

]: Indicador de la batería

  [

]: Activación por voz 

(Variable Control Voice 
Actuator)

  [ ]:  Indicador pendiente
  [

]: Indicador de encriptación

  [ ]: Indicador de prioridad
  [ ]: Indicador de Bloqueo 

de Archivo

  [ ]: Identificación de autor
  [ ]: Tipo trabajo
  [

]: Opción

2

  Inserte la batería comprobando 

que la polaridad sea correcta, tal 
como se muestra en la ilustración. 
Después cierre la tapa de la batería.

•  Inserte la batería deslizando en 

dirección 

A

 mientras presiona en 

dirección 

B

.

Indicador de la batería:

El indicador de la batería de la 
pantalla disminuirá a medida que la 
batería pierda potencia.

•  Cuando este [

] indicador 

aparezca en la pantalla, cargue la 
batería lo antes posible. Cuando 
la batería está casi agotada, 
en la pantalla aparece [

s

] y 

[

Battery Low

], y se apaga la 

grabadora.

Notas:

•  Apague la grabadora antes de 

retirar la batería. Si retira la batería 
mientras la grabadora aun está en 
uso podría provocar fallos, daños en 
los archivos o pérdidas de archivos.

•  Retire la batería si no va a utilizar la 

grabadora durante un largo periodo 
de tiempo.

•  Después de retirar la batería, puede 

que sea necesario volver a ajustar 
la fecha y la hora si deja la batería 
fuera de la grabadora durante más 
de 15 minutos o si retira la batería 
justo después de colocarla en la 
grabadora.

^

&

Pantalla en el modo de grabación

&

 Interruptor 

POWER

 (

ON

/

OFF

)

*

 Toma de 

EAR

 (auricular)

(

 Toma de 

MIC

 (micrófono)

)

 Conector USB

-

  Conector de la base