Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 118

118

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

3

   Druk nogmaals op de knop  

ERASE

op het punt waar u het gedeeltelijk 
wissen wilt stoppen. 

 •  Het beginpunt voor het wissen 

(tijd) dat in stap 2 is ingesteld 
en het eindpunt (tijd) dat in 
deze stap is ingesteld, worden 
gedurende 8 seconden afwisselend 
weergegeven op het scherm. 

 •  Als u afspeelt tot het einde van 

het bestand of tot de startpositie 
van het Gesproken commentaar, 
wordt dit als de eindpositie voor 
het gedeeltelijk wissen gezien. 

   Het afspelen wordt voortgezet tot 

het eind van het bestand of tot 
het eindpunt voor het gedeeltelijk 
wissen wordt bevestigd. 

5

   Druk op de knop  

+

  en selecteer 

[ 

Start

 ]. Druk vervolgens op de 

knop  

OK/MENU

 . 

 •  Op het scherm verschijnt [ 

Erase !

 ] 

en het wissen begint. 

4

   Druk op de knop  

OK/MENU

 . 

 Wissen 

 Bestanden  wissen: 

1

   Selecteer het bestand dat u wilt wissen. 

2

   Druk op de knop  

ERASE

 . 

 Fast Play (versneld afspelen): 

De afspeelsnelheid neemt toe 
(+50%) en “Fast play” verschijnt 
op het scherm.    

 Opmerkingen: 

 •  Als u een keer op de knop  

9

drukt tijdens het snel vooruitspoelen 
of twee keer in de gestopte stand, 
stopt de recorder aan het einde van 
het bestand (F.Skip).  

 •  Als u een keer op de knop  

0

drukt tijdens het terugspoelen of 
twee keer in de gestopte stand, 
stopt de recorder aan het begin van 
het bestand (B.Skip). Als u binnen 2   
seconden op de knop 

0

 drukt, 

springt de recorder naar het begin 
van het voorgaande bestand. 

 •  Als u de knop  

9

  ingedrukt houdt 

tijdens het snel vooruitspoelen (FF), zal de 
recorder voortdurend vooruit springen. 

 •  Als u de knop  

0

  ingedrukt houdt 

tijdens het terugspoelen (REW), zal de 
recorder voortdurend achteruit springen. 

 •  De snelheid voor Cue (markering) 

en Review kan worden ingesteld 
op [ 

Speed1

 ]  t/m  [ 

Speed5

 ].  Het 

afspeelgeluid voor Cue (Markering) 
en Review kan worden ingesteld op  
[ 

On

 ] of [ 

Off

 ]. 

3

   Druk op de knop   

+

  om [ 

Erase 

in Folder

 ] of [ 

File Erase

 ]  te 

selecteren. 

 [ 

Erase in Folder

 ]: 

Alle bestanden in de map worden 
tegelijkertijd gewist. 

 [ 

File Erase

 ]: 

Eén bestand wissen. 

 •  Nadat het bestand is gewist, verschijnt 

het bericht [ 

Erase Done

 ]  Nieuwe 

nummers worden automatisch aan de 
bestanden toegekend. 

 Opmerkingen: 

 •  Een gewist bestand kan niet 

worden hersteld. 

 •  Het wissen kan tot wel 10 seconden 

duren. Onderbreek dit proces niet; 
dit kan gegevens beschadigen.

  •  In de volgende gevallen kunnen er 

geen bestanden worden gewist. 
 -  Bestanden zijn vergrendeld. 
 -  Bestanden opgeslagen op een 

vergrendelde SD-kaart. 

 Een bestand gedeeltelijk wissen 

 Elk onnodig deel van een bestand 
kan worden gewist. 

1

   Start het afspelen van het bestand 

dat u gedeeltelijk wilt wissen. 

2

   Druk op de knop  

ERASE

  op het punt 

waar u het wissen wilt starten. 

 •  Tijdens het afspelen verschijnt 

[ 

Erase Start

 ] op het scherm. 

 •  Als u tijdens het afspelen op de 

knop  

F2

  (

) drukt, springt het 

afspelen naar het einde van het 
bestand (F.Skip) en stopt het. Dit 
wordt automatisch ingesteld als het 
eindpunt voor het gedeeltelijk wissen.  

 •  Als u op de knop  

F1

  (

) drukt, springt 

het afspelen terug (B. Skip) en begint 
het opnieuw vanaf het beginpunt voor 
het gedeeltelijk wissen. 

4

   Druk op de knop  

ERASE

  om het 

wissen te bevestigen. 

 •  Op het scherm verschijnt [ 

Partial 

erasing !

 ] en het wissen begint. 

 •  Het gedeeltelijk wissen is voltooid 

wanneer het bericht [ 

Partial 

erase completed.

 ] op het scherm 

verschijnt. 

 Opmerkingen 

 •  Als u de knop  

ERASE

  niet indrukt 

binnen 8 seconden nadat 
[ 

Start point

 ] en [ 

End point

 ] 

afwisselend worden weergegeven, 
keert de recorder terug naar de 
gestopte status. 

 •  Een gewist bestand kan niet 

worden hersteld. 

 •  Het wissen kan tot wel 10 seconden 

duren. Onderbreek dit proces niet; 
dit kan gegevens beschadigen.