Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 169

169

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Slå på röstinspelaren

För brytaren 

POWER

 till läget [

ON]

för att aktivera röstinspelaren.

Minneskort

Det finns två typer av minneskort i 
den här röstinspelaren: ett microSD-
kort som internminne och ett SD-kort 
som extraminne. 
Om du skulle få problem med 
röstinspelaren kan du utan problem 
plocka ut innehållet från båda korten 
på ett säkert sätt.

Kompatibla kort

Röstinspelaren har stöd för kort med 
en minneskapacitet på mellan 
512 MB och 32 GB.

Kompatibla kort

Om du vill se en lista över kort som är 
kompatibla med röstinspelaren går 
du till Olympus-webbplatsen för ditt 
land eller din region eller kontaktar 
den Olympus-återförsäljare där du 
köpte produkten.

Observera:

• 

När ett kort initieras (formateras) 
ska du kontrollera att det inte 
redan finns några viktiga data 
på kortet. Initiering raderar all 
befintlig data på kortet.

•  I vissa fall kan röstinspelaren inte 

känna igen kort som har formaterats 
(initierats) av en annan enhet, t.ex. 
en dator. Formatera korten med 
röstinspelaren innan de används.

Ställa in tid och datum [Time & Date]

Om du i förväg ställer in tid och datum, 
sparas automatiskt informationen om 
när filen spelades in, för varje fil. Genom 
att i förväg ställa in tid och datum 
förenklas filhanteringen.

När du använder röstinspelaren för 
första gången efter köpet, eller när 
batteriet har suttit i apparaten när den 
inte har använts under en lägre tid, så 
kommer [

Set Time & Date

] att visas. 

•  Om du vill få fullständig information 

kan du ladda ner den kompletta, 
avancerade versionen av 
bruksanvisningen* (i PDF-format) 
från OLYMPUS webbplats.

*

   Tillgänglig på engelska, franska 

och tyska.

1 

Tryck på knappen 

9

 eller 

0

för att välja objekt som ska ställas 
in.

Välj mellan alternativen »

Hour

», 

»

Minute

», »

Year

», »

Month

» och 

»

Day

» med en blinkande punkt.

•  Kortet har ett serviceliv. När slutet 

på servicelivet nås, avaktiveras 
skrivning eller radering av data 
på kortet. I sådant fall ska kortet 
ersättas.

•  Om du använder en kortadapter 

för PC som är kompatibel med 
kortet för att spara eller radera data 
på kortet kan kortets maximala 
inspelningstid minskas. Återfå 
kortets ursprungliga inspelningstid 
genom att initiera/formatera kortet 
i röstinspelaren.

Föra in och mata ut ett SD-kort

Föra in ett SD-kort

För in SD-kortet helt i kortplatsen, 
med kortet i den riktning som visas 
på bilden nedan, tills det klickar fast 
på sin plats.

• 

Håll kortet rakt när det förs in.

Igenkänning av kortet

När du har satt i SD-kortet kommer 
meddelandet [

Please Wait

] att blinka 

på displayen tills röstinspelaren 
känner igen SD-kortet.

Mata ut ett SD-kort

Tryck SD-kortet inåt för att låsa upp 
det och låt det matas ut.

• 

Håll kortet rakt och dra ut det.

Obs:

• 

Om kortet förs in åt fel håll 
eller med en vinkel kan 
kontaktområdet skadas eller leda 
till att kortet fastnar.

• 

Om kortet inte förs in hela vägen 
in i kortplatsen kanske data inte 
skrivs på kortet.

•  När ett oformaterat kort sätts 

in i kortplatsen så kommer 
röstinspelaren automatiskt att visa 
menyn med formateringsalternativ.

•  Använd enbart kort som 

formaterats med röstinspelaren.

•  Ta aldrig ut ett kort medan röstinspelaren 

är igång eftersom detta kan göra att 
uppgifterna på kortet skadas.

•  Släpp inte upp fingret för fort när du 

trycker in kortet för att mata ut det: 
kortet kan hoppa upp för snabbt 
och flyga ut ur kortplatsen.

•  Internminnet i den här 

röstinspelaren är ett microSD-kort. 
microSD-kort sitter i röstinspelaren 
när den levereras från fabriken.

•  Röstinspelaren kanske inte känner 

igen kortet även om det anges att den 
är kompatibel med den typen av kort.

• Kortets behandlingskapacitet 

försämras när du sparar och radera 
data från det många gånger. Om 
detta inträffar formaterar du kortet.

2 

Tryck på knappen + eller − för att 
ställa in.

Du kan välja mellan 12- och 24-
timmars visning genom att trycka 
på 

F2

 (

24H

)-knappen när du ställer 

in timmar och minuter.