Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 154

154

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

3

  Снова нажмите кнопку 

ERASE

на позиции фрагмента, который 
следует удалить.

•  В течение 8 секунд на дисплее 

попеременно отображается 
точка, где началось стирание 
(время), заданная на шаге 
2, и конечная точка (время), 
заданная на этом шаге.

•  Если воспроизведение будет 

выполняться до конца файла или 
при обнаружении голосового 
комментария до достижения 
конца файла, данная позиция 
будет считаться конечной точкой 
участка для частичного удаления.

 Воспроизведение 

будет 

продолжаться до конца файла 
или до тех пор, пока не будет 
установлена конечная точка 
участка для частичного удаления.

5

 Нажмите кнопку 

+

, чтобы 

выбрать [

Start

], а затем нажмите 

кнопку 

OK/MENU

.

•  На дисплее появится сообщение 

[

Erase !

], и начнется удаление.

4

 Нажмите кнопку 

OK/MENU

.

Удаление

Удаление файлов:

1

  Выберите файл, который вы 

хотите удалить.

2

 Нажмите кнопку 

ERASE

.

Fast Play (быстрое 
воспроизведение):

Скорость воспроизведения 
возрастает (+50%) и на экране 
отображается сообщение “Fast play”.

Примечания:

•  После однократного нажатия 

на кнопку 

9

 в режиме 

быстрой перемотки вперед или 
двукратного нажатия в режиме 
остановки диктофон переходит в 
конец файла (F.Skip). 

•  После однократного нажатия на 

кнопку 

0

 в режиме быстрой 

перемотки назад или двукратного 
нажатия в режиме остановки 
диктофон переходит в начало 
файла (B.Skip). После нажатия и 
удерживания кнопки 

0

 в течение 

2 секунд диктофон переходит к 
началу предыдущего файла. 

•  После нажатия и удерживания 

кнопки 

9

 в режиме быстрой 

перемотки вперед (FF) диктофон 
продолжит выполнять быстрый 
переход вперед. 

•  После нажатия и удерживания 

кнопки 

0

 в режиме быстрой 

перемотки назад (REW ) диктофон 
продолжит выполнять быстрый 
переход назад. 

•  Скорость режима ускоренного 

воспроизведения можно 
настроить в диапазоне от [

Speed1

] 

до [

Speed5

] Звуковой сигнал 

работы режима ускоренного 
воспроизведения может быть 
включен [

On

] или выключен [

Off

].

3

 Нажатием кнопки 

+

 выберите 

позицию [

Erase in Folder

] или 

[

File Erase

].

[

Erase in Folder

]: 

можно одновременно удалить 
все файлы в папке.

[

File Erase

]: 

удалить один файл.

•  При стирании файла появится 

индикация [

Erase Done

]. Номера 

файлов будут переназначены.

Примечания:

•  Удаленный файл не восстанавливается.
•  Процесс удаления может занимать 

до 10 секунд. Не прерывайте 
данный процесс, так как это может 
привести к повреждению файлов.

•  Файлы не могут быть удалены в 

следующих случаях.
- Файлы 

заблокированы.

-  Файлы хранятся на 

заблокированной SD-карте.

Частичное удаление файла

Можно удалить любую часть файла 
с ненужной информацией.

1

  Начните воспроизведение файла, 

часть которого необходимо удалить.

2

  В точке, где необходимо начать 

удаление, нажмите кнопку 

ERASE

.

• Воспроизведение будет 

продолжено и на дисплее 
появится надпись [

Erase Start

].

•  После нажатия на кнопку 

F2

 (

) 

диктофон в режиме воспроизведения 
перейдет (F.Skip) в конец файла, после 
чего воспроизведение прекратится. 
Данная позиция будет автоматически 
определена как конец участка для 
частичного удаления. 

•  После нажатия на кнопку 

F1

 (

) диктофон в режиме 

воспроизведения перейдет 
обратно (B. Skip) к начальной точке 
участка для частичного удаления.

4

  Для подтверждения удаления 

нажмите на кнопку 

ERASE

.

• На дисплее появится 

сообщение [

Partial erasing !

], и 

начнется удаление.

•  Когда на дисплее появится 

надпись [

Partial erase 

completed.

], это означает, что 

частичное стирание завершено.

Примечания

• Если кнопка 

ERASE

 не будет 

нажата в течение 8 секунд, 
попеременно отображаются 
надписи [

Start point

] и [

End 

point

], и диктофон переходит в 

состояние остановки.

•  Удаленный файл не восстанавливается.
•  Процесс удаления может 

занимать до 10 секунд. Не 
прерывайте данный процесс, 
так как это может привести к 
повреждению файлов.