Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

44

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

3

  Skub skydeknappen over på 

STOP

 (

4

) for at stoppe optagelsen.

•  Hvis du vil føje yderligere 

optagelser til samme fil, skal du 
skubbe skydeknappen over på 

REC

 (

s

) igen.

a

b

Bemærk:

•  Der høres et bip under optagelsen, 

når der er 60, 30 og 10 sekunder 
tilbage af optagetiden.

•  Når den resterende optagetid er 

under 30 minutter, ændres farven 
på indikatoren for resterende 
hukommelse.

•  Når den resterende optagetid 

er under 60 sekunder, begynder 
indikatoren for optagelse at 
blinke. Når der er mellem 30 og 
10 sekunder tilbage af optagetiden, 
blinker den hurtigere.

•  Når hukommelsen er fuld, eller når 

mappekapaciteten er nået, blinker 
[

Memory Full

] eller [

Folder Full

] på 

skærmen.
−  Slet unødvendige filer, før du 

laver flere optagelser eller overfør 
optagelsesfiler til din computer.

−  Skift hukommelsesindstilling i 

[

Card select

], eller skift til et kort 

med ledig plads.

Overskrivning af en optagelse

Du kan overskrive en tidligere 
optaget fil fra en vilkårlig placering i 
filen. Bemærk, at de optagelser, der 
overskrives, bliver slettet.

1

  Vælg og gengiv den fil, der skal 

overskrives.

•  Stop gengivelsen der, hvor 

overskrivningen skal starte.

a

 Nyt  filnummer

b

 Resterende  optagetid

2

  Skub skydeknappen over på 

REC

 (

s

) for at starte optagelsen.

•  Indikatoren for optagelse tændes. 

Ret mikrofonen i retning af den 
kilde, der skal optages.

Grundlæggende betjening

Optagelse

Diktermaskinen har som standard 
fem mapper [

A

], [

B

], [

C

], [

D

], 

[

E

] og du kan vælge en mappe ved 

at trykke på knappen 

F1

 (

FOLDER

). 

De fem mapper kan bruges til at 
holde styr på forskellige optagelser. 
Der kan gemmes op til 200 
meddelelser i hver mappe.
Optagetilstanden er [

DSS Pro QP

] 

som standard.

3 

Tryk på knappen 

+

 eller 

−

 for at 

vælge [

Time & Date

].

4 

Tryk på knappen 

OK/MENU

.

•  Følgende trin er identiske med 

trin 1 til 3 i afsnittet »

Indstilling 

af tid og dato [Time & Date]

«.

5 

Tryk på knappen 

F3

 (

EXIT

) for at 

lukke menuskærmen.

•  Du kan vælge rækkefølgen for 

»

måned

«, »

dag

« og »

år

« ved at 

trykke på knappen 

F2

 (

D/M/Y

), 

mens elementerne angives.

3

  Tryk på knappen 

OK/MENU

 for at 

fuldføre indstillingen.

Bemærk:

•  Du kan angive klokkeslæt og dato 

via din computer ved hjælp af 
ODMS- og DSS Player programmet.

Ændring af tid og dato:

Hvis tiden og datoen er forkert, kan 
de indstilles på følgende måde.

1 

Stop optageren, og tryk på 

OK/MENU

-knappen.

2 

Tryk på 

9

- eller 

0

-knappen for 

at vælge fanen [

Device Menu

].

•  Du kan ændre menuvisningen 

ved at flytte markøren over 
indstillingsfanerne.

Optagefunktion

Før du starter en optagelse, der 
overskriver en tidligere optagelse, 
kan funktionen RECORD ændres til 
følgende: 
• 

Append:

 Føjer den nye optagelse 

til slutningen af den eksisterende 
optagelsesfil.

• 

Overwrite (standardindstilling):

Overskriver og sletter delvist den 
eksisterende optagelsesfil startende 
fra den valgte position.

• 

Insert:

 Indsætter optagelsen 

i midten af den eksisterende 
optagelsesfil startende fra den 
valgte position. Den originale fil 
bevares.

Funktionen RECORD er som standard 
konfigureret til at optage ved 
overskrivning af den eksisterende fil. 
Optagelsen starter fra den aktuelle 
position i den eksisterende fil.

Ny optagelse

Opret en ny fil til din optagelse.

1

  Tryk på knappen 

NEW

 for at oprette 

en ny fil.

•  Det er muligt at vælge 

arbejdstypen fra den overførte 
arbejdstypeliste ved hjælp af 
ODMS programmet.