Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 133

133

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Włączanie dyktafonu

Przesuń przełącznik 

POWER

 w 

pozycję [

ON

], aby włączyć dyktafon.

Karta pamięci

W tym dyktafonie można stosować 
karty pamięci dwóch typów: kartę 
microSD jako pamięć wewnętrzną 
oraz kartę SD jako pamięć 
dodatkową. W przypadku usterki 
dyktafonu można bezpiecznie usunąć 
zawartość nagraną na obu kartach.

Kompatybilne karty

Ten dyktafon obsługuje karty pamięci 
o pojemności od 512 MB do 32 GB.

Zgodność kart

Listę kart zgodnych z dyktafonem można 
uzyskać na stronie domowej produktu 
w lokalnej witrynie internetowej firmy 
Olympus lub po skontaktowaniu się ze 
sprzedawcą produktów marki Olympus, 
u którego zakupiono produkt.

Uwagi:

• 

Przed inicjalizacją 
(sformatowaniem) karty należy 
sprawdzić, czy nie zawiera ona 
ważnych danych. Inicjalizacja 
powoduje skasowanie wszystkich 
danych na karcie.

•  Karty sformatowane (zainicjowane) 

za pomocą innego urządzenia, na 
przykład komputera, mogą nie być 
rozpoznawane. Przed użyciem kartę 
należy sformatować w używanym 
dyktafonie.

Ustawianie daty i godziny [Time & Date]

Jeśli użytkownik wcześniej ustawi godzinę 
i datę, informacja dotycząca czasu 
nagrania pliku będzie automatycznie 
zapisywana z każdym plikiem. 
Wcześniejsze ustawienie godziny i daty 
znacznie ułatwia zarządzanie plikami.

W przypadku pierwszego użycia 
dyktafonu po jego zakupie lub gdy 
bateria akumulatorowa została 
włożona po długim okresie przerwy 
w użytkowaniu urządzenia, zostanie 
wyświetlony komunikat [

Set Time & Date

]. 

•  Bardziej szczegółowe informacje znajdują 

się w kompletnej, zaawansowanej 
wersji podręcznika* (format PDF), która 
jest dostępna do pobrania z witryny 
internetowej firmy OLYMPUS.

*

   Instrukcja jest dostępna w języku 

angielskim, francuskim i niemieckim.

1 

Naciśnij przycisk 

9

 lub 

0

, 

aby wybrać pole do ustawienia.

Za pomocą migającego kursora 
wybierz pole godzina, „

hour

”, 

minuta, „

Minute

”, rok, „

Year

”, 

miesiąc, „

Month

” lub dzień, „

Day

”.

•  Karta ma określony czas eksploatacji. 

Gdy okres ten będzie zbliżał się do 
końca, zapisywanie i kasowanie danych 
z karty będzie niemożliwe. W takim 
przypadku należy wymienić kartę.

•  Jeżeli do zapisania lub usunięcia danych 

z karty używanych jest kompatybilny 
z kartą czytnik na komputerze 
PC, maksymalny czas nagrywania 
na karcie może być krótszy. Aby 
uzyskać pierwotny czas nagrywania, 
należy przeprowadzić inicjalizację / 
formatowanie karty w dyktafonie.

Wkładanie i wyjmowanie karty SD

Wkładanie karty SD

Całkowicie włóż kartę SD do gniazda 
karty w kierunku pokazanym na 
rysunku, aż do zablokowania.

• 

Kartę należy wkładać prosto.

Rozpoznawanie karty

Po włożeniu karty SD dyktafon 
rozpocznie rozpoznawanie karty, 
a na wyświetlaczu zacznie migać 
komunikat [

Please Wait

].

Wyjmowanie karty SD

Wciśnij kartę SD do środka, aby ją 
odblokować, a następnie poczekaj na 
jej wysunięcie.

• 

Włożenie karty w nieprawidłowy 
sposób lub pod kątem może 
spowodować uszkodzenie styków 
lub zablokowanie karty.

Uwagi:
• Kartę należy wyjmować, 

trzymając ją prosto.

•  Jeżeli karta nie zostanie 

całkowicie włożona do gniazda, 
nie będzie można prawidłowo 
zapisać na niej danych.

•  Jeśli do gniazda zostanie włożona 

niesformatowana karta, na 
dyktafonie zostaną automatycznie 
wyświetlone opcje menu 
formatowania.

•  Należy używać wyłącznie kart 

sformatowanych w dyktafonie.

•  Nigdy nie wolno wyjmować karty z 

działającego dyktafonu, ponieważ może 
to doprowadzić do uszkodzenia danych.

•  Po wciśnięciu karty do gniazda w celu 

jej wyjęcia zbyt szybkie odsunięcie 
palca może doprowadzić do 
nieoczekiwanego wysunięcia karty.

•  W tym dyktafonie jako pamięć 

wewnętrzną jest używana karta 
microSD. Karta microSD jest 
fabrycznie włożona do urządzenia.

•  Karta może nie zostać prawidłowo 

rozpoznana w dyktafonie, nawet 
jeśli jest z nim zgodna.

•  Wydajność przetwarzania karty 

zmniejsza się w miarę powtarzalnego 
zapisywania i usuwania danych. W takiej 
sytuacji należy sformatować kartę.

2 

Naciśnij przycisk + lub –, aby 
ustawić odpowiednią wartość.

Aby podczas ustawiania godzin i 
minut wybrać tryb wyświetlania 
czasu 12- lub 24-godzinny, naciśnij 
przycisk 

F2 

(

24H

).