Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

3

   In the position you want to end 

partial erase, press the  

ERASE

button again. 

 •  The erase starting point (time) 

set in step 2 and the ending 
point (time) set in this step will 
be displayed alternatively for 8 
seconds. 

 •  If you let the playback continue 

until the end of the file, or in 
case of a Verbal comment before 
it, that will be considered the 
ending point of the partial erase. 

   Playback will continue until the 

end of the file or until the partial 
erase ending point is confirmed. 

5

   Press the  

+

  button to select 

[ 

Start

 ], then press the  

OK/MENU

button. 

 •  The display changes to [ 

Erase !

 ] 

and erasing will start. 

4

   Press the  

OK/MENU

   button. 

 Erasing 

 Erasing  files: 

1

   Select the file you want to erase. 

2

   Press the  

ERASE

   button. 

 Fast Play (fast playback): 

Playback speed becomes faster 
(+50%), and “Fast play” will be 
displayed.    

 Notes: 

 •  If you press the  

9

  button once 

while fast-forwarding or twice while 
in stop mode, the recorder will stop 
at the end of the file (F.Skip). 

 •  If you press the  

0

  button once 

while rewinding or twice while in 
stop mode, the recorder will stop at 
the beginning of the file (B.Skip). If 
the  

0

  button is pressed within 2 

seconds, the recorder skips to the 
beginning of the previous file. 

 •  If you press and hold the  

9

button while fast forwarding (FF), 
the recorder will continue to skip 
forward. 

 •  If you press and hold the  

0

button while rewinding (REW ), 
the recorder will continue to skip 
backward. 

 •  The Cue and Review speed can be 

set from [ 

Speed1

 ] to [ 

Speed5

 ].  Cue 

and Review playback sound can be 
set to [ 

On

 ]  or  [ 

Off

 ]. 

3

   Press the  

+

  button to select 

[ 

Erase in Folder

 ] or [ 

File 

Erase

 ]. 

 [ 

Erase in Folder

 ]: 

All files in a folder can be erased 
simultaneously. 

 [ 

File Erase

 ]: 

Erase one file. 

 •  [ 

Erase Done

 ] is displayed when 

the file is erased. File numbers 
will be reassigned automatically. 

 Notes: 

 •  An erased file cannot be restored. 
 •  The erasing process may take up to 

10 seconds. Do not interrupt this 
process or data may be damaged. 

 •  Files cannot be erased in the 

following cases. 
 -  Files are locked. 
 -  Files stored on a locked SD card. 

 Partially erasing a file 

 Any unnecessary part of a file can 
be erased. 

1

   Playback the file you would like to 

partially erase. 

2

   Press the  

ERASE

  button at the 

point you want to start erasing. 

 •  While playback continues, [ 

Erase 

Start

 ] will appear on the display. 

 •  If you press the  

F2

   (

) button, 

playback will skip (F.Skip) to the 
end of the file and then stop. That 
will be set automatically as the 
ending point of the partial erase. 

 •  If you press the  

F1

   (

) button, 

playback will skip back (B. Skip) 
and restart from the partial erase 
starting point. 

4

   Press the  

ERASE

  button to confirm 

the erasure. 

 •  The display changes to [ 

Partial 

erasing !

 ] and erasing will start. 

 •  When  [ 

Partial erase completed.

 ] 

appears on the display, partial 
erase is complete. 

 Notes 

 •  If the  

ERASE

  button is not 

pressed within 8 seconds after the 
[ 

Start point

 ] and [ 

End point

 ]  are 

alternately displayed, the recorder 
will revert to stop status. 

 •  An erased file cannot be restored. 
 •  The erasing process may take up to 

10 seconds. Do not interrupt this 
process or data may be damaged.