Olympus DS-7000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 117

117

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

 Hands-free  opnemen 

 De recorder kan worden gebruikt als 
een hands-free opnameapparaat. Om 
de recorder in te stellen voor hands-
free werking, sluit u de optionele 
voetschakelaar van Olympus aan op 
de achterkant van de recorder in de 
houder. 
 •  Voor meer informatie kunt u een 

volledige, uitgebreide versie van de 
handleiding 

*

   (PDF-formaat)  downloaden 

op de website van OLYMPUS. 

  * 

   Beschikbaar in het Engels, Frans 

en Duits. 

 Opname-monitor 

 Het is mogelijk om uw opname te 
beluisteren terwijl u de opname 
aan het opnemen bent. Om dit 
te doen, steekt u de stekker van 
de koptelefoon in het contact en 
gebruikt u de toetsen  

+

  of  

–

  om het 

geluidsvolume in te stellen. 

 Afspelen 

1

   Selecteer het bestand en schuif 

vervolgens de schuifschakelaar 
naar de positie  

PLAY

   ( 

`

 ) om het 

afspelen te starten. 

2

   Druk op de knop  

+

  of  

–

  om het 

volume te regelen. 

 •  Het volume kan worden aangepast 

binnen een bereik van [ 

00

 ] tot [ 

30

 ]. 

b

a

a

   Verstreken  opnametijd 

b

  Totale opnametijd van het 

geselecteerde bestand 

3 

 Verplaats de schuifschakelaar 
naar de positie  

STOP 

 ( 

4

 ) om het 

overschrijven te stoppen. 

 Opmerking: 

 •  U kunt geen ander kwaliteitsniveau 

kiezen dan het niveau van het 
originele bestand. 

 Opname  invoegen 

 U kunt een aanvullende opname invoegen 
in een eerder opgenomen bestand. 

1 

 Selecteer en speel het bestand af 
waarin u een extra opname wilt 
invoegen. 

2 

 Druk tijdens het afspelen van het 
bestand op de knop  

F1

   ( 

INSERT

 ) 

om een extra opname in te voegen. 

 •  [ 

Insert Rec?

 ] verschijnt op het 

scherm. 

3 

 Verplaats de schuifschakelaar naar 
de positie  

REC

   ( 

s

 ) om het invoegen 

van een extra opname te starten. 

 •  Het indicatielampje voor 

opnemen gaat branden. 
[ 

Insert Rec]

  en de resterende 

opnametijd worden afwisselend 
weergegeven op het scherm. 

4 

 Verplaats de schuifschakelaar naar de 
positie  

STOP

   ( 

4

 ) om het invoegen 

van een extra opname te stoppen. 

 Opmerkingen: 

 •  De opnametijd en -datum van het 

bestand worden bijgewerkt naar de tijd 
en datum van de ingevoegde opname. 

 •  U kunt geen ander kwaliteitsniveau 

kiezen dan het niveau van het 
originele bestand. 

2 

 Verplaats de schuifschakelaar 
naar de positie  

REC 

 ( 

s

 ) om het 

overschrijven te starten. 

 •  Het indicatielampje voor opnemen 

gaat branden. 

3

   Verplaats de schuifschakelaar op 

een willekeurig punt naar de positie 
 

STOP

   ( 

4

 )  om het afspelen te stoppen. 

Snel vooruit (FF):

  •  Druk eenmaal op de knop  

9

terwijl het afspelen is gestopt.  

  Terugspoelen  (REW):  

  •  Druk eenmaal op de knop  

0

terwijl het afspelen is gestopt.  

   Annuleren

: Verplaats de 

schuifschakelaar naar een andere 
positie dan  

STOP

   ( 

4

 ). 

 •  De recorder start de bewerking 

vanaf het ingestelde punt. 

   Druk op de knop  

OK/MENU

 .  

  Markering  (Cue):  

  •  Houd  de  knop   

9

   ingedrukt 

terwijl het afspelen is gestopt of 
tijdens het afspelen.  

Annuleren

: Laat de knop los.  

  Review  (Rev):  

  •  Houd  de  knop   

0

   ingedrukt 

terwijl het afspelen is gestopt of 
tijdens het afspelen.  

Annuleren

: Laat de knop los.  

  •  Verplaats de schuifschakelaar naar 

de positie  

REV

   ( 

7

 ).  

Annuleren

: Laat de schuifschakelaar 

los.  

  Afspeelsnelheid  

  •  Druk tijdens het afspelen op de 

knop 

 F2

   ( 

SPEED

 ). 

 •  Telkens wanneer u op de knop 

 F2

   ( 

SPEED

 ) drukt, wordt de 

afspeelsnelheid gewijzigd. 
 

Afspelen (afspelen):

afspelen aan normale snelheid. 

 Slow Play (vertraagd afspelen):

De afspeelsnelheid neemt af 
(-50%) en “Slow play” verschijnt 
op het scherm.