Бензопилы Alpina C 46 204518000/11 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

F) ZBYTKOVÁ RIZIKA
• Během činnosti řetězové pily udržujte všechny části tě-
la v dostatečné vzdálenosti od ozubeného řetězu. Před
uvedením řetězové pily do činnosti se ujistěte, že ozu-
bený řetěz nepřichází s ničím do styku.
Chvilka ne-
pozornosti během činnosti řetězové pily může způsobit za-
chycení oděvu nebo těla do ozubeného řetězu.
• Pravá ruka musí vždy uchopit zadní rukojeť a levá ruka
čelní rukojeť.
Při držení řetězové pily byste nikdy neměli
vzájemně zaměnit ruce, protože se tak zvýší riziko nehod,
které by vám mohly být způsobeny.
• Používejte ochranné brýle a chrániče sluchu. Doporu-
čuje se použití dalších osobních ochranných pracov-
ních prostředků pro hlavu, ruce a nohy.
Oblečení vhod-
ného ochranného oděvu sníží nehody s ublížením na těle,
způsobené létajícími úlomky i náhodným stykem s ozubenou
pilou.
• Nepoužívejte řetězovou pilu na stromě.
Aktivování řetě-
zové pily v době, kdy se nacházíte na stromě, může způsobit
tělesná zranění.
• Vždy si udržujte správný opěrný bod pro nohu a uvá-
dějte pilu do činnosti pouze v případě, že stojíte na pev-
né, bezpečné a rovné ploše.
Kluzké nebo nestabilní po-
vrchy, jako jsou schody, mohou způsobit ztrátu rovnováhy
nebo kontroly nad řetězovou pilou.
• Při řezání větve, která je napnutá, je třeba dávat pozor
na riziko zpětného vrhu.
Při uvolnění napnutí dřevěných
vláken může větev při zpětném pohybu zasáhnout obsluhu
a/nebo vymrštit řetězovou pilu mimo kontrolu ze strany obs-
luhy.
• Věnujte mimořádnou pozornost řezání křoví a mladých
keřů.
Jemné materiály mohou být zachyceny do ozubeného
řetězu a mohou být vymrštěny ve směru, ve kterém se na-
cházíte vy, a/nebo mohou způsobit ztrátu vaší rovnováhy.
• Řetězovou pilu přepravujte tak, že ji budete držet za čel-
ní rukojeť, když je vypnutá, a budete ji udržovat v do-
statečné vzdálenosti od vašeho těla. Při přepravě nebo
odkládání řetězové pily je třeba pokaždé nasadit kryt
vodicí lišty.
Správné zacházení s řetězovou pilou sníží
pravděpodobnost náhodného styku s pohyblivým ozubeným
řetězem.
• Dodržujte pokyny týkající se mazání, napnutí řetězu a
náhradního příslušenství.
Nesprávně napnutý a namaza-
ný řetěz se může buď přetrhnout, nebo zvýšit riziko zpětného
vrhu.
• Udržujte rukojeti v suchém a čistém stavu, bez stop po
oleji a mazacím tuku.
Mastné a zaolejované rukojeti jsou
kluzké a způsobují ztrátu kontroly.
• Startovací rozvod tohoto stroje vytváří elektromagne-
tické pole
mírné intenzity, při které však nelze vyloučit mož-
nost rušení aktivních, nebo pasivních medicínských zaří-
zení implantovaných obsluze s možnými vážnými následky
pro její zdraví. Uživatelům uvedených medicínských zařízení
se proto doporučuje před použitím stroje konzultovat lékaře
nebo výrobce samotných zařízení.
G) PŘĺČINY ZPĚTNÉHO VRHU A PREVENCE ZE
STRANY OBSLUHY
Ke zpětnému vrhu může dojít při doteku předmětu hrotem
nebo koncovou částí vodicí lišty nebo při zpětném sevření
dřeva a přivření ozubeného řetězu do řezané části.
Dotek koncovou částí může v některých případech způsobit
náhlou opačnou reakci a posunout vodicí lištu směrem naho-
ru a dozadu, směrem k obsluze.
Sevření ozubeného řetězu v horní části vodicí lišty může posu-
nout ozubený řetěz rychle dozadu, směrem k obsluze.
První nebo druhá z uvedených reakcí může vyvolat ztrátu kon-
troly nad pilou a způsobit vážnou nehodu dané osoby. Ne-
spoléhejte se výhradně na bezpečnostní prvky, které jsou sou-
částí pily. Uživateli řetězové pily se vyplatí přijmout různá
opatření na odstranění rizik nehod nebo zranění v průběhu ře-
zacích prací. Zpětný vrh je výsledkem nesprávného použití ná-
stroje a/nebo nesprávného postupu nebo podmínek činnosti a
lze mu předejít dodržováním vhodných, níže uvedených opat-
ření:
• Držte pilu pevně oběma rukama, s palci a prsty kolem
rukojetí řetězové pily, a uveďte vaše tělo a ramena do
polohy, která vám umožní odolat síle zpětného vrhu.
Sílu zpětného vrhu může obsluha kontrolovat za před-
pokladu, že přijala příslušná opatření. Nedovolte uvést ře-
tězovou pilu do činnosti.
• Nenatahujte ramena příliš daleko a neřežte nad úrov-
ní výšky ramene.
Přispívá to k zabránění nechtěného
styku s koncovými částmi a umožňuje lepší kontrolu řetě-
zové pily v nenadálých situacích.
• Používejte výhradně vodicí lišty a řetězy uvedené vý-
robcem.
Nevhodné náhradní vodicí lišty a řetězy mohou
být příčinou přetržení řetězu a/nebo zpětného vrhu.
• Dodržujte pokyny výrobce, které se týkají ostření a
údržby řetězové pily.
Pokles úrovně hloubky může mít za
následek zpětný vrh.
H) TECHNIKY POUŽITÍ MOTOROVÉ PILY
Pokaždé dodržujte bezpečnostní upozornění a používejte tech-
niky řezání nejvhodnější pro daný druh práce, v souladu s po-
kyny a příklady uvedenými v návodu k použití (viz kap. 7).
J) DOPORUČENÍ PRO ZAČÁTEČNÍKY
Před realizací prvního skácení nebo odvětvení stromu je
vhodné:
– Absolvovat specifický výcvik pro použití zařízení tohoto
druhu;
– důkladně si přečíst bezpečnostní upozornění a pokyny pro
použití, obsažené v tomto návodu;
– nacvičit si potřebný postup na kmenech umístěných na zemi
nebo upevněných na stojanech za účelem získání potřebné
zručnosti a zvládnutí nejvhodnějších technik řezání.
K) JAK ČĺST NÁVOD K POUŽITĺ
V textu návodu se nacházejí některé odstavce obsahující mi-
mořádně důležité informace. Tyto odstavce jsou značeny od-
lišným stupněm zvýraznění s následujícím významem:
nebo
Upřesňuje nebo blíže vysvětluje ně-
které již předem uvedené informace se záměrem vyhnout se
poškození stroje a způsobení škod.
Možnost ublížení na zdraví sobě
nebo jiným osobám v případě neuposlechnutí
.
Možnost těžkého ublížení na
zdraví sobě nebo jiným osobám v případě neuposlech-
nutí.
NEBEZPEČĺ!
UPOZORNĚNĺ!
DŮLEŽITÁ INF.
POZNÁMKA
6
BEZPEČNOSTNĺ PŘEDPISY
CS
Содержание
- 208 ИДЕНТИФИKАЦИЯ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ; ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ
- 209 СИМВОЛЫ
- 210 СИМВОЛЫ / ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ; ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ; ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ НА МАШИНЕ (если имеются)
- 211 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- 212 ВАЖНО
- 214 ПОДГОТОВKА K РАБОТЕ
- 216 ЗАПУСK – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ОСТАНОВ ДВИГАТЕЛЯ
- 218 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ
- 219 ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ / ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 220 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
- 222 зуйте другие типы цепи или шины.; Шаг цепи
- 223 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 224 В таблице указан перечень всех дополнительных; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ; Сочетания шины и цепи






