Пилы торцовочные Bosch GTM 12 JL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

272
| Magyar
1 609 92A 1T0 | (28.10.15)
Bosch Power Tools
A hosszú munkadarabok szabad végét alá kell támasztani.
(lásd az
E ábrát)
A kezelő elhelyezkedése (lásd az
F ábrát)
Soha ne álljon a fűrészlappal egy vonalban az elektro-
mos kéziszerszám előtt, hanem mindig csak a fűrész-
laptól oldalra.
Ezzel a teste védve van egy lehetséges vis-
szarugás következményeitől.
– Tartsa távol a kezét, az ujjait és a karját a forgó fűrészlaptól.
Kérjük, ügyeljen a következőkre:
– A munkadarabot mindig mindkét kezével tartsa és nyomja
erősen rá a fűrészasztalra, ez különösen az ütköző nélkül
végzett munkákra vonatkozik.
– A keskeny munkadarabok fűrészelésekor használja a fű-
résszel szállított tolófát.
Fűrészelés
Egyenes vágások végrehajtása
– Állítsa be a
61
párhuzamos ütközőt a kívánt vágási széles-
ségre. (lásd „A párhuzamvezető beállítása”, a 271 olda-
lon)
– Tegye fel a feldolgozásra kerülő munkadarabot a fűrészasz-
talra a
63
védőburkolat elé.
– Állítsa be a fűrészlap helyes magasságát. (lásd „A fúrészlap
magasságának beállítása”, a 271 oldalon)
–
Gondoskodjon arról, hogy a védőburkolat megfelelően
legyen beállítva.
A védőburkolatnak a fűrészelés közben
mindig fel kell feküdnie a munkaradabra.
– Kapcsolja be az elektromos kéziszerszámot.
– Tolja keresztül egyenletes előtolással a fűrészfejet a mun-
kadarabon.
– Kapcsolja ki az elektromos kéziszerszámot és várjon, amíg
a fűrészlap teljesen leáll.
Az alapbeállítások ellenőrzése és beállítása
Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
A precíz vágások biztosítására az elektromos szerszám alap-
beállításait intenzív használat után ellenőrizni kell és szükség
esetén újra be kell állítani.
Ehhez tapasztalatra és egy megfelelő célszerszámra van szük-
ség.
Egy Bosch vevőszolgálat ezt a munkát gyorsan és megbízható-
an elvégzi.
A párhuzamos ütköző távolságjelzőjének beállítása
(lásd a
G ábrát)
– Használjon egy munkadarabot vagy egy megfelelő, ponto-
san meghatározott x szélességű tárgyat. A tárgy hosszának
nagyjából meg kell felelnie a fűrészlap átmérőjének.
– Tolja be ezt a tárgyat a
63
védőburkolat alá és tegyék fel
egy síkban a fűrészlapra.
– Tolja el jobb felől a
61
párhuzamos ütközőt, amíg meg nem
érinti a tárgyat és reteszelje ebben a helyzetben a párhuza-
mos ütközőt.
Ellenőrzés:
A
69
távolságjelzőnek most a
65
skálán a tárgy x szélességét
kell mutatnia.
Beállítás:
– Lazítsa ki a készülékkel szállított hasított fejű csavarokhoz
szolgáló csavarhúzóval a
70
csavart és állítsa be a távolság-
jelzőt pontosan az x távolságra.
A párhuzamos ütköző feszítőerejének beállítása
(lásd a
H ábrát)
A párhuzamos ütköző
71
megvezetésének feszítőereje gyako-
ri használat után csökkenhet.
– Húzza meg annyira a
72
szabályozócsavart, hogy a párhu-
zamos ütközőt ismét szorosan rögzíteni lehessen a fűrész-
asztalra.
A párhuzamos ütköző beállítása a fűrészlappal párhuza-
mos helyzetbe
– Használjon ehhez egy munkadarabot, vagy egy párhuza-
mos élű más megfelelő tárgyat. A tárgy hosszának nagyjá-
ból meg kell felelnie a fűrészlap átmérőjének.
– Tolja be ezt a tárgyat a
63
védőburkolat alá és tegyék fel
egy síkban a fűrészlapra.
– Tolja el jobb felől a
61
párhuzamos ütközőt a fűrészlap felé,
amíg az meg nem érinti az erre használt tárgyat.
Ellenőrzés:
(lásd az
I1 ábrát)
A párhuzamos ütközőnek teljes hossza mentén fel kell feküd-
nie a tárgyra.
Beállítás:
– Távolítsa el a párhuzamos ütközőt az
59
fűrészasztalról és
csavarja ki egy kereszthornyos csavarhúzó a párhuzamos
ütköző csúszósínjének alsó oldalán található három
73
csavart. (lásd az
I2 ábrát)
– Nyomja hozzá erőteljesen előlről a párhuzamos ütközőt a
65
skálához és állítsa be a párhuzamos ütközőt egész hos-
sza mentén a fűrészasztalra helyezett tárgyhoz. (lásd
az
I3 ábrát)
– Tartsa a párhuzamos ütközőt ebben a helyzetben fogva és
a berendezéshez mellékelt, hasított fejű csavarokhoz szol-
gáló csavarhúzóval húzza meg szorosra a bal és jobb oldali
74
állítócsavart. (lásd az
I4 ábrát)
– Távolítsa el a párhuzamos ütközőt a fűrészasztalról.
– Csavarja annyira be vagy ki a középső
74
állítócsavart, am-
íg az egy síkba nem kerül a csúszósín felületével.
– Tartsa változatlanul az állítócsavarok mindenkori helyzetét
és húzza meg ismét feszesre valamennyi
73
csavart. (lásd
az
I5 ábrát)
Ha a párhuzamos ütközőt a helyzetbeállítás után nem lehet
szorosan a fűrészasztalhoz rögzíteni, akkor állítsa be újra a
71
vezetőléc befogóerejét. (lásd „A párhuzamos ütköző feszítő-
erejének beállítása”, a 272 oldalon)
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tisztítás
Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, akkor a cserével
csak a magát a Bosch céget, vagy egy Bosch elektromos kézi-
szerszám-műhely ügyfélszolgálatát szabad megbízni, nehogy
a biztonságra veszélyes szituáció lépjen fel.
OBJ_BUCH-1688-006.book Page 272 Wednesday, October 28, 2015 3:13 PM
Содержание
- 275 Безопасность людей
- 276 Не становитесь на электроинструмент.
- 277 Всегда распиливайте только одну деталь.; Символы; Применение по назначению; Символ
- 278 Изображенные составные части; Части торцовочно-усовочной пилы
- 279 Продольный упор; Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Монтаж и транспорт; Комплект поставки; Комбинированная пила; Размеры пильных дисков
- 280 Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.; Монтаж отдельных частей
- 281 Демонтаж пильного диска
- 282 Подготовка к эксплуатации; Отпустите; Настройка угла распила; Регулировка с помощью шкалы точной настройки
- 283 Включение электроинструмента; Угол распила
- 284 Пиление; Торцование
- 285 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройки
- 286 Настройка упорной планки
- 287 симальная высота детали; Включения
- 288 Указания по применению; Общие указания для пиления; Выполнение прямых пропилов
- 289 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Россия
- 290 Беларусь; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












