Пилы торцовочные Bosch GTM 12 JL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Nederlands |
119
Bosch Power Tools
1 609 92A 1T0 | (28.10.15)
De stofzuiger moet geschikt zijn voor het te bewerken materi-
aal.
Gebruik bij het afzuigen van voor de gezondheid bijzonder ge-
vaarlijk, kankerverwekkend of droog stof een speciale zuiger.
Montage van onderdelen
Trek altijd voor werkzaamheden aan het elektrische
gereedschap de stekker uit het stopcontact.
Laserwaarschuwingsplaatje in eigen taal
(zie afbeelding d)
Het elektrische gereedschap wordt geleverd met een waar-
schuwingsplaatje in het Duits (in de weergave van het elektri-
sche gereedschap op de pagina met afbeeldingen aangeduid
met nummer
40
).
– Plak over de Duitse tekst van het waarschuwingsplaatje de
meegeleverde sticker in uw eigen taal voordat u het ge-
reedschap voor het eerst gebruikt.
Onderste zaagbladafscherming verwijderen of inzetten
(zie afbeelding e)
De onderste zaagbladafscherming
66
moet tijdens het ge-
bruik als stationaire cirkelzaagmachine het onderste gedeelte
van het zaagblad afschermen.
Vóór het gebruik als verstekzaag:
– Verwijder de onderste zaagbladafschermng
66
en duw de-
ze in de groef aan de rechterzijde van de parallelgeleider
61
.
Gooi de onderste zaagbladafdekking niet weg!
Zonder
ingezette onderste zaagbladafdekking is het gebruik van
de combinatiezaag als tafelcirkelzaag niet mogelijk!
Vóór het gebruik als stationaire cirkelzaagmachine:
– Zet de onderste zaagbladafscherming
66
in de zaagtafel
22
.
De onderste zaagbladafscherming
66
moet tijdens het ge-
bruik als stationaire cirkelzaagmachine het onderste gedeelte
van het zaagblad afschermen.
Zaagblad wisselen (zie afbeeldingen f1 – f4)
Trek altijd voor werkzaamheden aan het elektrische
gereedschap de stekker uit het stopcontact.
Draag werkhandschoenen bij de montage van het zaag-
blad.
Bij het aanraken van het zaagblad bestaat verwon-
dingsgevaar.
Gebruik alleen zaagbladen met een maximaal toegestaan toe-
rental dat hoger is dan het onbelaste toerental van het elektri-
sche gereedschap.
Gebruik nooit dwarsgroefzaagbladen (zogenaamde „Dado-
sets”).
Gebruik alleen zaagbladen die voldoen aan de in deze ge-
bruiksaanwijzing vermelde specificaties, volgens EN 847-1
zijn gecontroleerd en overeenkomstig zijn gemarkeerd.
Gebruik alleen zaagbladen die door de fabrikant van het elek-
trische gereedschap werden aanbevolen en die geschikt zijn
voor het materiaal dat u wilt bewerken. Dit voorkomt overver-
hitting van de zaagtanden bij het zagen.
Let er bij het wisselen van het zaagblad op dat de zaagbreedte
niet kleiner en de zaagbladdikte niet groter is dan de dikte van
het spouwmes.
Zaagblad demonteren
– Zet het elektrische gereedschap in de werkstand verstek-
zaag. (zie „Werkstand”, pagina 120)
– Draai de blokkeerschroef
10
met de meegeleverde gleuf-
kopschroevendraaier
5
naar buiten.
– Trek de beugel
11
naar rechts. Duw vervolgens de beugel
omhoog en draai tegelijkertijd de pendelbeschermkap
20
naar achteren tot deze niet meer verder kan.
Daardoor wordt de pendelbeschermkap in de geopende
stand boven vergrendeld.
– Draai de inbusbout
12
met de meegeleverde inbussleutel
5
en druk tegelijkertijd op de asblokkering
13
tot deze
vastklikt
– Houd de asblokkering
13
ingedrukt en draai de schroef
12
met de klok mee naar buiten (linkse schroefdraad!).
– Neem de spanflens
14
van de as.
– Verwijder het zaagblad
7
.
Zaagblad monteren
Reinig indien nodig voor de montage alle te monteren delen.
– Zet het nieuwe zaagblad op de binnenste spanflens
15
.
Let er bij de montage op dat de zaagrichting van de tan-
den (richting van de pijl op het zaagblad) overeenkomt
met de richting van de pijl op het machinehuis.
– Breng de spanflens
14
en de schroef
12
aan.
Druk op de asblokkering
13
tot deze vastklikt en draai de
schroef tegen de richting van de wijzers van de klok vast.
– Duw de beugel
11
omlaag en draai tegelijkertijd de pendel-
beschermkap
20
weer omlaag tot de beugel vastklikt.
– Draai de blokkeerschroef
10
weer naar binnen en draai de-
ze stevig vast.
Transport (zie afbeelding g)
Trek altijd voor werkzaamheden aan het elektrische
gereedschap de stekker uit het stopcontact.
Ga als volgt te werk voordat u het elektrische gereedschap
vervoert:
– Zet het elektrische gereedschap in de werkstand stationai-
re cirkelzaagmachine. (zie „Werkstand”, pagina 125)
– Plaats de parallelgeleider
61
helemaal over de bescherm-
kap
63
.
Als u de parallelgeleider wilt vastzetten, duwt u de
spangreep
64
omlaag.
– Steek de duwstok op de stiften
67
.
– Zet de onderste zaagbladafscherming
66
in de zaagtafel
22
.
– Verwijder al het toebehoren dat niet vast op het elektrische
gereedschap kan worden gemonteerd.
Leg ongebruikte zaagbladen als u deze wilt vervoeren in-
dien mogelijk in een afgesloten bak.
– Grijp om het gereedschap op te tillen of te vervoeren alleen
in de greepuitsparingen
4
aan de zijkant van de zaagtafel
22
.
Draag het elektrische gereedschap altijd met twee per-
sonen, ter voorkoming van rugletsel.
OBJ_BUCH-1688-006.book Page 119 Wednesday, October 28, 2015 3:13 PM
Содержание
- 275 Безопасность людей
- 276 Не становитесь на электроинструмент.
- 277 Всегда распиливайте только одну деталь.; Символы; Применение по назначению; Символ
- 278 Изображенные составные части; Части торцовочно-усовочной пилы
- 279 Продольный упор; Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Монтаж и транспорт; Комплект поставки; Комбинированная пила; Размеры пильных дисков
- 280 Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.; Монтаж отдельных частей
- 281 Демонтаж пильного диска
- 282 Подготовка к эксплуатации; Отпустите; Настройка угла распила; Регулировка с помощью шкалы точной настройки
- 283 Включение электроинструмента; Угол распила
- 284 Пиление; Торцование
- 285 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройки
- 286 Настройка упорной планки
- 287 симальная высота детали; Включения
- 288 Указания по применению; Общие указания для пиления; Выполнение прямых пропилов
- 289 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Россия
- 290 Беларусь; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












