Бензопилы Hitachi CS33EDT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Român
ă
77
SPECIFICATII
○
Codul
„CS”
din
denumirea
modelului
înseamn
Σ
„
fi
er
Σ
str
Σ
u
cu
lan
ţ
”
Model
CS33EDT (30)
CS33EDT (35)
Tipul
echipamentului
Fier
Σ
str
Σ
u
cu
lan
ţ
,
por tabil
Dimensiuni motor (cm
3
)
32,2
Bujie
NGK BPMR-7A
Capacitate rezer vor combustibil (cm
3
)
290
Capacitate rezer vor ulei lan
ţ
(cm
3
)
180
Greutate uscat
Σ
(kg) (F
Σ
r
Σ
bar
Σ
de ghidare
ş
i lan
ţ
)
3,4
Lungime bar
Σ
de ghidare (mm)
300
350
Înclinare lan
ţ
(mm)
9,53
Gabarit lan
ţ
(mm)
1,27
Nivel presiune sunet LpA (dB (A)) conform ISO 22868
Echivalent
Incer titudine
100
3
Nivel putere sunet LwA (dB (A)) conform ISO 22868
M
Σ
surat
Σ
Incer titudine
Nivel putere sunet LwA (dB (A)) conform 2000/14/CE
M
Σ
surat
Σ
Garantat
109
3
113
116
Nivel vibra
ţ
ii (m/s
2
) conform ISO 22867
Mîner frontal
Mîner lateral
Incer titudine
4,4
6,1
0,8
Putere max. Motor conform ISO 7293 (kW)
1,3/9500
Vitez
Σ
max. motor (min
-1
)
13000
Vitez
Σ
motor în gol (min
-1
)
3000
Consum
speci
fi
c
de
combustibil
(
g
/
kWh
)
595
Tip lan
ţ
91VG045
(Oregon)
91VG052
(Oregon)
Vitez
Σ
max. lan
ţ
(m/sec)
24,8
Roat
Σ
de lan
ţ
(num
Σ
r din
ţ
i)
6
NOT
Ă
:
Echivalen
ţ
a nivelului zgomot /niveluri vibra
ţ
ii conform ISO 22868/22867 se calculeaz
Σ
ca durata total energie pentru niveluri zgomot /
vibra
ţ
ii în diverse condi
ţ
ii de lucru cu urm
Σ
toarea distribuire temporal
Σ
: 1/3 în gol, 1/3 deplin, 1/3 vitez
Σ
la per forman
ţΣ
.
* Oricare dintre date se poate modi
fi
ca f
Σ
r
Σ
preaviz.
PROCEDURI DE ASAMBLARE
AVERTISMENT
Niciodat
Σ
nu încerca
ţ
i s
Σ
porni
ţ
i motorul f
Σ
r
Σ
ca bara, lan
ţ
ul
ş
i
carcasa lateral
Σ
s
Σ
fi
e bine
fi
xate.
1. Trage
ţ
i frâna de lan
ţ
(18) spre mânerul frontal, pentru a veri
fi
ca
dac
Σ
frâna de lan
ţ
este decuplat
Σ
. (
Fig. 15
)
2. Înl
Σ
tura
ţ
i piuli
ţ
a menghinei lamei de ghidare (2). Înl
Σ
tura
ţ
i
carcasa lateral
Σ
(3). (
Fig. 2
)
* În cazul instal
Σ
rii barei de protec
ţ
ie per forate (4), instala
ţ
i bara
de protec
ţ
ie per forat
Σ
(4) pe unitate cu ajutorul a dou
Σ
ş
uruburi.
(
Fig. 3
)
3. Instala
ţ
i lama de ghidare (5) pe
ş
uruburi (6), apoi împinge
ţ
i-o
spre roata de lan
ţ
(7) pîn
Σ
la cap
Σ
t. (
Fig. 4
)
4. Asigura
ţ
i-v
Σ
c
Σ
direc
ţ
ia lan
ţ
ului pînz
Σ
(10) este corect
Σ
, a
ş
a ca în
imagine
ş
i potrivi
ţ
i lan
ţ
ul pe roata lan
ţ
ului. (
Fig. 5
)
5. Ghida
ţ
i veriga de montare a lan
ţ
ului pe canelura barei de jur-
împrejurul barei.
6. Instala
ţ
i carcasa lateral
Σ
(3) pe
ş
uruburi (6).
Asigura
ţ
i-v
Σ
c
Σ
ş
urubul de ajustare a tensiunii lan
ţ
ului (8) se
potrive
ş
te cu gaura barei (9). (
Fig. 4
)
Strânge
ţ
i apoi piuli
ţ
a menghinei lamei de ghidare (2) manual,
ceea ce permite cap
Σ
tului barei de lan
ţ
s
Σ
se deplaseze în sus
ş
i
în jos cu u
ş
urin
ţΣ
. (
Fig. 2
)
7. Ridica
ţ
i cap
Σ
tul barei
ş
i strînge
ţ
i lan
ţ
ul fer
Σ
str
Σ
ului (10) prin
rotirea
ş
urubului de ajustare a tensiunii (11) în direc
ţ
ia acelor
de ceasornic. Pentru a veri
fi
ca dac
Σ
tensiunea este cea
corespunz
Σ
toare, ridica
ţ
i u
ş
or mijlocul lan
ţ
ului
ş
i ar trebui
s
Σ
constata
ţ
i un spa
ţ
iu de 0,5 – 1,0 mm între cap
Σ
tul barei
ş
i
marginea verigei de montare (12). (
Fig. 6, 7
)
ATEN
Ţ
IE
TENSIUNEA
CORESPUNZ
Ă
TOARE ESTE EXTREM DE
IMPORTANT
Ă
8. Ridica
ţ
i cap
Σ
tul barei
ş
i strînge
ţ
i ferm piuli
ţ
a menghinei lamei de
ghidare cu ajutorul cheii din setul de chei combinate. (
Fig. 7
)
9. Un
lan
ţ
nou va
fi
întins, din care motiv ajusta
ţ
i lan
ţ
ul dup
Σ
cîteva
t
Σ
ieturi
ş
i urm
Σ
ri
ţ
i îndeaproape tensiunea lan
ţ
ului pe durata
primei jum
Σ
t
Σţ
i de or
Σ
de t
Σ
iere.
NOT
Ă
Veri
fi
ca
ţ
i tensiunea lan
ţ
ului cu regularitate pentru per forman
ţΣ
optim
Σ
ş
i durabilitate.
ATEN
Ţ
IE
○
Cînd
lan
ţ
ul este strîns în exces, bara
ş
i lan
ţ
ul se vor deteriora
rapid. Pe de alt
Σ
par te, atunci cînd lan
ţ
ul este sl
Σ
bit în exces,
acesta poate s
Σ
ri de pe canelura barei.
○
Pur ta
ţ
i întotdeauna m
Σ
nu
ş
i atunci cînd atinge
ţ
i lan
ţ
ul.
AVERTISMENT
Pe durata opera
ţ
iunii,
ţ
ine
ţ
i lan
ţ
ul pînz
Σ
ferm, cu ambele mîini.
Operarea cu o singur
Σ
mîn
Σ
poate conduce la leziuni grave.
08Rom̲CS33EDT̲EE.indd 77
08Rom̲CS33EDT̲EE.indd 77
2011/08/07 14:54:44
2011/08/07 14:54:44
