Бензопилы Hitachi CS33EDT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

48
Magyar
○
Vágáskor mindig a f
ű
rész mellett álljon – soha közvetlenül
mögötte.
○
Mindig tar tsa a tüskés ütköz
ő
t a fa irányában, mer t a lánc
hir telen futhat a fába, amennyiben így van felszerelve.
○
A vágás teljesítésekor készüljön fel az egység feltar tására
ahogy azt az elvágott felület szabadjára engedi, így az nem
vágja meg a lábát vagy testét vagy ütközik akadályba.
○
Legyen felkészült a visszarúgásra (amikor a f
ű
rész visszarúg a
m
ű
ködtet
ő
re). Soha ne vágjon a rúd orrával.
○
Amikor másik munkaterületre megy, gy
ő
z
ő
djön meg arról,
hogy a gép kikapcsolt állapotban van, és, hogy a vágóilleszték
megállt.
○
Soha ne helyezze a gépet bekapcsolt állapotban a talajra.
○
Mindig kapcsolja ki a motor és a vágóillesztéket a törmelékek
feltakarítása vagy a f
ű
a vágóillesztékb
ő
l való eltávolítása el
ő
tt.
○
Mindig legyen Önnél els
ő
segély készlet amikor a felszerelés
m
ű
ködteti.
○
Soha ne indítsa be vagy járassa a motor t zár t helyiségben vagy
épületben és/vagy gyúlékony folyadék közelében. A kibocsátott
füst belélegzése halált okozhat.
Karbantartási
biztonság
○
Az egység/gép karbantar tását a javasolt eljárások szerint
végezze.
○
Távolítsa el a gyújtógyer tyát karbantar tás végrehajtása el
ő
tt,
karburátor állítások kivételével.
○
Tar tson másokat távol akkor, amikor karburátorállításokat
végez.
○
Kizárólag eredeti HITACHI cserealkatrészeket használjon,
ahogy a gyár tó is javasolja.
FIGYELEM
Ne szedje szét a hátrahúzás indítót. A hátrahúzó kicsapása
esetleges személyi sérülést okozhat.
VIGYÁZAT
A hely telen karbantar tás a motor súlyos károsodást vagy súlyos
személyi sérülést okozhat.
Szállítás
és
tárolás
○
Az egységet /gépet kézben vigye, leállított motorral és
hangtompítóval a testét
ő
l eltar tva.
○
Engedje, hogy a motor leh
ű
ljön, ürítse ki az üzemanyagtankot,
és biztosítsa az egységet /gépet járm
ű
ben tör tén
ő
szállítás vagy
tárolás el
ő
tt.
○
Az egység/gép tárolása el
ő
tt ürítse ki az üzemanyagtar tály t.
Javasolt az üzemanyagot minden használat után kiüríteni.
Amennyiben maradt üzemanyag a tankban, úgy tárolja, hogy az
ne szivárogjon.
○
Az egység/gép a gyermekekt
ő
l távol tárolandó.
○
Alaposan tisztítsa és tar tsa karban az egységet, és száraz
helyen tárolja.
○
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a gyújtáskapcsoló kikapcsolt
állásban van szállításkor vagy tároláskor.
○
Szállításkor vagy tároláskor fedje le a láncot a láncrúd
véd
ő
burkolatával.
Ha olyan helyzet adódna, melyre ebben a kéziköny vben nem talál
megoldást, akkor józanész szerint járjon el. Vegye fel HITACHI
keresked
ő
jét, amennyiben segítségre lenne szüksége. Különös
fi
gyelemmel kezelje azokat az állításokat, melyeket a következ
ő
szavak el
ő
zik meg:
VIGYÁZAT
Súlyos személyi sérülést vagy halált okozó tényez
ő
k lehet
ő
ségét
jelzi, amennyiben az útmutatást nem követik.
FIGYELEM
Személyi sérülést vagy a felszerelés károsodását okozó
tényez
ő
k lehet
ő
ségét jelzi, amennyiben az útmutatást nem
követik.
MEGJEGYZÉS
Hasznos információk a helyes m
ű
ködést és használatot illet
ő
en.
VIGYÁZAT
VISSZARÚGÁS
VESZÉLY
(1.
ábra)
Egyike a legkritikusabb veszélyeknek, ha a láncf
ű
rész használat
közben visszarúg. Ez akkor tör ténhet meg, ha a vezet
ő
lap
fels
ő
vége hozzáér valamihez, vagy mikor a fa összezár, és
összeszorítja a f
ű
rész láncát a vágatban. Néhány esetben, ha
a vége hozzáér valamihez ez egy villámgyors fordított irányú
m
ű
ködést eredményez, ami a vezet
ő
lapot felfelé és Ön felé rúgja.
A f
ű
rész láncának összeszorulása a vezet
ő
lap fels
ő
része mentén
ugyancsak a vezet
ő
lap Ön felé rúgását eredményezheti. Mind a
két eset azt okozhatja, hogy Ön elveszti az uralmát a láncf
ű
rész
felett és ez komoly sérüléseket okozhat. Hiába van láncf
ű
részének
beépített véd
ő
mechanizmusa, ne támaszkodjon csak ezekre a
véd
ő
mechanizmusokra. Legyen mindig pontosan tisztában hol van
a vezet
ő
lap vége. A visszarúgás akkor tör ténik, ha hagyja, hogy a
vezet
ő
lap visszarúgási zónája (1) hozzáérjen valamilyen tárgyhoz.
Ne használja ezt a zónát. A beszorulás okozta visszarúgást a vágat
összezáródása okozza, amely összeszorítja a vezet
ő
lap fels
ő
részét. Figyelje a vágatot és bizonyosodjon meg arról, hogy amikor
vág, akkor a vágat nyílik. Tar tsa irányítása alatt a láncf
ű
részt, mialatt
a motor jár, azáltal hogy mindig er
ő
sen tar tja jobb kezével a hátsó
fogantyút, bal kezével pedig az els
ő
fogantyút és ujjaival pedig körbe
zárja a fogantyút. Mindig két kézzel tar tsa a láncf
ű
részt m
ű
ködés
közben, és nagy sebesség mellett f
ű
részeljen.
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 48
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 48
2011/08/06 8:57:34
2011/08/06 8:57:34