Бензопилы Hitachi CS33EDT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
39
PROCEDURY
MONTA
Ż
U
OSTRZE
Ż
ENIE
Nigdy nie nale
ż
y uruchamia
ć
silnika bez zamocowanej pokr yw y
bocznej.
1. Poci
Έ
gnij hamulec
ł
a
ń
cucha (18) w kierunku uchw y tu
przedniego, aby sprawdzi
ć
, czy jest zwolniony hamulec
ł
a
ń
cucha. (
Rys.
15
)
2. Odkr
ęć
nakr
ę
tk
ę
zaciskow
Έ
listw y prowadnicy (2). Zdejmijj
pokr yw
ę
boczn
Έ
(3). (
Rys.
2
)
*
W przypadku zainstalowania zderzaka z kolcami (4),
zamocowa
ć
zderzak z kolcami (4) do urz
Έ
dzenia dwoma
ś
rubami. (
Rys.
3
)
3. Zamontuj listw
ę
ł
a
ń
cucha (5) na
ś
rubach (6), a nast
ę
pnie
doci
ś
nij maksymalnie do ko
ł
a
ł
a
ń
cuchowego (7). (
Rys.
4
)
4. Upewni
ć
si
ę
, czy kierunek
ł
a
ń
cucha pi
ł
y (10) jest poprawny jak
na r ysunku i ustawi
ć
ł
a
ń
cuch na kole
ł
a
ń
cuchow ym. (
Rys.
5
)
5. Wprowadzi
ć
ogniwa
ł
a
ń
cucha w rowki prowadnicy na ca
ł
ym
obwodzie prowadnicy.
6. Za
ł
o
ż
y
ć
os
ł
on
ę
boczn
Έ
(3) na
ś
ruby (6).
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e w yst
ę
p napinacza (8) wchodzi do otworu
prowadnicy (9). (
Rys.
4
)
Nast
ę
pnie dokr
ęć
r
ę
k
Έ
nakr
ę
tk
ę
docisku listw y prowadnicy (2),
umo
ż
liwiaj
Έ
c
Έ
ł
atwe przesuwanie w gór
ę
i w dó
ł
ko
ń
ca listw y
ł
a
ń
cucha (
Rys.
2
)
7. Podnie
ść
ko
ń
cówk
ę
prowadnicy i naci
Έ
gn
Έć
ł
a
ń
cuch pi
ł
y (10)
obracaj
Έ
c
ś
rub
ę
regulacyjn
Έ
naci
Έ
gu (11) w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara. Aby sprawdzi
ć
, czy naci
Έ
g jest
w
ł
a
ś
ciw y, nale
ż
y lekko unie
ść
ś
rodek
ł
a
ń
cucha – luz pomi
ę
dzy
prowadnic
Έ
i kraw
ę
dzi
Έ
ogniwa (12) powinien w ynosi
ć
oko
ł
o
0,5 – 1,0 mm. (
Rys.
6,
7
)
OSTRO
Ż
NIE
W
Ł
A
Ś
CIW Y NACI
Э
G JEST BARDZO WA
Ż
NY
8. Podnie
ść
ko
ń
cówk
ę
prowadnicy i mocno dokr
ę
ci
ć
nakr
ę
tk
ę
zaciskow
Έ
listw y prowadnicy za pomoc
Έ
uniwersalnego klucza
nasadowego. (
Rys.
7
)
9. Now y
ł
a
ń
cuch rozci
Έ
ga si
ę
, dlatego po kilu ci
ę
ciach
w yregulowa
ć
naci
Έ
g i dok
ł
adnie obser wowa
ć
naci
Έ
g przez
pier wsze pó
ł
godziny pracy pilarki.
UWAGA
Cz
ę
sto kontrolowa
ć
naci
Έ
g
ł
a
ń
cucha, aby zapewni
ć
maksymalne osi
Έ
gi i tr wa
ł
o
ść
.
OSTRO
Ż
NIE
○
Kiedy
ł
a
ń
cuch jest nadmiernie naci
Έ
gni
ę
ty, szybko nast
Έ
pi
uszkodzenie prowadnicy i
ł
a
ń
cucha. I odwrotnie, gdy
ł
a
ń
cuch
jest zby t lu
ź
ny, mo
ż
e w ysun
Έć
si
ę
z rowka prowadnicy.
○
Zawsze
nosi
ć
r
ę
kawice dotykaj
Έ
c
ł
a
ń
cucha.
OSTRZE
Ż
ENIE
Podczas pracy, trzyma
ć
pilark
ę
mocno obydwoma r
ę
kami.
Przy trzymywanie jedn
Έ
r
ę
k
Έ
mo
ż
e spowodowa
ć
powa
ż
ne
obra
ż
enia.
SPECYFIKACJE
○
Kod
“CS”
w
nazwie
modelu
oznacza
“pi
ł
a
ł
a
ń
cuchowa”
Model
CS33EDT (30)
CS33EDT (35)
Typ
urz
Έ
dzenia
Pi
ł
a
ł
a
ń
cuchowa,
przeno
ś
na
Pojemno
ść
skokowa silnika (cm
3
)
32,2
Ś
wieca zap
ł
onowa
NGK BPMR-7A
Pojemno
ść
zbiornika paliwa (cm
3
)
290
Pojemnik zbiornika oleju
ł
a
ń
cuchowego (cm
3
)
180
Ci
ęż
ar na sucho (kg) (Bez prowadnicy i
ł
a
ń
cucha)
3,4
D
ł
ugo
ść
prowadnicy (mm)
300
350
Podzia
ł
ka
ł
a
ń
cucha (mm)
9,53
Grubo
ść
ł
a
ń
cucha (mm)
1,27
Poziom ci
ś
nienia d
ź
wi
ę
ku LpA (dB (A)) wg ISO 22868
Równy
Niepewno
ść
100
3
Poziom mocy d
ź
wi
ę
ku LwA (dB (A)) wg ISO 22868
Zmierzony
Niepewno
ść
Poziom mocy d
ź
wi
ę
ku LwA (dB (A)) wg 2000/14/EC
Zmierzony
Gwarantowany
109
3
113
116
Poziom drga
ń
(m/s
2
) wg ISO 22867
R
ę
koje
ść
przednia
R
ę
koje
ść
tylna
Niepewno
ść
4,4
6,1
0,8
Maks. moc silnika wg ISO 7293 (kW)
1,3/9500
Maks. pr
ę
dko
ść
obrotowa silnika (min
-1
)
13000
Pr
ę
dko
ść
obrotowa biegu ja
ł
owego silnika (min
-1
)
3000
Dok
ł
adne
zu
ż
ycie
paliwa
(
g
/
kWh
)
595
Typ
ł
a
ń
cucha
91VG045
(Oregon)
91VG052
(Oregon)
Maks. pr
ę
dko
ść
przesuwu
ł
a
ń
cucha (m/s)
24,8
Ko
ł
o
ł
a
ń
cuchowe (liczba z
ę
bów)
6
UWAGA:
Równowa
ż
ny poziom ha
ł
asu/równowa
ż
ne poziomy drga
ń
, wed
ł
ug ISO 22868/22867, obliczane s
Έ
jako ca
ł
kowita energia wa
ż
ona
czasowo dla poziomów ha
ł
asu / drga
ń
w ró
ż
nych warunkach pracy przy nast
ę
puj
Έ
cym cyklu czasow ym: 1/3 bieg ja
ł
ow y, 1/3 pe
ł
ne
obci
Έż
enie, 1/3 pr
ę
dko
ść
w y
ś
cigowa.
* Wszystkie dane mog
Έ
zosta
ć
by
ć
zmienione bez uprzedzenia.
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 39
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 39
2011/08/06 8:57:30
2011/08/06 8:57:30
