Утюги Tefal GV8970 PRO EXPRESS TOTAL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
168
ʃʖʭʞʣʣʖʪʩʣʠʬʞʤʣʞʦʖʣʛ
tǬȍȘȜȚȍțȒțȜȠȜȠȍȎșȜȜȞȍțȔȓȏȖȭȠȖțȒȖȘȍȠȜȞȕȍȏȍȞȜȏȖȘj"OUJDBMDxȚȖȐȍȕȍȒȍȝȜȘȍȔȓ
ȥȓȘȜșȓȘȠȜȞȨȠȠȞȭȎȏȍȒȍȟȓȖȕȝșȍȘțȓ
- fig.12
ǠțȖȚȍțȖȓ DZȍȕȖ ȜȝȓȞȍȤȖȭ țȓ ȠȞȭȎȏȍ Ȓȍ ȟȓ ȖȕȏȨȞȦȏȍ ȒȜȘȍȠȜ ȐȓțȓȞȍȠȜȞȨȠ țȓ
ȓ ȖȕȘșȬȥȓț ȜȠ ȕȍȣȞȍțȏȍțȓȠȜ ȜȠ ȝȜȏȓȥȓ ȜȠ Ȓȏȍ ȥȍȟȍ Ȗ țȓ ȓ țȍȝȨșțȜ ȟȠȡȒȓț Ǧȍ Ȓȍ
ȖȕȏȨȞȦȖȠȓ ȠȍȕȖ ȜȝȓȞȍȤȖȭ ȐȓțȓȞȍȠȜȞȨȠ ȠȞȭȎȏȍ Ȓȍ ȓ ȏ ȎșȖȕȜȟȠ ȒȜ ȚȖȏȘȍ ȠȨȗ ȘȍȠȜ
ȝȞȖȜȠȏȍȞȭțȓȠȜȚȡȚȜȔȓȒȍȖȕȠȓȥȓȏȜȒȍȜȠȘȜȞȝȡȟȍ
tǰșȓȒȘȍȠȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȨȠȓțȍȝȨșțȜȖȕȟȠȖțȍșȜȠȟȠȞȍțȓȠȓȘȍȝȍȥȓȠȜțȍȘȜșȓȘȠȜȞȍȕȍȘȜȠșȓțȘȍȚȨȘ
- fig.16.
tǭȠȏȖȗȠȓțȍȝȨșțȜȘȜșȓȘȠȜȞȍ
– fig.17
ȖȐȜȖȕȏȍȒȓȠȓȜȠȘȜȞȝȡȟȍ
– fig.18
oȏȨȞȣȡțȓȐȜȟȓȓȜȠșȜȔȖșȘȜȠșȓțȖȭȘȍȚȨȘ
ȟȨȎȞȍțȏȞȓȕȓȞȏȜȍȞȍ
tǦȍ ȒȜȎȞȜ ȝȜȥȖȟȠȏȍțȓ țȍ ȘȜșȓȘȠȜȞȍ ȓ ȒȜȟȠȍȠȨȥțȜ Ȓȍ ȖȕȝșȍȘțȓȠȓ ȝȜȒ Ƞȓȥȍȧȍ ȏȜȒȍ ȕȍ Ȓȍ ȜȠȟȠȞȍțȖȠȓ ȜȠșȜȔȓțȖȭ
ȏȨȞȣȡțȓȐȜȘȜȠșȓțȘȍȚȨȘ
- fig.19.
tǮȜȟȠȍȏȓȠȓȜȎȞȍȠțȜȘȜșȓȘȠȜȞȍțȍȚȭȟȠȜȘȍȠȜȐȜȕȍȏȖȓȠȓȒȜȎȞȓȕȍȒȍțȓȝȞȜȝȡȟȘȍȏȜȒȍ
– fig.20-21.
ǮȜȟȠȍȏȓȠȓȜȎȞȍȠțȜȘȍȝȍȥȓȠȜ
- fig.22.
tʅʦʞ ʧʡʛʚʘʖʯʖʨʖ ʩʥʤʨʦʛʗʖ ʣʖʨʞʧʣʛʨʛ ʗʩʨʤʣ jʄ,x ʦʖʝʥʤʡʤʜʛʣ ʣʖ ʠʤʢʖʣʚʣʤʨʤ ʨʖʗʡʤ ʝʖ ʚʖ ʞʝʠʡʴʭʞʨʛ
ʤʦʖʣʜʛʘʞʵʞʣʚʞʠʖʨʤʦj"OUJDBMDx
– fig.23
Ǡ ȒȜȝȨșțȓțȖȓ ȘȨȚ ȠȍȕȖ ȝȜȒȒȞȨȔȘȍ ȓ ȝȞȓȝȜȞȨȥȖȠȓșțȜ Ȓȍ ȖȕȏȨȞȦȏȍȠȓ ȤȭșȜȟȠțȜ ȖȕȝșȍȘȏȍțȓ țȍ ȞȓȕȓȞȏȜȍȞȍ țȍ
ȏȟȓȘȖȦȓȟȠȚȓȟȓȤȍȖșȖțȍȏȟȓȘȖȡȝȜȠȞȓȎȖ
tDzȏȓȞȓȠȓȟȓȥȓȐȓțȓȞȍȠȜȞȨȠȓțȍȝȨșțȜȖȕȟȠȖțȍșȖȓȖȕȘșȬȥȓțȜȠȝȜțȓȒȏȍȥȍȟȍ
tǮȜȟȠȍȏȓȠȓȐȓțȓȞȍȠȜȞȍțȍȘȞȍȭțȍȚȖȏȘȍȠȍȍȬȠȖȭȠȍoțȍȟȠȞȍțȍȏȖȕȝȞȍȏȓțȜȝȜșȜȔȓțȖȓ
tǭȠȟȠȞȍțȓȠȓȘȍȝȍȥȓȠȜȜȠȏȖȗȠȓțȍȝȨșțȜȘȜșȓȘȠȜȞȍȖȐȜȖȕȏȍȒȓȠȓȜȠȘȜȞȝȡȟȍ
tǦȍȒȞȨȔȠȓȐȓțȓȞȍȠȜȞȍȏțȍȘșȜțȓțȍȝȜȕȖȤȖȭǰȝȜȚȜȧȠȍțȍȘȍțȍțȍȝȨșțȓȠȓțȍȐȞȓȏȍȠȓșȭȟȚșȏȜȒȍȜȠȥȓȦȚȍȠȍ
ǯȍȕȘșȍȠȓȠȓȘȜȞȝȡȟȍȕȍțȭȘȜșȘȜȟȓȘȡțȒȖȟșȓȒȘȜȓȠȜȖȕșȓȗȠȓȏȜȒȍȠȍȏȚȖȏȘȍȠȍ
tǮȜȟȠȍȏȓȠȓȜȎȞȍȠțȜȘȜșȓȘȠȜȞȍțȍȚȭȟȠȜȘȍȠȜȐȜȕȍȏȖȓȠȓȒȜȎȞȓȕȍȒȍțȓȝȞȜȝȡȟȘȍȏȜȒȍ
tǮȜȟȠȍȏȓȠȓȘȍȝȍȥȓȠȜțȍȚȭȟȠȜ
ʅʦʞ ʧʡʛʚʘʖʯʖʨʖ ʩʥʤʨʦʛʗʖ ʣʖʨʞʧʣʛʨʛ ʗʩʨʤʣ jʄ,x ʦʖʝʥʤʡʤʜʛʣ ʣʖ ʠʤʢʖʣʚʣʤʨʤ ʨʖʗʡʤ ʝʖ ʚʖ ʞʝʠʡʴʭʞʨʛ
ʤʦʖʣʜʛʘʞʵʞʣʚʞʠʖʨʤʦj"OUJDBMDx
– fig.23.
Система «AUTO-OFF»
tǦȍ ȏȍȦȍȠȍ ȟȖȐȡȞțȜȟȠ ȐȓțȓȞȍȠȜȞȨȠ ȝȞȖȠȓȔȍȏȍ ȟȖȟȠȓȚȍ jBVUP Põx Ȗ ȝȞȓȚȖțȍȏȍ țȍ ȖȘȜțȜȚȖȥȓț ȞȓȔȖȚ ȍȘȜ țȓ ȟȓ
ȖȕȝȜșȕȏȍȏȝȞȜȒȨșȔȓțȖȓțȍȚȖțȡȠȖ
tǧțȒȖȘȍȠȜȞȨȠj0/0''xȚȖȐȍȖȠȍȘȍȜȎȜȕțȍȥȍȏȍȥȓȡȞȓȒȨȠȓȏȖȘȜțȜȚȖȥȓțȞȓȔȖȚ
tǦȍȒȍȏȘșȬȥȖȠȓȜȠțȜȏȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ
ǬȍȠȖȟțȓȠȓȎȡȠȜțȍj0/0''xȖșȖȎȡȠȜțȍȕȍȝȍȞȍ
ǧȕȥȍȘȍȗȠȓȖțȒȖȘȍȠȜȞȨȠțȍȎȡȠȜțȍj0/0''xȒȍȟȝȞȓȒȍȚȖȐȍȝȞȓȒȖȒȍȝȞȜȒȨșȔȖȠȓȟȐșȍȒȓțȓȠȜ
tǦȍ ȏȍȦȍ ȟȖȐȡȞțȜȟȠ ȍȘȜ țȓ ȖȕȝȜșȕȏȍȠȓ ȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ ȏ ȝȞȜȒȨșȔȓțȖȓ țȍ ȜȘȜșȜ ȚȖțȡȠȖ ȟȖȟȠȓȚȍȠȍ j"6500''x
ȟȝȖȞȍȐȓțȓȞȍȠȜȞȍǦȍȒȍȝȞȜȒȨșȔȖȠȓȐșȍȒȓțȓȠȜțȍȠȖȟțȓȠȓȎȡȠȜțȍj0/0''x
Прибиране на
г
енератора
tǮȜȟȠȍȏȓȠȓȬȠȖȭȠȍȏȨȞȣȡȝȜȟȠȍȏȘȍȠȍțȍȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ
tǧȕȘșȬȥȓȠȓȜȠȎȡȠȜțȍj0/0''AȖȜȠȘȜțȠȍȘȠȍ
tǣȞȨȝțȓȠȓȣȍșȘȍȠȍȕȍȕȍȣȏȍȧȍțȓȖȢȖȘȟȖȞȍȗȠȓȒȜȘȍȠȜȥȡȓȠȓȧȞȍȘȏȍțȓ
- fig.2.
tǮȜȟȠȍȏȓȠȓ ȘȍȎȓșȍ ȕȍ ȝȍȞȍ ȏȨȏ ȏȜȒȍȥȍ ȕȍ ȝȞȖȎȖȞȍțȓ ǴȏȍțȓȠȓ ȘȍȎȓșȍ ȟȐȨțȓȠȓ ȐȜ țȍ Ȓȏȓ ȘȍȠȜ ȜȎȞȍȕȡȏȍȠȓ ȘȞȨȐ
DZȍȘȍ ȟȐȨțȍȠ ȐȜ ȝȞȖȎȓȞȓȠȓ ȏȨȏ ȏȜȒȍȥȍ Ȗ ȝȞȖȠȖȟțȓȠȓ ȎȍȏțȜ ȒȜȘȍȠȜ ȏȖȒȖȠȓ ȘȞȍȭ țȍ ȘȍȎȓșȍ ȜȠ ȒȞȡȐȍȠȍ ȟȠȞȍțȍ țȍ
ȏȜȒȍȥȍ
- fig.25.
tǠȕȍȏȖȟȖȚȜȟȠȜȠȚȜȒȓșȍțȍȠȖȟțȓȠȓȎȡȠȜțȍȕȍȝȞȖȎȖȞȍțȓțȍȓșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȭȘȍȎȓșȕȍȒȍȝȞȖȎȓȞȓȠȓȘȍȎȓșȍ
- fig.26
ȖșȖȝȞȖȎȓȞȓȠȓȓșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȭȘȍȎȓșȏțȓȐȜȏȜȠȜȜȠȒȓșȓțȖȓ
tǞȘȜ ȟȨȣȞȍțȭȏȍȠȓ ȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ ȏ ȦȘȍȢ ȖșȖ țȭȘȍȘȏȜ ȠȭȟțȜ ȝȞȜȟȠȞȍțȟȠȏȜ ȜȟȠȍȏȓȠȓ ȐȜ Ȓȍ ȖȕȟȠȖțȓ ȝȞȓȒȖ Ȓȍ ȐȜ
ȝȞȖȎȓȞȓȠȓ
tǞȘȜ ȟȨȣȞȍțȭȏȍȠȓ ȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ țȍ ȜȠțȜȟȖȠȓșțȜ ȟȠȡȒȓțȜ ȚȭȟȠȜ ȜȘȜșȜ $¡ ȖșȖ ȝȜȚȍșȘȜ ȝȞȓȒȖ Ȓȍ ȕȍȝȜȥțȓȠȓ
ȐșȍȒȓțȓȠȜȐȜȜȟȠȍȏȓȠȓȕȍȖȕȏȓȟȠțȜȏȞȓȚȓțȍȚȭȟȠȜȟȡȚȓȞȓțȍȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȍ
tǫȜȔȓȠȓȒȍȝȞȖȎȓȞȓȠȓȏȍȦȖȭȐȓțȓȞȍȠȜȞțȍȝȨșțȜȎȓȕȜȝȍȟțȜȘȍȠȜȐȜȝȞȖȒȏȖȔȖȠȓȕȍȒȞȨȔȘȍȠȍțȍȬȠȖȭȠȍ
- fig.1.
ɺʖʩʭʖʧʨʘʖʢʛʘʤʥʖʝʘʖʣʛʨʤʣʖʤʠʤʡʣʖʨʖʧʦʛʚʖ
L
DzȞȓȒȨȠȓȖȕȞȍȎȜȠȓțȜȠȞȍȕșȖȥțȖȚȍȠȓȞȖȍșȖȘȜȖȠȜȚȜȐȍȠȒȍȎȨȒȍȠȝȞȓȞȍȎȜȠȓțȖȖșȖȞȓȤȖȘșȖȞȍțȖ
Â
ǦȍțȓȟȓȠȓȐȜȏȤȓțȠȨȞȕȍȏȠȜȞȖȥțȖȟȡȞȜȏȖțȖȖșȖȍȘȜțȭȚȍȠȍȘȨȏȏȜȠȜȞȖȕȖȞȍțȟȓȞȏȖȕȕȍȒȍȎȨȒȓȞȓȤȖȘșȖȞȍț
Преди да пристъпите
ʠʰʢʧʢʵʣʖʣʖʘʤʚʖʨʖ
на
г
енератора,
ʝʖʚʰʡʜʞʨʛʡʣʤʨʦʵʗʘʖʚʖ
г
о оставите да изстине
ʣʖʟʢʖʡʠʤʭʖʧʖʝʖʚʖ
ʞʝʗʛʙʣʛʨʛʘʧʵʠʖʠʰʘʦʞʧʠ
ʤʨʞʝʙʖʦʵʣʛ
