Утюги Tefal GV8970 PRO EXPRESS TOTAL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
104
Cihazınızın Tanımı
Ütünün stand üzerine kilitlenmesi sistemi
#VIBS KFOFSBUÚSàOà[ UBƁONBTO WF ZFSMFƁUJSJMNFTJOJ LPMBZMBƁUSNBL JÎJO LVUV à[FSJOEF LJMJUMFNFMJ CJS àUà UVUNB IBMLBT
JMFEPOBONMES
- fig.1
t,JMJUMFNF
- fig.2.
t,JMJEJBÎNB
- fig.3.
#VIBSKFOFSBUÚSàOà[ààUàOàOTBQOEBOUVUBSBLUBƁNBLJÎJO
ÃUàZà CVIBS TBOUSBMJOJO MFWIBTOB ZFSMFſUJSJO WF LJMJU EFWSFZF HJSFOF EFL àUàOàO à[FSJOEFLJ EFTUFL ÎFNCFSJOJ LBMESO
(
jLMJLxTFTJEVZVMVS
- fig.2.
#VIBSKFOFSBUÚSàOà[àUBƁNBLJÎJOàUàZàTBQOEBOUVUVO
- fig.1
Hazırlık
Hangi suyu kullanmalı?
t.VTMVLTVZV
$JIB[O[NVTMVLTVZVZMBÎBMƁBDBLƁFLJMEFUBTBSMBONƁUS4VZVOV[VOLJSFÎPSBOZàLTFLJTFNVTMVLTVZVWFTBG
TVZVLBSƁUSBSBLLVMMBOBCJMJSTJOJ[
%FOJ[ LFOBSOEB CVMVOBO CB[ CÚMHFMFSEF TVEB CVMVOBO UV[ PSBO ZàLTFL PMBCJMNFLUFEJS #V EVSVNEB ZBMO[DB TBG TV
LVMMBOO
t:VNVǷBUD
#JSÎPL ZVNVƁBUD ÎFƁJEJ CVMVONBLUBES CVOMBSEBO CJS ÎPţVOV CVIBS TBOUSBMJOJ[EF LVMMBOBCJMJSTJOJ[ :JOF EF CB[
ZVNVƁBUDMBS Ú[FMMJLMF EF UV[ HJCJ LJNZBTBMMBS UFLTUJM à[FSJOEF +FOFSBUÚSàOà[EF WFZB BţBSMBƁNBZB OFEFO PMBCJMJSMFS #V
EVSVNCJMIBTTBEBTVBSUNBmMUSFTJLVMMBOMNBTIBMJOEFHFÎFSMJEJS
#VUJQTPSVOMBSMBLBSTMBƁNBO[IBMJOEFJƁMFNFUBCJUVUVMNBNƁNVTMVLTVZVWFZBƁJƁFTVZVLVMMBONBO[UBWTJZFFEJZPSV[
4VZVEFţJƁUJSNFOJ[JUBLJCFOTPSVOBODBLCJSLBÎLVMMBONTPOVOEBPSUBEBOLBMLBDBLUS(JZTJMFSJOJ[F[BSBSWFSNFNFLJÎJO
CVIBSGPOLTJZPOVOVLVMMBONBEBOÚODFFTLJCJSCF[à[FSJOEFEFOFNFZBQNBO[ÚOFSJZPSV[
6OVUNBZO
"TMB ZBţNVS TVZV WFZB LBUL NBEEFMFSJ JÎFSFO TVMBS LVMMBONBZO OJƁBTUB QBSGàN WFZB FMFLUSJLMJ FW BMFUMFSJOEFO FMEF
FEJMFOTVMBS#VUJQLBULNBEEFMFSJCVIBSOÚ[FMMJţJOJWFTDBLMţOPMVNTV[ZÚOEFFULJMFZFCJMJSWFDJIB[OCVIBSàSFUNF
IB[OFTJOEFUFLTUJMJOJ[JOMFLFMFONFTJOFOFEFOPMBCJMFDFLCJSJLJNMFSFOFEFOPMBCJMJSMFS
Su haznesini doldurun
t#VIBSKFOFSBUÚSàOàOÚOàOEFCVMVOBOUBLMQÎLBSMBCJMJSTVIB[OFTJOJUVUBDBţZBSENJMFÎLBSO
- fig.4.
t.BLTJNVNTFWJZFZJHFÎNFEFOTVIB[OFTJOJEPMEVSVO
– fig.5
WF
fig.6.
t4VIB[OFTJOJZFOJEFOCÚMNFTJOFUBLO#JSxLMJLxTFTJEVZNBO[HFSFLJS
– fig.7
Buhar jeneratörünüzü çalıştırın
t#VIBSKFOFSBUÚSàOà[àTZBLBSſEBZBOLMZBUBZWFEFOHFMJCJSZà[FZFZFSMFſUJSJO
t&MFLUSJLLPSEPOVOVUBNBNFOBÎOWFCVIBSLPSEPOVOVCÚMNFTJOEFOÎLBSO
- fig.24.
t#VIBSKFOFSBUÚSàOà[àOGJſJOJjUPQSBLMBNBxUJQJCJSFMFLUSJLQSJ[JOFUBLO
tj0/0''xUVſVOBCBTO
- fig.8.
t$JIB[O ÎBMſUSMNBT JMF j
SYNTH
x ſLM HÚTUFSHFTJ
- fig.9
WF DJIB[O LVMMBON HÚTUFSHF ſţ
ZBOQTÚOFS
t
SYNTH / SILK / WOOL / COTTON / LINEN
ſLMHÚTUFSHFMFSJTDBLMLLPNCJOBTZPOMBSOGBSLM
UFLTUJMUJQMFSJOFVZHVOCVIBSEFCJTJOJLVNBOEBFEFSMFS)FS[BNBOLVMMBOMBCJMJSMFS
1.
#VIBSLVNBOEBT
2.
5FSNPTUBUHÚTUFSHFTJ
3.
ÃUàUBCBOQMBLBT
4.
&MFLUSJLMJLPSEPOTBSNBEàţNFTJ
5.
&MFLUSJLMJLPSEPOTBLMBNBCÚMàNà
6.
1PXFS;POFEàţNFTJ
7.
#BTOÎMTQSFZ
8.
(ÚWEFà[FSJOEFàUàLJMJUMFNFIBMLBT
9.
5BLMQÎLBSMBCJMJSIB[OFOJOUBLNBÎLBSNBUVUBDBţ
10.
-IB[OF
11.
)B[OF HÚWEFOJOJÎLTNOEB
12.
#VIBSLPSEPOV
13.
#VIBSLPSEPOVTBLMBNBCÚMNFTJ
14.
,JSFÎUPQMBZD
15.
,POUSPMQBOFMJ
B(ÚTUFSHFMJj"ÎNB,BQBNBxEàţNFTJ
Cj)B[OF#PſxHÚTUFSHFTJWFj0,xEàţNFTJ
Dj,JSFÎÚOMFZJDJxHÚTUFSHFTJWFj0,xEàţNFTJ
E*ſLMHÚTUFSHF
«SYNTH»
4FOUFUJLMFS
F*ſLMHÚTUFSHF
«SILK»
ŒQFL
G*ſLMHÚTUFSHF
«WOOL»
:àO
H*ſLMHÚTUFSHF
«COTTON»
1BNVL
I*ſLMHÚTUFSHF
«LINEN»
,FUFO
Jj&,0xEàţNFTJ
KÃUàOàOTDBLMLBZBSEàţNFTJ
16.
(MJTT(MJEF1SPUFDU
5.
"VUPDMFBOUBCBO
İlk kullanım esnasında,
bir miktar duman ve
zararsız bir koku çıkabilir.
Cihazın kullanımı üze-
rinde bir etkisi olmayan
bu durum kısa sürede
ortadan kalkacaktır.
