Утюги Tefal GV8970 PRO EXPRESS TOTAL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

95
EN
DE
FR
NL
DA
NO
SV
FI
TR
EL
IT
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
BG
Så här fungerar kontrollpanelen
t-BNQBO
SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN
CMJOLBSOÊSTUSZLKÊSOFUÊSLMBSUBUUBOWÊOEBT
t%FO SÚEB LPOUSPMMBNQBO j5PN WBUUFOCFIÌMMBSFx CMJOLBS
- fi g.11
WBUUFOCFIÌMMBSFO ÊS UPN 'ZMM QÌ WBUUFO PDI USZDL QÌ
j0,xTÌTMÊDLTLPOUSPMMBNQBO-ÊTTUZDLFUj'ZMMBQÌWBUUFOCFIÌMMBSFOVOEFSCSVLx
t%FOPSBOHFGÊSHBEFLPOUSPMMBNQBOj"OUJLBMLxCMJOLBS
- fi g.12
VOEFSIÌMMLSÊWTTFTUZDLFUj6OEFSIÌMMPDISFOHÚSJOHx
t¯OHTUBUJPOFOÊSVUSVTUBENFEFUUTZTUFNGÚSBVUPNBUJTLBWTUÊOHOJOHPNEFOJOUFBOWÊOETQÌDBNJOVUFS0NCBSB
EFOCMÌLPOUSPMMBNQBOGÚSLOBQQFOj0/0''xCMJOLBSÌOHTUBUJPOFOÊSJWJMPMÊHF5SZDLQÌLOBQQFOj0/0''x
- fi g.8
FMMFSQÌÌOHLOBQQFOGÚSBUUGPSUTÊUUBTUSZLB-ÊTNFSJTUZDLFUPNj"6500''xTZTUFNFU
Användning
Stryka med ånga
t0N EV WJMM IB ÌOHB NÌTUF EV USZDLB QÌ ÌOHLOBQQFO VOEFS TUSZLKÊSOFUT IBOEUBH
-
fi g.13.
/ÊSEVTMÊQQFSLOBQQFOTMVUBSÌOHBO
t&GUFS DB NJOVU PDI ÌUFSLPNNBOEF VOEFS BOWÊOEOJOH TQSVUBS EFO FMFLUSJTLB
QVNQFOJOWBUUFOUJMMWÊSNFBHHSFHBUFU%FUMÌUFSMJUFNFOÊSIFMUOPSNBMU
t0NEVBOWÊOEFSTUÊSLFMTFCÚSEFOTQSFKBTQÌEFOTJEBEVJOUFTUSZLFSQÌ
Smart Technology X-Pert control
%JUU TUSZLKÊSO ÊS VUSVTUBU NFE EFU FMFLUSPOJTLU TUZSEB 4."35 5&$)/0-0(: 91&35 $0/530- TPN HFS GFN PQUJNBMB
LPNCJOBUJPOFSBWUFNQFSBUVSPDIÌOHNÊOHE
SYNTET
1PMZFTUFSBDFUBU
BLSZMOZMPO
SILKE
ULL
BOMULL
LINNE
Obs! Tyg med symbolen
går inte att stryka.
#ÚSKB NFE UZHFS TPN TLB TUSZLBT J MÌH UFNQFSBUVS PDI BWTMVUB NFE UZHFS TPN TLB TUSZLBT J
IÚHSFUFNQFSBUVS
/ÊSEVHÌSGSÌOMÌHWÊSNFUJMMIÚHWÊSNFLBOEVCBSBGPSUTÊUUBBUUTUSZLB
0NEVÊSPTÊLFSQÌWJMLFOUZQBWUZHEFUÊSLBOEVMÊTBEFUQÌUWÊUUSÌEFU
0NEVTUSZLFSZMMFLMÊEFSSÊDLFSEFUPNEVUSZDLFSQÌÌOHLOBQQFOTUÚUWJT
– fi g.13
VUBOBUUTÊUUB
OFSTUSZLKÊSOFUQÌQMBHHFU%ÌSJTLFSBSEVJOUFBUUUZHFUCMJSCMBOLU
.FE j&$0xGVOLUJPOFO LBO EV NJOTLB FOFSHJNÊOHEFO TPN HÌS ÌU 'ÚS BUU CZUB UJMM
j&$0xGVOLUJPOFOWÊMKGVOLUJPOFO
SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN
PDI
USZDLQÌj&$0xLOBQQFO5SZDLQÌj&$0xJHFOPNEVWJMMBWTMVUBMÊHFUj&$0x
Undvik att ställa järnet på ett
metallställ då det kan skada
sulan.
Ställ järnet på
BWTUÊMMOJOHTQMBUUBOEFOÊS
utrustad med glidsäkra tassar
och är specialkonstruerad för att
tåla höga temperaturer.
Vid första användningen,
eller om du inte har
använt ångfunktionen
QÌOÌHSBNJOVUFSUSZDL
fl era gånger i rad på
ångknappen
- fi g.13 men håll inte
strykjärnet ovanför
plagget som ska strykas.
Då slipper du få kallt
vatten på plagget.












