Efco DS 2600 4T - Инструкция по эксплуатации - Страница 88

87

Глушитель с искроулавливающим экраном.

При нормальной эксплуатации экран может загрязняться 

(Рис. 79, стр.82)

; поэтому его следует еженедельно осматривать и, 

при необходимости, чистить.  

чистка:

•฀

Дайте глушителю остыть.

•฀

Снимите оба винта дефлектора (2) 

(A)

.

•฀

Снимите дефлектор 

(B, Рис. 79)

 и искроулавливающий экран.

•฀

Прочистите  искроулавливающий  экран  и  проверьте  его  состояние.  В  случае  обнаружения  повреждения  или  износа 

искроулавливающего экрана его следует заменить.

•฀

Соберите все компоненты в порядке, обратном порядку разборки, и затяните винты с моментом 

4,9 Нм

.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: В случае обнаружения повреждения или износа искроулавливающего экрана следует 

заменить экран или весь узел глушителя.

Искроулавливающая система нуждается в периодическом тщательном техобслуживании и чистке, в частности:

- 

периодически проверяйте состояние искроулавливающего экрана и заменяйте его при обнаружении разрывов, изгибов 

или деформаций;

- 

внимательно  проверяйте,  не  попали  ли  на  элементы  искроулавливающей  системы  пыль,  мусор  или  органические 

материалы; периодически чистите их щеткой или сжатым воздухом.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:  Не  эксплуатируйте  мотокосу  в  случае  повреждения  или  отсутствия  глушителя,  а 

также  с  глушителем,  подвергнувшимся  несанкционированной  модификации.  Невыполнение  надлежащего 

техобслуживания глушителя увеличит риск воспламенения и потери слуха.

Коническая передача (Рис.80 – DS 2600) – (Рис.81 – DS 3600)

Заполните смазкой из тюбика до уровня нижней отметки щупа 

(A)

. Не используйте более 10 г. 

Tłumik/iskrochron

Podczas normalnego użytkowania siatka może zostać zabrudzona 

(rys.78, str.82)

, dlatego należy ją sprawdzać raz w tygodniu i w razie potrzeby oczyszczać.  

Czyszczenie:

•  Odczekać, aż tłumik się ochłodzi.

•  Zdjąć dwie (2) śruby osłony 

(A)

.

•  Zdjąć osłonę 

(B, rys. 79)

 i iskrochron.

•  Oczyścić i sprawdzić siatkę iskrochronu.  Jeśli siatka iskrochronu jest uszkodzona lub zniszczona, należy ją wymienić.

•  Ponownie zamontować części w kolejności odwrotnej niż przy zdejmowaniu i dokręcić śruby momentem dokręcania 

4,9 Nm

.

OSTRZEŻENIE: Jeśli siatka iskrochronu jest uszkodzona lub zniszczona, należy wymienić ją lub cały tłumik.

Układ iskrochronu wymaga okresowej i dokładnej konserwacji oraz czyszczenia, a w szczególności należy:

-  sprawdzać okresowo siatkę iskrochronu i wymieniać ją w przypadku przedziurawienia, wygięcia lub innego rodzaju zniekształcenia;

-  sprawdzać dokładnie, czy z częściami układu iskrochronu nie styka się pył, zanieczyszczenia lub materiał organiczny; oczyszczać często za 

pomocą narzędzi lub sprężonego powietrza.

OSTRZEŻENIE:  Nie  pracować  kosą,  jeśli  tłumik  jest  uszkodzony,  zmodyikowany  lub  jeśli  go  brakuje.  Niewłaściwie 

konserwowany tłumik zwiększa ryzyko wystąpienia pożaru i utraty słuchu.

Przekładania stożkowa (rys. 80 – DS 2600) – (rys. 81 – DS 3600)

Napełnić  smarem,  korzystając  z  odpowiedniej  tuby,  do  poziomu  dolnej  krawędzi  otworu  dostępowego 

(A)

.  Nie  używać  więcej  niż  10 

gramów. 

Tlumič s lapačem jisker

Při běžném používání se sítko může zanést 

(obr.78, strana 82)

. Každý týden ho prohlédněte a podle potřeby vyčistěte.  

čištění:

•  Nechte tlumič vychladnout.

•  Odstraňte dva (2) šrouby odchylovače 

(A)

.

•  Odstraňte odchylovač 

(B, obr. 79)

 a lapač jisker.

•  Vyčistěte a zkontrolujte sítko lapače jisker.  Je-li sítko lapače jisker poškozené, vadné nebo opotřebované, musí se vyměnit.

•  Díly opět sestavte v opačném pořadí, než jste je demontovali, a utáhněte šroub na 

4,9 Nm

.

UPOZORNĚNÍ: Je-li sítko lapače jisker poškozené, vadné nebo opotřebované, musí se vyměnit sítko nebo celá sestava 

tlumiče.

Systém lapače jisker vyžaduje periodickou a přesnou údržbu a čištění, zejména:

-  pravidelnou kontrolu sítka lapače jisker a v případě zjištění děr, ohnutí nebo deformací jeho výměnu.

-  pečlivě zkontrolujte, zda není v dílech systému lapače jisker prach, nečistoty nebo organické zbytky; často ho čistěte vhodným nástrojem 

nebo vzduchem.

UPOZORNĚNÍ:  Křovinořez  nepoužívejte,  je-li  tlumič  poškozený,  chybí,  nebo  je  nějak  upravený.  Nesprávně  udržovaný 

tlumič zvyšuje riziko požáru a ztráty sluchu.

Kuželové soukolí (obr. 80 - DS 2600) - (obr. 81 - DS 3600)

Naplňte ho mazivem s použitím správné trubice k okraji dolní obruby plnicího otvoru 

(A)

. Nepoužívejte více než 10 gramů. 

CZ

RUS

PL